| Spanish | English |
| Conferencia de Alto Nivel del Grupo de los 77 sobre CEPD | High-level Conference of the Group of 77 on ECDC |
| Consejo Científico del Grupo Consultivo para la Investigación Agrícola Internacional | Science Council |
| Consejo Científico del Grupo Consultivo para la Investigación Agrícola Internacional | Science Council of the CGIAR |
| Consejo Científico del Grupo Consultivo para la Investigación Agrícola Internacional | Science Council of the Consultative Group on International Agricultural Research |
| Consejo Científico del Grupo Consultivo para la Investigación Agrícola Internacional | CGIAR Science Council |
| Consulta de expertos sobre el fortalecimiento de los trabajos del Grupo Intergubernamental sobre Fibras Duras relativos al Sisal y al Henequén | Consultation of Experts on the Reinforcement of the Work of the Intergovernmental Group on Hard Fibres on Sisal and Henequen |
| Consulta de expertos sobre la función de las organizaciones y grupos de agricultores en la enseñanza y capacitación sobre el medio ambiente | Expert Consultation on the Role of Farmers' Organizations and Groups in Environmental Education and Training |
| Fondo Fiduciario del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre Cambios Climáticos | Intergovernmental Panel on Climate Change Trust Fund |
| Grupo Adelboden | Adelboden Group |
| Grupo Asesor Científico | Scientific Advisory Group |
| Grupo Asesor de Trabajo sobre Investigaciones de Fibras Duras | Advisory Working Party on Hard Fibres Research |
| Grupo Asesor del Cuadro del Personal Superior de Campo del PMA | Advisory Sub-Group to the WFP Senior Field Staff Panel |
| Grupo Asesor del WAICENT | Interdepartmental WAICENT Advisory Group |
| Grupo Asesor del WAICENT | WAICENT Advisory Group |
| Grupo Asesor en Integración Económica Centroamericana | Advisory Group for Central American Economic Integration |
| Grupo Asesor Interdepartamental | Interdepartmental Advisory Group |
| Grupo Asesor Interorganismos | Inter-agency Advisory Group |
| Grupo Asesor sobre el Programa | Programme Advisory Panel |
| Grupo asesor sobre proyectos | Advisory Group on Projects |
| Grupo Cairns | The Cairns Group |
| Grupo Cairns | Cairns Group of Agricultural Fair Trading Countries |
| Grupo colegiado de examen externo | External Peer Review Panel |
| Grupo Consultivo de Ayuda a la Población más Pobre | Consultative Group to Assist the Poor |
| Grupo Consultivo de Ayuda a la Población más Pobre | CGAP |
| Grupo Consultivo de Expertos en Estadística | Advisory Panel of Experts in Statistics |
| Grupo Consultivo de los Dieciocho | Consultative Group of Eighteen |
| Grupo Consultivo de Trabajo de la Comisión de Fertilizantes | Consultative Working Group of the Commission on Fertilizers |
| Grupo Consultivo del Programa Mundial de Aplicaciones Climáticas y del Programa Mundial de Datos Climáticos | Advisory Committee for the World Climate Applications and Data Programmes |
| Grupo Consultivo Internacional sobre Irradiación de los Alimentos | International Consultative Group on Food Irradiation |
| Grupo consultivo mixto sobre políticas | Joint Consultative Group on Policy |
| Grupo consultivo para el apoyo de los recursos zoogenéticos en las Américas | Consultative Group for the Support of Animal Genetic Resources in the Americas |
| Grupo Consultivo para la Investigación Agrícola Internacional | Consultative Group on International Agricultural Research |
| Grupo Consultivo sobre Ayuda Alimentaria | Food Aid Consultative Group |
| Grupo Consultivo sobre el Bocio Endémico | Consultative Group on Iodine Deficiency Disease |
| Grupo consultivo sobre el marco del PAFN | Consultative Group on the TFAP Framework |
| Grupo Consultivo sobre Plaguicidas | Pesticide Referee Group |
| Grupo consultivo sobre seguridad en materia de semillas | Seed Security Consultative Group |
| Grupo Coordinador de Pesca | Coordinating Group on Fisheries |
| Grupo Coordinador de Trabajo sobre Estadísticas de Pesca | Coordinating Working Party on Fishery Statistics |
| Grupo de Acción Central para las Políticas de Ajuste Sectorial y Estructural | Central Task Force for Sector and Structural Adjustment Policy Work |
| Grupo de Acción de Redistribución y Colocación | Redeployment and Placement Task Force |
| Grupo de Acción de Redistribución y Colocación | Redeployment Task Force |
| Grupo de Acción de Redistribución y Colocación | Task Force on Redeployment |
| Grupo de acción del Programa internacional de cooperación sobre vigilancia y evaluación de daños forestales | International Cooperative Programme Task Force on Monitoring and Assessment of Forest Damage |
| Grupo de Acción Encargados de la Redistribución | Redeployment Task Force |
