Terms containing hueco

Subject	Spanish	English
mech.eng.	accesos al hueco	access to the lift well
mech.eng.	accionamiento por eje hueco	quill-drive
gen.	agrandamiento o expansión de un órgano hueco	stretching
gen.	agrandamiento o expansión de un órgano hueco	dilatation
med.	aguja hueca	cannula
med.	aguja hueca	hollow needle
isol.	aislador hueco	hollow insulator
construct.	albañilería de ladrillo hueco	masonry in hollow bricks
wood.	alma hueca	hollow core
earth.sc.	almacenamiento de hueco	hole storage
mech.eng.	altura del hueco	height of the shaft
mech.eng.	altura del hueco	height of the hoistway
tech., industr., construct.	altura del hueco de la lanzadera	length of cut-out of shuttle
mech.eng., construct.	alumbrado de hueco	shaft lighting
tech., industr., construct.	anchura del hueco de la lanzadera	width of cut-out of shuttle
mech.eng.	armadura del hueco	shaft framework
industr., construct.	artículo hueco	hollow article
chem.	artículos de vidrio hueco	hollow glassware
gen.	balín hueco	hollow pellet
industr., construct.	bandaje hueco	cushion tyre
transp., mech.eng.	baqueta hueca	hollow drift
fin., polit., met.	barras huecas de acero para perforación de minas	hollow mining drill steel
mech.eng., construct.	base de apoyo del hueco	well footing
transp., industr., construct.	bastidor de cuerpo hueco	tubular-frame
construct.	bloque hueco	hollow block
mater.sc., construct.	bloque hueco de vidrio	hollow glass block
agric.	boquilla de chorro cónico hueco	jet nozzle
agric.	boquilla de chorro cónico hueco	hollow cone nozzle
tech.	broca hueca	shell drill
gen.	cabeza de combate de carga hueca	hollow charge warhead
tech.	cabeza hueca	socket head
transp., construct.	cajón metálico cilíndrico hueco	open cylindrical caisson
tech.	calibre para huecos	hole gauge
tech.	calibre para huecos	gauge for holes
antenn.	captura de huecos	hole capture
phys.sc.	carga hueca	shaped charge
phys.sc.	carga hueca	cavity charge
gen.	carga hueca perforante	hollow charge
gen.	carga hueca perforante	shaped charge
nautic., transp.	carga para ocupar los huecos de estiba	shipped in broken stowage
med.	cartucho de fibras huecas	hollow-fibre membrane cartridge
textile	carácter hueco	hollowness
el.	centro de captación de huecos	hole trapping centre
el.	centro de captación de huecos	hole trapping center
tech.	centro hueco de la caja de entrada del compresor	compressor case centerbore
mech.eng.	chaveta hueca	saddle key
mech.eng.	chaveta hueca	hollow saddle key
agric.	chorro cónico hueco	hollow cone pattern
agric.	chorro cónico hueco	hollow cone
agric.	chorro cónico hueco	hollow cone liquid sheet
agric.	chorro hueco	hollow cone liquid sheet
agric.	chorro hueco	hollow cone pattern
agric.	chorro hueco	hollow cone
mil., arm.veh.	cigüeñal hueco	hollow crankshaft
mech.eng.	cilindro hueco	hollow cylinder
tech.	cilindro hueco	barrel
el.	coeficiente de difusión de huecos	hole-diffusion coefficient
el.	coeficiente de huecos	void coefficient
med.	colgajo hueco	tubed flap
tech.	compás de huecos	inside calipers
mech.eng.	conducciones eléctricas del hueco	connection lines
mech.eng.	conducciones eléctricas del hueco	equipment of the lift well
mech.eng.	conducción eléctrica del hueco	connection line
el.	conducción por huecos	hole conduction
el.	conductancia de huecos	hole conductance
supercond.	conductor hueco	hollow conductor in superconductivity-related technology
construct.	construcción de armazón de vigas huecas rectangulares	box section frame construction
el.	construcción hueca	hollow construction
met.	construcción perfilada hueca de acero	hollow section structure of steel
mater.sc., construct.	contenido de huecos	voids content
el.	corriente de difusión de huecos	hole-diffusion current
tech.	corriente de huecos	hole current transistor
mech.eng.	cubierta del hueco	shaft covering
tech.	cubo de estrella hueco	hollow spider hub
industr., construct., met.	cuello hueco	hollow neck
