Terms for subject Metallurgy containing laminare

Spanish	English
acero laminado	rolled steel
acero perfilado laminado al calor	hot rolled steel sections
colada-prensado-laminado	casting-pressing-rolling
compuesto de láminas moldeadas	sheet molding compound
conservación del acero laminado	prime coat
corrosión laminar	layer corrosion
corrosión laminar	kamellar corrosion
corrosión laminar	exfoliation corrosion
costra de laminado	mill scale
el acero de fundición con el procedimiento LD y se laminó en barras	the steel was made by the LD-process and it was available as rolled bar
estructura laminar	lamellar shape
estructura laminar	lamelar structure
forma laminar	lamellar shape
forma laminar	lamelar structure
fundición con grafito laminar	grey cast iron
fundición con grafito laminar	gray cast iron USA
grafito laminar	flake graphite
hierro laminado	rolled iron
instalación de laminado	laminator
la formación de una perlita laminar en una reacción combinada entre el carburo y la ferrita	the formation of a lamellar pearlite as a simultaneous precipitation of ferrite and carbide
la perlita es sólo parcialmente laminar	the pearlite is only partially lamellar
laminado de metal	metal laminate
laminado de varias pasadas	multipass rolling
laminado doblado	double rolled
laminado por control termodinámico	thermo-mechanical controlled rolling
laminado sin acumulador	looperless rolling
laminar en bandas	to roll colled strip
laminar lingotes	planish
lámina de sable	camber
máquina de soldar a tope por costura con lámina de aportación	tape butt-seam welding machine
máquina de soldar a tope por costura con lámina de aportación	foil butt-seam welding machine
máquina de soldar a tope por costura con lámina de aportación	foil butt-seam welder
presión de laminado	nip-pressure
tren de laminado Assel	Assel-mill
tren de laminado de líneas múltiples	multistrand wire-rod mill
una pelita de estructura laminar fina en la fase inicial actúa de la misma forma	a fine lamellar pearlite in the initial condition acts in the same way