| Grupo de Acción Encargados de la Redistribución | Redeployment and Placement Task Force |
| Grupo de Acción Encargados de la Redistribución | Task Force on Redeployment |
| Grupo de acción entre organismos | Inter-agency Task Force |
| Grupo de acción entre organismos sobre el seguimiento de la aplicación del Programa de acción de las Naciones Unidas | Inter-agency Task Force on the Follow-up to the Implementation of the UNPAAERD at the Regional Level |
| Grupo de Acción Interdepartamental sobre las Actividades de Capacitación de la FAO | Inter-departmental Task Force on FAO’s Training Activities |
| Grupo de acción intergubernamental especial del Codex sobre alimentación animal | Ad Hoc Codex Intergovernmental Task Force on Animal Feeding |
| Grupo de acción intergubernamental especial del Codex sobre alimentación animal | Ad Hoc Intergovernmental Codex Task Force on Animal Feeding |
| Grupo de acción intergubernamental especial del Codex sobre alimentos obtenidos por medios biotecnológicos | Codex ad Hoc Intergovernmental Task Force on Foods Derived from Biotechnology |
| Grupo de acción intergubernamental especial del Codex sobre alimentos obtenidos por medios biotecnológicos | CTFBT |
| Grupo de acción intergubernamental especial del Codex sobre zumos jugos de frutas y hortalizas | Ad Hoc Codex Intergovernmental Task Force on Fruit and Vegetable Juices |
| Grupo de acción internacional sobre la langosta del desierto | International Desert Locust Task Force |
| Grupo de acción mixto Naciones Unidas/FAO | United Nations/FAO Joint Task Force |
| Grupo de acción Naciones Unidas/FAO sobre problemas de relaciones institucionales del PMA | United Nations/FAO Joint Task Force on WFP Relationship Problems |
| Grupo de acción para la gestión de datos y las bases de datos de la Organización | Task Force on Data Management and Corporate Databases |
| Grupo de acción para la Red de voz/datos integrados | Integrated Voice and Data Network Task Force |
| Grupo de acción regional africano sobre fomento de la alimentación y la nutrición | African Regional Task Force on Food and Nutrition Development |
| Grupo de acción sobre ciencia y tecnología | Task Force on Science and Technology |
| Grupo de acción sobre el medio ambiente y el desarrollo | Task Force on Environment and Development |
| Grupo de acción sobre erosión, tecnología y concentración | ETC Group |
| Grupo de acción sobre erosión, tecnología y concentración | Action Group on Erosion, Technology and Concentration |
| Grupo de Acción sobre Fertilizantes | Task Force on Fertilizers |
| Grupo de Acción sobre la Equivalencia de los Sistemas de Garantía Orgánica | Task Force on Equivalency of Organic Guarantee Systems |
| Grupo de Acción sobre la Gripe Aviar | Technical Task Force on Avian Influenza |
| Grupo de Agricultura de Conservación | Conservation Agriculture Workgroup |
| Grupo de Agricultura de Conservación | Conservation Agriculture Working Group |
| Grupo de alto nivel sobre el examen de los progresos realizados en la aplicación del Programa de Acción para los Países Menos Adelantados para el Decenio de 1990 | High Level Panel for the Review of Progress in the Implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the 1990s |
| Grupo de alto nivel sobre el examen de los progresos realizados en la aplicación del Programa de Acción para los Países Menos Adelantados para el Decenio de 1990 | High Level Panel for the Review of Progress in the Implementation of the Programme of Action for the LDCs for the 1990s |
| Grupo de alto nivel sobre las amenazas, los desafíos y el cambio | High-level Panel |
| Grupo de amigos de las montañas | Friends of Mountains Group |
| Grupo de Apoyo para el Intercambio de Información | Support Group for Information Exchange |
| Grupo de Apoyo para la Redacción | Drafting Support Group |
| Grupo de Apoyo Técnico | Technical Support Team |
| Grupo de Asesoramiento sobre Investigaciones | Research Advisory Group |
| Grupo de asesoramiento y asistencia al personal | Ombudsman Panel |
| Grupo de clasificación de puestos | Job Classification Panel |
| Grupo de Comunicaciones de las Naciones Unidas | United Nations Communications Group |
| Grupo de Contacto encargado de la redacción del Acuerdo de transferencia de material normalizado | Contact Group for the Drafting of the Standard Material Transfer Agreement |
| Grupo de Cooperativas y otras Organizaciones Populares | Group of Cooperatives and other Peoples' Organizations |
| Grupo de Desarrollo de la Tecnología Intermedia | Intermediate Technology Development Group |
| Grupo de Diversidad Genética | Genetic Diversity Group |
| Grupo de Enlace sobre la Biodiversidad Forestal | Liaison Group on Forest Biodiversity |
| Grupo de Especialistas en Ecosistemas del Mar Austral | Group of Specialists on the Southern Ocean Ecosystem |