pack.	cuerpo hueco	hollow article
pack.	cuerpo hueco	hollow piece
pack.	cuerpo hueco	hollow body
nat.sc., chem.	cutan de hueco normal	normal void cutan
agric.	cuña de cabeza hueca	socket wedge
meas.inst.	cámara de ionización hueca	well-type ionization chamber
earth.sc.	cátodo hueco	hollow cathode
el.	densidad de huecos	hole density
el.	densidad de huecos en equilibrio	equilibrium hole density
gen.	densidad de huecos en exceso	excess hole density
el.	densidad de huecos mayoritarios	majority-hole density
el.	densidad de huecos mayoritarios en equilibrio	equilibrium majority-hole density
el.	densidad de huecos mayoritarios en exceso	excess majority-hole density
el.	densidad de huecos minoritarios	minority-hole density
el.	densidad de huecos minoritarios en equilibrio	equilibrium minority-hole density
el.	densidad de huecos minoritarios en exceso	excess minority-hole density
el.	densidad intrínseca de huecos	intrinsic hole density
med.	diente artificial hueco	hollow artificial tooth
el.	difusancia de huecos	hole diffusance
el.	difusividad de huecos	hole diffusance
el.	distancia de difusión de huecos	hole-diffusion length
tech.	eje de levas hueco	hollow camshaft
el.mot.	eje de torsion hueco	quill shaft
tech.	eje hueco	torsion shaft
coal.	eje hueco	hollow shaft ventilator
mech.eng.	eje Hueco	hollow spindle
mech.eng.	eje hueco	tubular shaft
mech.eng.	eje Hueco	hollow shaft
mech.eng.	eje hueco	hollow shaft
mech.	eje hueco	quill
tech.	eje hueco	quill shaft
tech.	eje hueco de émbolo	tubular-piston pin
construct.	encofrado de los huecos	jamb form
construct.	encofrado para huecos	jamb form
construct.	encofrado para huecos	core
mech.eng.	envigado del hueco	shaft framework
chem.	esbozo hueco	blank of hollow section
tech.	escariador hueco	shell reamer
industr.	esfera hueca de vidrio	hollow glass ball
pack.	espacio hueco	hollow space
gen.	espacio hueco	hollow
gen.	espacio hueco	cavity
transp., mech.eng.	extremo de eje hueco	end of hollow shaft
industr.	fabricación de vidrio hueco, y productos asimilados, por procedimientos automáticos	manufacture of hollow glass and similar products,by automatic processes
industr.	fabricación de vidrio hueco, y productos asimilados, por procedimientos manuales o semiautomáticos	manufacture of hollow glass and similar products,by manual or semiautomatic processes
el.	factor de deriva de huecos	hole driftance
el.	factor de movilidad de los huecos	hole mobilance
med.	fermentador de fibra hueca	hollow-fibre reactor
tech.	fibra de diálisis hueca	hollow dialysis fiber
textile	fibra hueca	hollow fiber
environ.	fibras huecas	hollow fibers
mech.eng.	fondo del hueco	shaft bottom
mech.eng.	fondo del hueco	bottom of the shaft
pack.	fondo hueco	recessed bottom
pack.	fondo hueco	hollow bottom
construct.	forjado de bloques huecos	pot floor
laser.	formación de huecos	hole burning (espectrales)
laser.	formación fotoquímica de huecos	photochemical hole burning
nucl.phys.	fracción de huecos	void fraction
tech.	fresa cortadora hueca	hollow mill cutter
nat.sc.	fundición en hueco	slush casting
transp., construct.	fábrica mixta de mampostería y ladrillos huecos o bloques de hormigón	masonry in connection with hollow tile bricks or concrete blocks
transp., construct.	fábrica mixta de mampostería y ladrillos huecos o bloques de hormigón	masonry associated with hollow clay or concrete blocks
stat.	generaciones huecas	cohort with a low birth rate
tech.	granada hueca	cavitized shell
transp.	herraje hueco	hole fitting
tech.	hilera hueca	blanket file
industr., construct.	hilo de filamento hueco	hollow-filament yarn
textile	hilo de filamentos huecos	hollow fibre
textile	hilo de filamentos huecos	hollow filament yarn
mech.eng.	hueco a prueba de fuego	fire-proof shaft
mech.eng.	hueco a prueba de fuego	fire-proof hoistway
nat.sc., agric.	hueco acariano	mite pit (nosogenum: Tyrophagus spp., Caloglyphus spp., Tyroglyphus spp.(classis Arachnida))
