| Spanish | English |
| acedera de hojas partidas | fiddle-leaf dock (Rumex pulcher L.) |
| acedera de hojas partidas | fiddle-dock (Rumex pulcher L.) |
| cedro de hoja corta | Cyprus Cedar (Cedrus brevifolia) |
| de hoja caduca | deciduous (caducifolium) |
| de hoja caediza | deciduous (caducifolium) |
| escarabajo de las hojas de patata | Colorado beetle, Colorado potato beetle (Chrysomela decemlineata, Doryphora decemlineata, Leptinotarsa decemlineata) |
| gusano de la hoja | american armyworm (Cirphis unipuncta, Heliophila unipuncta, Leucania unipuncta, Mythimna unipuncta, Pseudaletia adultera, Pseudaletia unipuncta) |
| gusano de la hoja del algodón | cotton leafworm (Alabama argillacea, Alabama xylina, Anomis argillacea, Anomis xylina) |
| gusano mayor de la hoja | cotton leafworm (Alabama argillacea, Alabama xylina, Anomis argillacea, Anomis xylina) |
| gusano medidor de la hoja del algodonero | cotton leafworm (Alabama argillacea, Alabama xylina, Anomis argillacea, Anomis xylina) |
| hoja de coca | coca leaf |
| hoja seminal | cotyledon |
| hoja tectriz | floral bract (Bractea) |
| hoja tectriz | bract (Bractea) |
| hortaliza de hoja | leafy vegetable |
| minadora de las hojas de la lila | lilac leaf miner (Caloptilia syringella, Gracilaria syringella, Xanthospilapteryx syringella) |
| oruga de la hoja del algodonero | cotton leafworm (Alabama argillacea, Alabama xylina, Anomis argillacea, Anomis xylina) |
| virus de la hoja escofina del cerezo | cherry rasp leaf virus |
| virus de la rizadura de la hoja del fresal | strawberry crinkle virus |
| virus del mosaico de la hoja del arándano | blueberry leaf mottle virus |
| virus leve de las manchas de las hojas del fresal | strawberry mild yellow edge virus |