| Grupo de Especialistas en Oceanografía, Ecología Marina y Recursos Vivos | Group of Specialists on Oceanography, Marine Ecology and Living Resources |
| Grupo de estudio FAO/CEPE/CES sobre estadísticas agrícolas y alimentarias en Europa | FAO/ECE/CES Study Group |
| Grupo de estudio FAO/CEPE/CES sobre estadísticas agrícolas y alimentarias en Europa | FAO/ECE/CES Study Group on Food and Agricultural Statistics in Europe |
| Grupo de Estudio sobre Comercio y la Industrialización de Maderas Tropicales | Study Group on the Marketing and Industrialization of Tropical Species |
| Grupo de Estudio sobre Control de Incendios | Study Group on Forest Fire Management |
| Grupo de estudio sobre corrientes de fondos en condiciones no concesionarias | Task Force on Non-concessional Flows |
| Grupo de estudio sobre depósitos atmosféricos | Study Group on Atmospheric Pollution and Deposition |
| Grupo de Estudio sobre el Cambio Atmosférico y los Bosques | Study Group on Atmospheric Change and Forests |
| Grupo de Estudio sobre Especies Migratorias Neotropicales | Study Group on Neotropical Migratory Species |
| Grupo de Estudio sobre Estructuras de Armazón Ligera | Study Group on Light-frame Structures |
| Grupo de Estudio sobre Flora y Fauna Silvestres | Study Group on Wildlife |
| Grupo de Estudio sobre Ingeniería Forestal | Study Group on Forest Engineering |
| Grupo de Estudio sobre Insectos y Enfermedades Forestales | Study Group on Forest Insects and Diseases |
| Grupo de Estudio sobre los Recursos Genéticos Forestales | Study Group on Forest Genetic Resources |
| Grupo de Estudio sobre Mejoramiento de Especies Arbóreas Forestales | Study Group on Forest Tree Improvement |
| Grupo de Estudio sobre Productos Forestales | Study Group on Forest Products |
| Grupo de Estudio sobre Silvicultura | Study Group on Silviculture |
| Grupo de Estudio sobre Silvicultura de Aprovechamiento Múltiple | Study Group on Multiple-Use Forestry |
| Grupo de Estudio sobre Telepercepción | Study Group on Remote Sensing |
| Grupo de Estudio sobre Vocabulario Forestal Plurilingüe | Study Group on Multilingual Forestry Vocabulary |
| Grupo de Evaluación de Base | Core Assessment Group |
| Grupo de Evaluación de las Naciones Unidas | United Nations Evaluation Group |
| Grupo de evaluación toxicológica básica sobre residuos de plaguicidas | Toxicological Core Assessment Group on Pesticide Residues |
| Grupo de Examen | Review Group |
| grupo de examen externo | external review panel |
| Grupo de expertos en aspectos de la calidad y cantidad del agua | Group of Experts on Aspects of Water Quality and Quantity |
| Grupo de expertos en derecho ambiental de la Comisión Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo | WCED Expert Group on Environmental Law |
| Grupo de Expertos en Investigaciones Oceanográficas | Group of Experts on Oceanographic Research |
| Grupo de Expertos en Política Científica y Planeamiento a Largo Plazo | Group of Experts on the Long-term Scientific Policy and Planning |
| Grupo de expertos intergubernamentales de alto nivel encargado de examinar la eficiencia del funcionamiento administrativo y financiero de las Naciones Unidas | Group of High-level Intergovernmental Experts to Review the Efficiency of the Administrative and Financial Functioning of the United Nations |
| Grupo de expertos mundiales en financiación de la infraestructura del agua | Camdessus Panel |
| Grupo de Expertos sobre Acuicultura | Working Party of Experts on Aquaculture |
| Grupo de Expertos sobre Cambios Climáticos | Panel of Experts on Climatic Change |
| Grupo de Expertos sobre el Desarrollo y el Medio Ambiente | Panel of Experts on Development and the Environment |
| Grupo de Expertos sobre el Estudio de Nuevas Disposiciones sobre los Gastos de Apoyo de los Organismos y Cuestiones Conexas | Expert Group on the Study of Successor Arrangements for Support Costs and related Issues |
| Grupo de expertos sobre la conservación y ordenación de los recursos vivos de alta mar | Group of Experts on Conservation and Management of Living Resources of the High Seas |
| Grupo de expertos sobre las condiciones del Acuerdo Normalizado de Transferencia de Material | Expert Group on the Terms of the Standard Material Transfer Agreement |
| Grupo de gestión del riesgo asociado a los productos básicos | Commodity Risk Management Group |
| Grupo de información y acción sobre prioridad para la alimentación | FIAN International |
| Grupo de información y acción sobre prioridad para la alimentación | Foodfirst Information and Action Network |
| Grupo de Investigación del Comité Técnico Permanente | Research Group of the Standing Technical Committee |