nat.sc., agric.	hueco acariano	feeding pit (nosogenum: Tyrophagus spp., Caloglyphus spp., Tyroglyphus spp.(classis Arachnida))
med.	hueco axilar	axillar fossa
med.	hueco axilar	axillar space
med.	hueco axilar	armpit (axilla)
med.	hueco calcáneoastragalino	tarsal canal (sinus tarsi)
med.	hueco calcáneoastragalino	tarsal sinus (sinus tarsi)
el.	hueco capturado	captured hole
mech.eng.	hueco cerrado	closed shaft
mech.eng.	hueco cerrado	closed hoistway
mech.eng.	hueco cortafuegos	fire resistant hoistway
construct.	hueco de ascensor	elevator shaft
construct.	hueco de ascensores	lift shafts
mech.eng.	hueco de carga	charge tube
mech.eng.	hueco de carga	load hole
mech.eng.	hueco de carga	load tube
mech.eng.	hueco de carga	charge hole
nat.sc., agric.	hueco de caña	pipe
nat.sc., agric.	hueco de caña	pipe rot
mech.eng., construct.	hueco de colada	grouting hole
mech.eng., construct.	hueco de colada	casting hole
nat.sc., chem.	hueco de empaquetamiento	packing void
nat.sc., chem.	hueco de empaquetamiento compuesto	compound packing void
nat.sc., chem.	hueco de empaquetamiento simple	simple packing void
supercond.	hueco de energía superconductora	superconducting energy gap
transp.	hueco de escotilla	cargo hatchway
el.mach.	hueco de la construcción	building void
pack.	hueco de la costura	seam gap
tech., industr., construct.	hueco de la lanzadera	cut-out of shuttle
pack.	hueco de llenado	filling hole
pack.	hueco de llenado	vent hole
pack.	hueco de llenado	fill hole
construct.	hueco de paso en la construcción	construction opening
earth.sc., mech.eng.	hueco de presión	pressure port
transp.	hueco de puerta	door frame
transp.	hueco de puerta	doorway
dril.	hueco de ratón	rathole
radio	hueco de sincronización	synchronization bay
el.	hueco de tensión	voltage dip
el.gen.	hueco de tensión	voltage sag
transp.	hueco decorativo	decorative trim
IT, dat.proc.	hueco dejado en la columna impresa	cutout
mech.eng.	hueco del ascensor	hoistway
mech.eng.	hueco del ascensor	lift well
mech.eng.	hueco del ascensor	hoist way enclosure
mech.eng.	hueco del ascensor de fábrica	walled hoistway
mech.eng.	hueco del ascensor de fábrica	walled shaft
mech.eng.	hueco del ascensor de ladrillo	walled shaft
mech.eng.	hueco del ascensor de ladrillo	walled hoistway
med.	hueco del estómago	antecardium (epigastrium, scorbiculus cordis, praecardium)
med.	hueco del estómago	praecordium (epigastrium, scorbiculus cordis, praecardium)
med.	hueco del estómago	precordial depression (epigastrium, scorbiculus cordis, praecardium)
med.	hueco del estómago	pit of the stomach (epigastrium, scorbiculus cordis, praecardium)
med.	hueco del estómago	epigastric region (epigastrium, scorbiculus cordis, praecardium)
med.	hueco del estómago	epigastric fossa (epigastrium, scorbiculus cordis, praecardium)
mater.sc., chem.	hueco en el esmalte	pin-hole
mech.eng.	hueco en el refrigerante por formación de vapor	coolant void fraction
mech.eng.	hueco entre dientes	tooth space
mech.eng.	hueco entre dientes	gash
soil.	hueco entre planos	planar void
med.	hueco epigástrico	precordial depression (epigastrium, scorbiculus cordis, praecardium)
med.	hueco epigástrico	antecardium (epigastrium, scorbiculus cordis, praecardium)
med.	hueco epigástrico	praecordium (epigastrium, scorbiculus cordis, praecardium)
med.	hueco epigástrico	epigastric region (epigastrium, scorbiculus cordis, praecardium)
med.	hueco epigástrico	pit of the stomach (epigastrium, scorbiculus cordis, praecardium)
med.	hueco epigástrico	epigastric fossa (epigastrium, scorbiculus cordis, praecardium)
el.	hueco estacionario	stationary hole
mech.eng., construct.	hueco incorporado en la estructura	structural opening
el.	hueco lento	heavy hole
el.	hueco lento	slow hole
el.	hueco ligero	fast hole
el.	hueco ligero	light hole
gen.	hueco medio del núcleo dentro del conjunto de elementos	core average void within assembly
el.	hueco pesado	slow hole
