Terms for subject Transport containing ha

Spanish	English
buque cuya pertenencia a una cota de clasificación ha quedado en suspenso por razones de seguridad	ship which has been suspended from her class for safety reasons
certificado de haberlo utilizado parcialmente	certification that a ticket has been wholly or partially unused
determinación de la vía que ha de seguir una expedición	fixing of the route
determinación de la vía que ha de seguir una expedición	determination of the route
Documento que ha de servir de guía del OMI/OIT	ILO/IMO "Document for Guidance"
el pasajero se ha presentado dentro del plazo de facturación requerido	the passenger presented himself within the required time limit for check-in
fletador a quien se ha concedido la gestión náutica	demise charterer
fletador a quien se ha concedido la gestión náutica	bareboat charterer