| Grupo de Investigación del Comité Técnico Permanente | Research Group of the Standing Technical Committee of the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease |
| Grupo de Investigación del Comité Técnico Permanente de la Comisión Europea para la Lucha contra la Fiebre Aftosa | Research Group of the Standing Technical Committee |
| Grupo de Investigación del Comité Técnico Permanente de la Comisión Europea para la Lucha contra la Fiebre Aftosa | Research Group of the Standing Technical Committee of the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease |
| Grupo de las Medidas Ambientales y el Comercio Internacional | Working Group on Environmental Measures and International Trade |
| Grupo de Licitaciones | Tender Panel |
| Grupo de los 8 | Group of Eight |
| Grupo de los 7 | Group of Seven |
| Grupo de los 7 | Group of 7 |
| Grupo de los 8 | Group of 8 |
| Grupo de los 77 | Group of Seventy-Seven |
| Grupo de los Ocho | Group of 8 |
| Grupo de los Setenta y Siete | Group of Seventy-Seven |
| Grupo de los Setenta y Siete | Group of 77 |
| Grupo de Mantenimiento y Utilización de Germoplasma | Germplasm Maintenance and Use Group |
| Grupo de Misiones e Investigaciones Especiales | Special Assignments and Investigations Group |
| Grupo de negociación sobre el funcionamiento del sistema de GATT | Negotiating Group on the Functioning of the GATT System |
| Grupo de Negociación sobre la Agricultura | Negotiating Group on Agriculture |
| Grupo de negociación sobre la solución de diferencias | Negotiating Group on Dispute Settlement |
| Grupo de negociación sobre las medidas en materia de inversiones relacionadas con el comercio | Negotiating Group on Trade-Related Investment Measures |
| Grupo de negociación sobre las medidas no arancelarias | Negotiating Group on Non-Tariff Measures |
| Grupo de negociación sobre las salvaguardias | Negotiating Group on Safeguards |
| Grupo de Negociación sobre las Subvenciones y las Medidas Compensatorias | Negotiating Group on Subsidies and Countervailing Measures |
| Grupo de Negociación sobre los Acuerdos de las NCM | Negotiating Group on MTN Agreements and Arrangements |
| Grupo de negociación sobre los aranceles | Negotiating Group on Tariffs |
| Grupo de negociación sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio, incluido el comercio de mercancías falsificadas | Negotiating Group on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights, including Trade in Counterfeit Goods |
| Grupo de Negociación sobre los Productos Obtenidos de la Explotación de Recursos Naturales | Negotiating Group on Natural Resource-Based Products |
| Grupo de Negociación sobre los Productos Tropicales | Negotiating Group on Tropical Products |
| Grupo de Negociación sobre los Textiles y el Vestido | Negotiating Group on Textiles and Clothing |
| Grupo de Negociación sobre Movimiento de Personas Físicas | Negotiating Group on Movement of Natural Persons |
| Grupo de orientación del Año Internacional de las Montañas | International Year of Mountains Focus Group |
| Grupo de Países de América Latina y el Caribe | Group of Latin America and Caribbean Countries |
| Grupo de Países de América Latina y el Caribe | Latin American and Caribbean Group |
| Grupo de Países Latinoamericanos y del Caribe Exportadores de Azúcar | Group of Latin American and Caribbean Sugar Exporting Countries |
| Grupo de personas eminentes encargado de examinar las relaciones entre las Naciones Unidas y la sociedad civil | Panel of Eminent Persons on United Nations-Civil Society Relations |
| Grupo de Producción Multimedia | Multimedia Production Group |
| Grupo de Redacción | Drafting Group 2 |
| Grupo de tareas entre organismos para la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Cooperación Técnica entre los Países en Desarrollo | Inter-agency Task Force for the United Nations Conference on Technical Co-operation among Developing Countries |
| Grupo de tareas entre organismos sobre intercambio de información y transmisión de tecnología | Inter-agency Task Force on Information Exchange and the Transfer of Technology |
| Grupo de tareas interinstitucional de respuesta de las Naciones Unidas a la seguridad alimentaria a largo plazo, el desarrollo agrícola y otros aspectos relacionados para el Cuerno de África | Inter-Agency Task Force on the UN Response to Long-Term Food Security, Agricultural Development and Related Aspects in the Horn of Africa |
| Grupo de Trabajo Abierto del Consejo sobre la Declaración sobre la Alimentación y la Agricultura en el Cincuentenario de la Fundación de la FAO | Open-ended Working Group of the Council on the Fiftieth Anniversary Declaration on Food and Agriculture |
| Grupo de Trabajo CCIO/CAIRM/CAIMO/ECOR sobre Investigación de la Contaminación de las Aguas Marinas | SCOR/ACMRR/ACOMR/ECOR Working Group on Marine Pollution Research |