el.	hueco pesado	heavy hole
med.	hueco poplíteo	popliteal fossa (fossa poplitea)
el.	hueco positivo	positive hole
el.	hueco positivo	hole
el.	hueco positivo	defect electron
construct.	hueco provisional de paso en la construcción	temporary construction opening
mech.eng., construct.	hueco rasante	flush shaft
transp., mater.sc.	hueco roscado	threaded recess
el.	hueco rápido	light hole
el.	hueco rápido	fast hole
transp., nautic.	hueco supuesto	assumed void
nat.sc., agric.	huecos bacterianos	bacterial pit
construct.	huecos de escalera	recesses for stairs
econ., chem., met.	huecos de pintura	holidays
nucl.phys.	huecos inducidos por neutrones	neutron-induced voidage
mater.sc., construct.	huecos residuales	residual voids
mech.eng.	husillo giratorio hueco	hollow rotary broach
mech.eng.	husillo hueco	hollow shaft
mech.eng.	husillo hueco	hollow spindle
textile	huso hueco	hollow spindle
IT	ilustración en media tinta en el hueco dejado en una columna	cutout half-tone
commun.	impresión en hueco	gravure printing
commun.	impresión en hueco	intaglio printing
transp.	inscripción moldeada en hueco en el flanco	marking moulded into sidewall
mech.eng.	intercomunicaciones o líneas eléctricas del hueco	wiring in the hoistway
gen.	introducción de un tubo en un órgano hueco	intubation
gen.	introducción de un tubo en un órgano hueco	inserting a tube
gen.	introducción de una sonda en una cavidad hueca	fitting a urine bag
gen.	introducción de una sonda en una cavidad hueca	catheterization
IT, el.	inyección de huecos	hole injection
industr., construct.	junta hueca	tooled joint
industr., construct.	junta hueca	buttered joint
construct.	ladrillo hueco	hollow brick
construct.	ladrillo ordinario hueco	hollow brick
auto.	llanta metálica o aro de centro arqueado de base hueca	drop center rim
book.bind.	lomo hueco	hollow back
construct.	losa hueca postensada	post-tensioned voided slab
construct.	losas de hormigón con hueco para césped	grasse concrete slab
chem.	lámpara de cátodo hueco	hollow cathode lamp
met.	lámpara de cátodo hueco de aluminio	aluminium hollow cathode lamp
chem.	lámpara de cátodo hueco de hierro	iron hollow cathode lamp
mech.eng.	línea eléctrica del hueco	connection line
mech.eng.	líneas eléctricas del hueco	equipment of the lift well
mech.eng.	líneas eléctricas del hueco	connection lines
construct.	mampostería de ladrillo hueco	masonry in hollow bricks
mech.eng.	mando por eje hueco	quill-drive
tech.	mandril hueco	hollow arbor chuck
mech.eng.	mandrinadora para reproducir el interior de los árboles huecos	boring machine for duplicating the interiors of hollow-bored shafts
industr.	manipulado del vidrio hueco	shaping and processing of hollow glass
coal.	martillo fuera de hueco	out of the hole hammer
coal.	martillo fuera de hueco	head hammer
el.	masa efectiva del hueco	hole effective mass
chem.	membrana de fibra hueca	porous fiber membrane
antenn.	migración de huecos	hole injection
police	moldura pequeña hueca subtendiendo un ángulo de 60 a 90 grados	casemate
el.	movilidad de los huecos	hole mobility
el.	movilidad de los huecos	hole drift mobility
el.	movilidad de los huecos del antimoniuro de aluminio	aluminum-antimonide hole mobility
el.	movilidad de los huecos del antimoniuro de aluminio	aluminium-antimonide hole mobility
el.	movilidad de los huecos del antimoniuro de galio	gallium-antimonide hole mobility
el.	movilidad de los huecos del antimoniuro de indio	indium-antimonide hole mobility
el.	movilidad de los huecos del arseniuro de galio	gallium-arsenide hole mobility
el.	movilidad de los huecos del arseniuro de indio	indium-arsenide hole mobility
el.	movilidad de los huecos del carburo de silicio	silicon-carbide hole mobility
el.	movilidad de los huecos del fosfuro de galio	gallium-phosphide hole mobility
el.	movilidad de los huecos del fosfuro de indio	indium-phosphide hole mobility
el.	movilidad de los huecos del germanio	germanium hole mobility
el.	movilidad de los huecos en el silicio	silicon hole mobility
mech.eng.	muro del hueco	shaft wall
construct.	muro hueco	hollow wall
construct.	muro hueco	cavity wall
tech., industr., construct.	máquina para estampación de bobinas de aguja hueca	machine for printing cheeses with hollow needles
oil, construct.	método de perforación con varillas huecas e inyección de agua	self-clearing
oil, construct.	método de perforación con varillas huecas e inyección de agua	hollow-rod method
med.	músculo de un órgano hueco	hollow muscle
el.	nivel casi-Fermi de huecos	hole quasi-Fermi level
nat.sc., agric.	nudo con poco hueco	pith knot
nat.sc., agric.	nudo hueco	hollow knot
mech.eng.	paleta de ventilador hueca de cuerda ancha	wide chord hollow fan blade
mech.eng., construct.	pantalla divisoria del hueco	shaft dividing screen
pack.	papel para impresión en hueco-grabado	plate board
pack.	papel para impresión en hueco-grabado	plate paper
earth.sc., el.	par electrón-hueco	electron-hole pair
mech.eng.	pared del hueco	shaft wall
mater.sc., construct.	pared hueca	cavity wall
tech.	pared hueca de ladrillos a la sardinel	rowlock wall
tech.	pasador hueco	hollow pin
met.	perfil hueco	hollow section
mun.plan.	perlas artificiales huecas	hollow imitation pearls
tech.	pestaña del centro hueco de la caja de entrada	inlet case centerbore flange
med.	pie hueco	hollow foot (pes cavus, talipes arcuatus, talipes cavus)
med.	pie hueco	contracted foot (pes cavus, talipes arcuatus, talipes cavus)
med.	pie hueco	claw foot (pes cavus, talipes arcuatus, talipes cavus)
industr.	piedra preciosa grabada en hueco	intaglio
industr., construct.	pieza hueca	hollow article
construct.	pilares huecos	hollow columns
commun.	plancha para la reproducción grabada en hueco	intaglio plate
agric.	plantador hueco	hollow planter
mater.sc., construct.	porcentaje de huecos	voids content
chem.	prensa de múltiples huecos	multi-platen press
chem.	prensa de múltiples huecos	multi-daylight press
met.	probeta hueca	puffed bar
tech., industr., construct.	profundidad del hueco de la lanzadera	depth of cut-out of shuttle
transp.	profundidad media del hueco	average depth void
transp.	profundidad media del hueco bajo cubierta	average depth of the underdeck void
transp., construct.	proporción de huecos	percentage of voids in the rubble
gen.	proyectil de punta hueca	dumdum
gen.	proyectil de punta hueca	expanding bullet
gen.	proyectil de punta hueca	hollow-point bullet cartridge
gen.	proyectil de punta hueca	expanding projectile
hobby	proyectil de punta hueca	hollow-pointed projectile
gen.	proyectil de punta hueca	hollow projectile
tech.	punzón de acero con punta hueca	hollow punch
tech.	punzón hueco	dinking die
mater.sc., industr., construct.	racleta "hueco"	doctor knife
mater.sc., industr., construct.	racleta "hueco"	doctor blade
gen.	reflujo del contenido de un órgano hueco	regurgitation
gen.	reflujo del contenido de un órgano hueco	bringing back
tech.	regla hueca	hollow rule
industr., construct.	relleno de huecos	gap-filling
tech.	remache de vástago hueco	hollow-shank rivet
gen.	remache hueco	drilled tubular rivet
commun., IT	retransmisor destinado a "rellenar huecos"	"gap-filler" re-transmitter
mech.eng., construct.	revestimiento del hueco	shaft lining
transp.	roblón hueco	hollow rivet
baseb.	rolling en el hueco	seeing eye ball
baseb.	rolling en el hueco	grounder in the hole
el.	rotor de conductor hueco	hollow conductor rotor
el.	rotor hueco	integral rotor
el.	rotor hueco	solid rotor
el.	rotor hueco	gashed rotor
mech.eng.	rueda de radios de acero huecos	hollow steel spoked wheel
el.	rueda móvil de tambor hueco	hollow drum turbine rotor
el.	rueda móvil de tambor hueco	hollow drum rotor
met.	sección hueca	tubular section
met.	sección hueca	hollow section
earth.sc.	simetría cilíndrica hueca	hollow cylindrical symmetry
met.	soldadura hueca	incompletely filled groove
