| Subject | Spanish | English |
| mater.sc., industr., construct. | aislamiento de papel sin impregnar | dry-paper-insulation |
| gen. | Apósito impregnado | Impregnated dressing |
| med. | artículo impregnado de sustancias farmacéuticas | article impregnated with pharmaceutical substances |
| tech., industr., construct. | cartón impregnado | impregnated paperboard |
| tech., industr., construct. | cartón impregnado | impregnated board |
| chem. | cemento impregnado con polímeros | polymer impregnated cement |
| chem. | cilindro de impregnado | casting roll |
| chem. | cilindro de impregnado | applicator and dip roll |
| met. | coque impregnado de magnesio | magnesium coke |
| met. | coque impregnado de magnesio | impregnated coke |
| industr., construct. | cuero impregnado | impregnated leather |
| health. | electrodo impregnado | impregnated electrode |
| agric., construct. | impregnado de agua | waterlogged |
| wood. | impregnar con cloruro de zinc | burnettize |
| med. | impregnar con fenol | carbolize |
| wood. | impregnar con sulfato de cobre | boucherie process |
| wood. | impregnar con sulfato de cobre | boucherize |
| chem. | instalación de impregnado por inmersión | dip coater |
| industr., construct., chem. | junta de cartón impregnado de aceite de linaza | fibreboard joint impregnated with linseed oil |
| construct. | macadam impregnado | penetration macadam |
| construct. | macadam impregnado | grouted macadam |
| industr., construct. | medio crupón impregnado | impregnated bend |
| mech.eng. | máquina de impregnar las cerillas | match-dipping machine |
| industr., construct. | máquina para impregnar la madera a presión | machine for impregnating wood under pressure |
| industr., construct. | papel de calcar impregnado | impregnated tracing paper |
| industr. | papel impregnado | impregnated paper |
| mater.sc., industr., construct. | papel impregnado de aceite | oiled paper |
| industr., construct. | papel impregnado de alquitrán | paper impregnated with tar |
| industr., construct. | papel impregnado de asfalto | paper impregnated with bitumen |
| mater.sc., industr., construct. | papel impregnado de bakelita | bakelized paper |
| footwear | piel о cuero impregnado | impregnated leather |
| transp., tech. | tampón impregnado | swab |
| industr. | tejido impregnado | impregnated textile fabric |
| industr., construct. | tejido impregnado | impregnated fabric |
| mech.eng., construct. | trenzado impregnado | impregnated braiding |