| Grupo de Trabajo de Agricultura de Conservación | Conservation Agriculture Workgroup |
| Grupo de Trabajo de Agricultura de Conservación | Conservation Agriculture Working Group |
| Grupo de Trabajo de Composición Abierta sobre el Reglamento del Órgano Rector y la Reglamentación Financiera del Órgano Rector, el Cumplimiento y la Estrategia de Financiación | Open-ended Working Group |
| Grupo de Trabajo de Composición Abierta sobre el Reglamento del Órgano Rector y la Reglamentación Financiera del Órgano Rector, el Cumplimiento y la Estrategia de Financiación | Open-ended Working Group on the Rules of Procedure and the Financial Rules of the Governing Body, Compliance, and the Funding Strategy |
| Grupo de Trabajo de Composición Abierta sobre la Resolución y el Reglamento de la CMA:cad | Open-ended Working Group on WFS:fyl Resolution and Rules of Procedure |
| Grupo de Trabajo de Expertos | Working Group of Experts |
| Grupo de trabajo de expertos | Working Party of Experts |
| Grupo de Trabajo de Expertos | Expert Working Group |
| Grupo de Trabajo de Expertos de Composición Abierta para la Elaboración de una Especificación Uniforme Detallada sobre los Riesgos de Plagas de las Plantas Asociados con los OVM/Productos de la Biotecnología Moderna | Open-ended Expert Working Group for the Development of a Detailed Standard Specification on the Plant Pest Risks Associated with LMOs/Products of Modern Biology |
| Grupo de trabajo de expertos para la certificación electrónica | IPPC Electronic Certification Working Group |
| Grupo de trabajo de expertos para la certificación electrónica | Electronic Certification Working Group |
| Grupo de trabajo de expertos sobre el cuestionario de la FAO de acuicultura, FAOSTAT AQ | Working Group of Experts on the FAO Aquaculture Questionnaire, FISHSTAT AQ |
| Grupo de Trabajo de las Antillas Menores sobre el Desarrollo Sostenible de la Pesca con Redes Fijas y Dispositivos de Concentración de Peces | Lesser Antilles Working Group on Sustainable Development of Moored |
| Grupo de Trabajo de las Exportaciones cuya Venta está Prohibida en el País de Origen y otras Substancias Peligrosas | Working Group for the Export of Domestically Prohibited Goods and other Hazardous Substances |
| Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas sobre Información Geográfica | Geographic Information Working Group |
| Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas sobre Información Geográfica | United Nations Geographical Information Working Group |
| Grupo de Trabajo de los Productos Lácteos | Working Party on Dairy Products |
| Grupo de Trabajo del CAIP sobre la Situación y las Tendencias de la Pesca | ACFR Working Party on Status and Trends of Fisheries |
| Grupo de Trabajo del CAIP sobre Nuevos Métodos de Investigación y Conocimientos y Procedimientos Tradicionales | ACFR Working Party on New Research Methods, Traditional Knowledge and Approaches |
| Grupo de Trabajo del Comité de Seguridad Alimentaria Mundial | Working Group of the Committee on World Food Security |
| Grupo de Trabajo del Comité Permanente entre Organismos | Inter-Agency Standing Committee Working Group |
| Grupo de Trabajo 2 del Proyecto del Milenio sobre el hambre | Millennium Project Task Force 2 on Hunger |
| Grupo de Trabajo 2 del Proyecto del Milenio sobre el hambre | Hunger Task Force |
| Grupo de Trabajo 2 del Proyecto del Milenio sobre el hambre | Task Force 2 on Hunger |
| Grupo de Trabajo entre Períodos de Sesiones | Intersessional Working Group |
| Grupo de Trabajo entre Períodos de Sesiones del Comité de Seguridad Alimentaria Mundial | Intersessional Working Group of the Committee on World Food Security |
| Grupo de trabajo entre secretarías sobre estadísticas agrícolas para los países de Europa central y oriental | Inter-Secretariat Working Group on Agricultural Statistics for Central and Eastern European Countries |
| Grupo de Trabajo Especial de Alerta Temprana sobre las Nuevas Corrientes de Refugiados y Personas Desplazadas | Ad Hoc Working Group on Early Warning regarding New Flows of Refugees and Displaced Persons |
| Grupo de Trabajo especial de composición abierta del período entre sesiones sobre el artículo 8 j. y disposiciones conexas del Convenio sobre la Diversidad Biológica | Ad Hoc Open-ended Inter-Sessional Working Group on Article 8j and Related Provisions of the Convention on Biological Diversity |
| Grupo de Trabajo Especial de Composición Abierta entre Períodos de Sesiones sobre Cuestiones Sectoriales | Inter-sessional ad Hoc Open-ended Working Group on Sectoral Issues |
| Grupo de Trabajo Especial de Composición Abierta entre Períodos de Sesiones sobre Finanzas | Inter-sessional ad Hoc Open-ended Working Group on Finance |
| Grupo de trabajo especial de composición abierta sobre acceso y distribución de beneficios | Ad Hoc Open-ended Working Group on Access and Benefit-sharing |
| Grupo de Trabajo Especial Interinstitucional sobre Lucha Antitabática | Ad Hoc Interagency Task Force on Tobacco Control |
| Grupo de Trabajo Especial sobre Asistencia Técnica | Ad Hoc Working Group on Technical Assistance |
| Grupo de Trabajo Especial sobre Impacto de la Contaminación Atmosférica en los Montes | Ad Hoc Working Group on Impact of Air Pollution on Forests |
| Grupo de Trabajo Especial sobre la Manipulación del Pescado en las Pesquerías y la Acuicultura | Ad Hoc Working Party on Handling of Fishes in Fisheries and Aquaculture |
| Grupo de Trabajo Especial sobre la Pesca Recreativa | Ad Hoc Working Party on Recreational Fisheries |
| Grupo de Trabajo Especial sobre la planificación y ordenación integradas de los recursos de tierras, y la agricultura | Ad Hoc Working Group on Integrated Planning and Management of Land Resources, and on Agriculture |
| Grupo de Trabajo Especial sobre la Prevención de la Depredación por Aves | Ad Hoc Working Party on Prevention and Control of Bird Predation |
| Grupo de Trabajo Especial sobre los Aspectos Socioeconómicos de la Pesca Continental | Ad Hoc Working Party on Socio-Economic Aspects of Inland Fisheries |
| Grupo de Trabajo Especial sobre los Cangrejos | Ad Hoc Working Party on Crayfish |
| Grupo de Trabajo Especial sobre los Recursos Pesqueros de la Plataforma Patagónica | Ad Hoc Working Party on the Fishery Resources of the Patagonian Shelf |
| Grupo de Trabajo Especial sobre Métodos de Análisis | Ad Hoc Working Group on Analytical Methods |
| Grupo de Trabajo Exploratorio de Composición Abierta sobre Aspectos Fitosanitarios de los OMG, Bioseguridad y Especies Invasivas | Exploratory Open-ended Working Group on Phytosanitary Aspects of GMOs, Biosafety and Invasive Species |
| Grupo de Trabajo FAO/Banco Mundial/PNUD sobre Investigación Forestal en los Trópicos | FAO/World Bank/UNDP Task Force on Tropical Forestry Research |
| Grupo de Trabajo FAO/CEPE sobre Economía y Estadística Forestal | Joint FAO/UNECE Working Party on Forest Economics and Statistics |
| Grupo de Trabajo FAO/CEPE sobre Economía y Estadística Forestal | Working Party on Forest Economics and Statistics |
| Grupo de Trabajo FAO/CEPE sobre Economía y Estadística Forestal | FAO/ECE Working Party on Forest Economics and Statistics |
| Grupo de Trabajo FAO/CEPE sobre Economía y Estadística Forestales | Joint FAO/UNECE Working Party on Forest Economics and Statistics |
| Grupo de Trabajo FAO/CEPE sobre Economía y Estadística Forestales | Working Party on Forest Economics and Statistics |
| Grupo de Trabajo FAO/CEPE sobre Economía y Estadística Forestales | FAO/ECE Working Party on Forest Economics and Statistics |
| Grupo de trabajo FAO/OEA/CIE/IICA sobre estadísticas agropecuarias para América Latina y el Caribe | FAO/OAS/CIE/IICA Working Group on Agricultural and Livestock Statistics for Latin America and the Caribbean |
| Grupo de Trabajo FAO/OLDEPESCA sobre Investigación de Recursos Pesqueros en la Costa del Pacífico de América Central | FAO/OLDEPESCA Joint Working Group on Fisheries Resources Research of the Pacific Coast of Central America |
| Grupo de Trabajo FAO/ONUDI/Banco Mundial sobre Fertilizantes | FAO/UNIDO/World Bank Working Group on Fertilizers |
| Grupo de Trabajo Intercentros sobre los Recursos Genéticos | Inter-Centre Working Group on Genetic Resources |
| Grupo de Trabajo Interdepartamental | Interdepartmental Working Group |
| Grupo de Trabajo Interdepartamental para el Centro de Información Agraria Mundial | Interdepartmental Working Group on FAO-WAICENT |
| Grupo de Trabajo Interdepartamental para el Centro de Información Agraria Mundial | Interdepartmental Working Group on the World Agricultural Information Centre |
| Grupo de Trabajo Interdepartamental sobre Agricultura Orgánica | Interdepartmental Working Group on Organic Agriculture |
| Grupo de Trabajo Interdepartamental sobre Alimentos para las Ciudades | Interdepartmental Working Group on Food for the Cities |
| Grupo de Trabajo Interdepartamental sobre Aprovechamiento de la Tierra | Interdepartmental Working Group on Land Use |
| Grupo de Trabajo Interdepartamental sobre Biotecnología | Interdepartmental Working Group on Biotechnology |
| Grupo de Trabajo Interdepartamental sobre Desarrollo Rural | Interdepartmental Working Group on Rural Development |
| Grupo de Trabajo Interdepartamental sobre Diversidad Biológica para la Alimentación y la Agricultura | Interdepartmental Working Group on Biological Diversity for Food and Agriculture |
| Grupo de Trabajo Interdepartamental sobre el Estado Mundial de la Alimentación y la Agricultura | Interdepartmental Working Group on the State of Food and Agriculture |
| Grupo de Trabajo Interdepartamental sobre la Estrategia | Interdepartmental Corporate Strategy Working Group |
| Grupo de trabajo intergubernamental | Intergovernmental Working Group for the Elaboration of a Set of Voluntary Guidelines to Support the Progressive Realization of the Right to Adequate Food in the Context of National Food Security |
| Grupo de trabajo intergubernamental | Intergovernmental Working Group |
| Grupo de Trabajo Intergubernamental | Inter-Governmental Working Group |
| Grupo de Trabajo Intergubernamental de Composición Abierta sobre la Revisión del Texto de la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria Enmendado por la Consulta Técnica sobre la Revisión de la CIPF | Intergovernmental Open-ended Working Group on the Revision of the Text of the International Plant Protection Convention as Amended by the Technical Consultation on the Revision of the IPPC |
| Grupo de trabajo intergubernamental para la elaboración de un conjunto de Directrices voluntarias en apoyo de la realización progresiva del derecho a una alimentación adecuada en el contexto de la seguridad alimentaria nacional | Intergovernmental Working Group |
| Grupo de trabajo intergubernamental para la elaboración de un conjunto de Directrices voluntarias en apoyo de la realización progresiva del derecho a una alimentación adecuada en el contexto de la seguridad alimentaria nacional | Intergovernmental Working Group for the Elaboration of a Set of Voluntary Guidelines to Support the Progressive Realization of the Right to Adequate Food in the Context of National Food Security |
| Grupo de trabajo intergubernamental sobre bosques | Intergovernmental Working Group on Forests |
| Grupo de Trabajo Interinstitucional para las/sobre Adquisiciones | Inter-Agency Procurement Working Group |
| Grupo de Trabajo Interinstitucional sobre Estados Recién Independizados | Inter-agency Task Force on the New Independent States |
| Grupo de Trabajo Interinstitucional sobre Sistemas de Información y Cartografía sobre la Inseguridad Alimentaria y la Vulnerabilidad | Inter-agency Working Group on Food Insecurity Vulnerability Information Mapping Systems |
| Grupo de trabajo internacional para el Año Internacional del Arroz | International Working Group for the International Year of Rice |
| Grupo de trabajo internacional sobre el aprovechamiento más adecuado de la energía | International Working Group on Energy Optimization |
| Grupo de Trabajo Interorganismos sobre Desertificación | Inter-agency Working Group on Desertification |
| Grupo de Trabajo Interorganismos sobre Programación de las Reuniones | Inter-agency Working Group on Meeting Programming |
| Grupo de Trabajo Mixto FAO/CEPE sobre Economía y Estadísticas Forestales | Working Party on Forest Economics and Statistics |
| Grupo de Trabajo Mixto FAO/CEPE sobre Economía y Estadísticas Forestales | Joint FAO/UNECE Working Party on Forest Economics and Statistics |
| Grupo de Trabajo Mixto FAO/CEPE sobre Economía y Estadísticas Forestales | FAO/ECE Working Party on Forest Economics and Statistics |
| Grupo de Trabajo Mixto sobre Estadísticas y Economía de la Pesca | Joint Working Party on Fishery Statistics and Economics |
| Grupo de Trabajo Mixto sobre Tecnología y Mercadeo de Pescado | Joint Working Party on Fish Technology and Marketing |
| Grupo de Trabajo Oficioso de Composición Abierta sobre la Aplicación de la NIMF | Open-ended Informal Working Group on Implementation of ISPM |
| Grupo de Trabajo para el Examen de Sustancias Potencialmente Perjudiciales | Working Group on the Review of Potentially Harmful Substances |
| Grupo de Trabajo para la Coordinación de las Técnicas de la Información | Information Technology Coordination Working Group |
| Grupo de Trabajo sobre Acuicultura | Working Party on Aquaculture |
| Grupo de Trabajo sobre Acuicultura y Pesca Continental | Working Party on Aquaculture and Inland Fisheries |
| Grupo de Trabajo sobre Adhesiones | Working Party on Accession |
| Grupo de Trabajo sobre Adquisiciones Interinstitucionales | Working Group on Inter-agency Procurement Matters |
| Grupo de Trabajo sobre Agroecología | Working Group on Agroecology |
| Grupo de Trabajo sobre Ampliación de las Oportunidades Comerciales de los Países en Desarrollo | Working Group on Expansion of Trading Opportunities for Developing Countries |
| Grupo de Trabajo sobre Análisis de Riesgos en relación con los Peligros Ambientales de las Plagas de Plantas | Working Group on Pest Risk Analysis for Environmental Hazards of Plant Pests |
| Grupo de Trabajo sobre Armonización de la Vigilancia Normativa en materia de Biotecnología | Working Group on Harmonisation of Regulatory Oversight in Biotechnology |