nat.sc., agric.	soldadura sin huecos	complete union
met.	soldeo con moleta de piezas huecas con bordes levantados	edge seam welding of hollow bodies
construct.	soporte hueco	hollow column
wood.	tablero de alma hueca	hollow panel
industr., construct.	tablero de partículas hueco	particle board with hollow cavities
commun.	tallar en hueco	cur away
industr., construct., met.	tallo hueco	hollow stem
industr., construct., met.	tallo hueco	straw stem
industr., construct.	tapón hueco con esmerilado esférico	hollow stopper with spherical joint
mater.sc., industr., chem.	tapón hueco con extremo abierto	stopper with open end
industr., construct., chem.	tapón hueco soplado	hollow stopper
industr., construct., chem.	tapón hueco soplado	hollow glass stopper
industr., construct., chem.	tapón hueco soplado	hollow blown glass stopper
construct.	techado sobre el hueco sanitario	floor over crawl space
mech.eng.	techo del hueco	hoistway top
mech.eng.	techo del hueco	shaft cover
mech.eng.	techo del hueco	shaft top
mech.eng.	techo del hueco	hoistway cover
tech.	tornillo con cabeza hueca	socket screw
mech.eng.	tornillo con hueco hexagonal en la cabeza	socketed screw
mech.eng.	tornillo con hueco hexagonal en la cabeza	socket head screw
mech.eng.	tornillo con hueco hexagonal en la cabeza	socket screw
mech.eng.	tornillo con hueco hexagonal en la cabeza	socket-headed screw
mech.eng.	tornillo con hueco hexagonal en la cabeza	hollow head set screw
mech.eng.	tornillo con hueco hexagonal en la cabeza	hexagon socket-type screw
mech.eng.	tornillo con hueco hexagonal en la cabeza	Allen screw
tech.	tornillo de cabeza hueca	socket head screw
mech.eng.	tornillo de cabeza hueca cuadrada	square socket head cap screw
mech.eng.	tornillo de cabeza hueca hexagonal	hexagonal socket head cap screw
mech.eng.	tornillo de cabeza hueca hexagonal	hexagon socket head cap screw
mech.eng.	tornillo hueco	hollow grub screw
laser.	transferencia de huecos	hole transfer
el.	transmisión con motor por árbol hueco	quill drive
el.tract.	transmisión por eje hueco	quill drive
el.tract.	transmisión por motor de eje hueco	hollow shaft motor drive
transp., el.	transmisión por motor de árbol hueco	hollow-shaft motor drive
mech.eng.	transmisión por árbol hueco	quill drive
mech.eng.	transmisión por árbol hueco	hollow shaft drive
transp., el.	transmisión por árbol hueco	hollow-shaft motor drive
textile	trenza hueca	hollow braid
industr.	tubo de perfil hueco	hollow section
forestr.	tuerca de presión hueca	gland nut
gen.	vaciado de un órgano hueco o un absceso	evacuation
gen.	vaciado de un órgano hueco o un absceso	emptying
med.	venda de tornillo hueco	hollow-screw band
industr.	vidrio hueco	hollow glass
industr.	vidrio hueco con vidrio opal	ply glass
industr.	vidrio hueco doblado	cased hollow ware
industr.	vidrio hueco soplado	blown glass ware
construct.	viga de sección hueca	hollow box
construct.	viga de sección hueca	box girder
industr., construct.	viga hueca	box beam
tech.	viga hueca	boxbeam
life.sc., construct.	volumen de huecos	pore space
soil.	volumen de huecos	void volume
life.sc., construct.	volumen de huecos	voids
life.sc., construct.	volumen de huecos	volume of voids
mater.sc., construct.	volumen de huecos	voids ratio
mater.sc., construct.	volumen de huecos	pore ratio
soil.	volumen de huecos	pore volume
agric., tech.	volumen hueco	void volume
gen.	volumen total medio de huecos	average void content
tech.	válvula de cabeza hueca	hollow-head valve
mech.eng., construct.	válvula de chorro hueco	hollow jet valve
tech.	válvula de vástago hueco	hollow-stem valve
antenn.	ánodo hueco	hollow anode
tech.	árbol de levas hueco	hollow camshaft
mech.eng., el.	árbol de torsión hueco	quill shaft
industr., construct., met.	árbol hueco	bushing needle
mech.eng.	árbol Hueco	hollow shaft
mech.eng.	árbol Hueco	hollow spindle
mech.	árbol hueco	quill
mater.sc., construct.	índice de huecos	voids content
med.	órgano hueco	hollow organ