Terms containing hilera

Subject	Spanish	English
agric.	ancho de hileras	row width
agric.	ancho de hileras	row distance
agric.	ancho de hileras	row spacing
agric.	anchura de la hileras	row width
transp.	avión de carga de dos hileras	double-row aircraft
agric.	binadura entre las hileras	inter row hoeing
IT	caja con doble hilera de conexiones	dual in-line package
gen.	campo minado en hileras	row minefield
real.est.	casa unifamiliar moderna construida en una hilera de casas similares	townhouse
mil.	columna de hileras	column of files
agric.	cuadra de doble hilera	double stalls
agric.	cultivador de hileras	row-crop cultivator
agric.	cultivador de hileras	straddle-row cultivator
agric.	cultivador de hileras	multi-row hoe
agric.	cultivo en hileras	row cultivation
agric.	cultivo en hileras	alley cropping
agric.	cultivo en hileras	row cropping
agric.	cultivo en hileras	row crop
agric.	distancia entre hileras	row width
agric.	distancia entre hileras	row spacing
agric.	distancia entre hileras	row distance
agric.	distancia entre las hileras	row width
agric.	distancia entre las hileras	row distance
agric.	distancia entre las hileras	spacing between rows
agric.	distancia entre las hileras	row spacing
tech.	eje de una hilera	pivot man
industr., construct., chem.	empaquetado de la hilera	bushing packing
gen.	empiece por los hileras al lado	start in the rows by the...
agric.	en hilera	in line
tech.	en hilera	in-train
construct.	encofrado de hilera sencilla en voladizo	cantilever-type single-tier formwork
textile	enfriamiento en la hilera	jet quenching
industr., construct., chem.	envidriado de la hilera	flooding
industr., construct., chem.	envidriado de la hilera	flood
agric.	estabulación en una sola hilera	single range of stalls or pens
industr., construct., chem.	fondo de hilera	tip plate
industr., construct., chem.	fondo de hilera	bushing base
avia.	formación en hilera	string
avia.	formación en la hilera	string formation
agric.	heno hilerado por la guadañadora	swath
textile	hilera a estafeta	relay-nozzle
nat.sc., agric.	hilera a lo largo	lengthwise row
industr., construct., met.	hilera anular	annular bushing
nat.sc., agric.	hilera corta de ángulo	chevron shaped row
industr., construct., chem.	hilera de bolas	marble bushing
transp.	hilera de candeleros	course of guard-rails
coal.	hilera de cartuchos	column load
industr., construct.	hilera de cerramiento	locking course
industr., construct., met.	hilera de drenaje	drain bushing
mech.eng.	hilera de estirar	drawing plate
mech.eng.	hilera de estirar	draw plate
mech.eng.	hilera de estirar	die plate
pack.	hilera de extrusión	extrusion die
IT	hilera de fichas	card row
industr., construct., chem.	hilera de fusión directa	direct melting bushing
mater.sc.	hilera de la extrusora	extrusion orifice
pack.	hilera de la extrusora	extrusion die opening
tech.	hilera de ladrillos colocados de cabeza	soldier course (a sardinel)
tech.	hilera de ladrillos colocados de testa	soldier course (a sardinel)
textile	hilera de mallas	stitches course
industr., construct.	hilera de mallas flojas	slack course
industr., construct.	hilera de mallas flojas	linking course
gen.	hilera de minas	mine row
industr., construct., chem.	hilera de orificio único	single-unit extrusion die
industr., construct., chem.	hilera de orificios múltiples	multiple-unit extrusion die
transp., construct.	hilera de pilotes	line of piles
gen.	hilera de pilotes	trestle of a jetty
gen.	hilera de pilotes	frame
gen.	hilera de pilotes	bent
transp., nautic., tech.	hilera de planchas inferior del mamparo del puente	coaming of the bridge-house bulkhead
transp., nautic., tech.	hilera de planchas inferior del mamparo exterior	coaming of forecastle bulkhead
transp., nautic., tech.	hilera de planchas superior del mamparo del puente	coaming of the bridge-house bulkhead
transp., nautic., tech.	hilera de planchas superior del mamparo exterior	coaming of forecastle bulkhead
agric.	hilera de plantación	planting row
agric.	hilera de plantación	seedling row
agric.	hilera de plantación	row of plants
industr., construct., chem.	hilera de prefusión	premelter bushing
industr., construct., chem.	hilera de prefusión	foremelter
textile	hilera de protección	locking course
industr., construct., met.	hilera de purga	drain bushing
transp., mater.sc.	hilera de remaches	row of rivets
industr., construct.	hilera de separación	separating course
agric.	hilera de siembra	seedling row
agric.	hilera de siembra	seed row
industr., construct., chem.	hilera de simple mecha	single-row foremelter
industr., construct., chem.	hilera de simple mecha	single-row bushing
industr., construct., chem.	hilera de simple mecha	simple-row bushing
industr., construct., chem.	hilera de simple mecha	single bushing
industr., construct., chem.	hilera de simple mecha	single foremelter
industr., construct., chem.	hilera de simple mecha	simple bushing
textile	hilera de tejido de punto tubular	tubular knit course
nat.sc., agric.	hilera de traves	traverse row
tech.	hilera de trefilar	drawplate
gen.	hilera doble de minas	mine strip
tech.	hilera hueca	blanket file
mech.eng.	hilera para el estirado	wire drawing die
chem.	hilera para la extrusión de fibras sintéticas	spinneret for extruding man-made fibres
mech.eng.	hilera para prensa de expresión de metales	extrusion die for metal
water.res.	hileras alternadas	staggered rows
industr., construct.	hileras de desecho	waste courses
industr., construct.	hileras de desecho	roving courses
industr., construct.	hileras de desecho	hand-hold
textile	hileras de mallas por centímetro	courses per centimeter
textile	hileras por pulgada	courses per inch
gen.	hinchamiento a la salida de la hilera	swelling after extrusion
industr., construct., met.	horno hilera	bushing assembly
industr., construct.	ladrillo de hilera	wire-cut-brick
agric.	manchas en hilera	line spotting of the leaf
gen.	marcador de hilera	row marker
tech.	motor radial de doble hilera	twin-row radial engine
tech.	motor radial de doble hilera	double-acting-row radial engine
agric.	número de hileras	row number
agric.	número de hileras	number of coulters
agric.	número de hileras	number of rows
mech.eng.	perfil estirado en hilera	press-drawn metal section
forestr.	plantación en hilera	ribbon plantation
nat.sc., agric.	plantación en hileras	row plantation
agric.	plantación en hileras	row planting
agric.	plantación en hileras	planting in rows
textile	puntada en doble hilera	double row stitch
water.res.	riego en hileras	row irrigation
agric.	sala en tándem en doble hilera	double-sided parlour
agric.	sala en tándem en doble hilera	double tandem milking parlour
agric.	sala en tándem en hilera sencilla	single-sided parlour
agric.	sala en tándem en hilera sencilla	single tandem milking parlour
agric.	sembrado en hileras	drilled
ecol.	sembradora de hileras	seed drill
agric., tech.	sembradora manual de una hilera	one-row hand drill
agric.	sembrar en hileras	to drill
forestr.	siembra en hileras	drill seed
agric.	siembra en hileras	seeding in rows
agric.	siembra en hileras dobles	sowing in bands
agric.	siembra en hileras dobles	band sowing
industr.	tirada de una hilera	through put
industr.	tirada de una hilera	pull rate
industr.	tirada de una hilera	flow rate
forestr.	transplantadora de hilera doble	two-row transplanting machine
fin.	unidad unifamiliar moderna construida en una hilera de casas similares	townhouse