| Grupo de Trabajo sobre Asignación de Recursos Pesqueros | Working Party on the Allocation of Fishery Resources |
| Grupo de Trabajo sobre Aspectos Fitosanitarios de los Organismos Modificados Genéticamente, Bioseguridad y Especies Invasoras | Working Group on the Phytosanitary Aspects of Genetically-Modified Organisms, Biosafety and Invasive Species |
| Grupo de Trabajo sobre Aspectos Institucionales y Administrativos de la Ayuda Internacional al Desarrollo de la Acuicultura | Working Party on Institutional and Managerial Aspects of International Assistance to Aquaculture Development |
| Grupo de Trabajo sobre Asuntos Administrativos y Financieros | Working Group on Administrative and Financial Matters |
| Grupo de Trabajo sobre Atunes de Aguas Templadas | Working Party on Temperate Tunas |
| Grupo de trabajo sobre atunes neríticos | Working Party on Neritic Tunas |
| Grupo de Trabajo sobre Atunes Tropicales | Working Party on Tropical Tunas |
| Grupo de Trabajo sobre Biotecnología | Working Party on Biotechnology |
| Grupo de Trabajo sobre Cifras Indicativas de Planificación | Working Group on Indicative Planning Figures |
| Grupo de Trabajo sobre Conservación de Recursos Genéticos | Working Party on Gene Resources Conservation |
| Grupo de Trabajo sobre Conservación in situ de Recursos Fitogenéticos | Working Group on in situ Conservation of Plant Genetic Resources |
| Grupo de Trabajo sobre Contaminación y Pesca | Working Party on Pollution and Fisheries |
| Grupo de Trabajo sobre Contaminantes | Working Group on Contaminants |
| Grupo de Trabajo sobre Contaminantes Orgánicos Persistentes | Working Group on Persistent Organic Pollutants |
| Grupo de Trabajo sobre Cooperación Técnica entre Países en Desarrollo | Working Group on Technical Co-operation among Developing Countries |
| Grupo de Trabajo sobre Corta, Extracción y Aprovechamiento de la Madera del Alamo | Working Party on Logging and Utilization of Poplar Wood |
| Grupo de trabajo sobre criterios | Criteria Working Group |
| Grupo de Trabajo sobre Criterios de Calidad del Agua para los Peces de Agua Dulce de Europa | Working Party on Quality Criteria for European Freshwater Fish |
| Grupo de Trabajo sobre Criterios de Calidad del Agua para los Peces de Agua Dulce en Europa | Working Party on Water Quality Criteria for European Freshwater Fish |
| Grupo de Trabajo sobre Datos y Estadísticas | Working Party on Data Collection and Statistics |
| Grupo de Trabajo sobre Economía y Planificación Pesqueras | Working Party on Fishery Economics and Planning |
| Grupo de Trabajo sobre Economía y Política Agrícolas | Working Group on Agricultural Economics and Policy |
| Grupo de Trabajo sobre Efectos del Organo Ejecutivo de la Convención sobre Contaminación Aérea Transfronteriza a Larga Distancia | Working Group on Effects of the Executive Body of the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution |
| Grupo de Trabajo sobre Eficiencia Comercial | Working Group on Trade Efficiency |
| Grupo de Trabajo sobre Efluentes de Granjas Piscícolas | Working Party on Fish-Farm Effluents |
| Grupo de Trabajo sobre el Ambito y el Acceso | Working Group on Scope and Access |
| Grupo de Trabajo sobre el Barrilete del Pacífico Central y Occidental | Working Party of Experts on Central and Western Pacific Skipjack |
| Grupo de Trabajo sobre el Ecosistema del Mar Negro | Working Group on the Ecosystem of the Black Sea |
| Grupo de Trabajo sobre el Estudio de Perspectivas del Sector Forestal en Asia y el Pacífico | Working Group on Asia-Pacific Forestry Sector Outlook Study |
| Grupo de Trabajo 2 sobre el hambre | Hunger Task Force |
| Grupo de Trabajo 2 sobre el hambre | Millennium Project Task Force 2 on Hunger |
| Grupo de Trabajo 2 sobre el hambre | Task Force 2 on Hunger |
| Grupo de Trabajo sobre el Mejoramiento y la Selección de Álamos y Sauces | Working Party on Breeding and Selection of Poplars and Willows |
| Grupo de trabajo sobre el pleno empleo y los modos de vida sostenibles | Task Force on Full Employment and Sustainable Livelihoods |
| Grupo de Trabajo sobre el Transporte por Vías Navegables Interiores | Working Party on Inland Water Transport |
| Grupo de Trabajo sobre Elementos de un Acuerdo Internacional sobre el Banano | Working Party on Elements of an International Agreement on Bananas |
| Grupo de Trabajo sobre Enfermedades de los Peces | Working Party on Fish Diseases and their Control |
| Grupo de Trabajo sobre Enfermedades del Álamo | Working Party on Poplar Diseases |
| Grupo de Trabajo sobre Especies Marinas | Marine Species Working Group |
| Grupo de Trabajo sobre Estadísticas Agrícolas de la CEGA | Working Group on Agricultural Statistics of CEGA |
| