Terms for subject Transport containing hilo

Spanish	English
cambiador de hilo	side modifier
capa de hilos inextensibles	inextensible cord material
deshielo de los hilos de contacto	de-icing of contact wires
deshielo de los hilos de contacto	de-frosting of contact wires
disposición en zigzag del hilo de contacto	staggering of the contact wire
hilo conductor	trolley wire
hilo de acero	steel wire
hilo de acero del cordón	bead wire
hilo de carriles	stretch of rails
hilo de contacto	contact wire
hilo de contacto compensado	tension-regulated contact wire
hilo de contacto no compensado	rigidly-anchored contact wire
hilo de la capa	ply cord
hilo de puesta a tierra	earth ground wire
hilo de suspensión de cable	cable suspension wire
hilo metálico	cord
hilo piloto	pilot wire
hilo piloto	monitoring wire
hilo protector	sealing wire
hilo tranvía	trolley wire
hilo trolley	trolley wire
hilos/cm2	threads per cm2
línea ficticia de simulación de hilo guía	fictitious line simulating the guidance wire
madera de hilo	squared timber
pendiente de elevación del hilo de contacto	contact wire gradient
protección del hilo	wire coating
recorte de hilo de cierre	discarded locking wire
recubrimiento de arnés de hilo eléctrico	electric wire bundle seal
regulación automática de la tensión del hilo de contacto	automatic regulation of the contact-wire tension
sección de hilo	wire cross-section
separación de los hilos	distance between wires
suspensión transversal ligera con hilo o cable	head span
suspensión transversal ligera con hilo o cable	flexible cross-span suspension by means of wire or cable
suspensión transversal ligera con hilo o cable	flexible gantry
suspensión transversal ligera con hilo o cable	flexible cross-span suspension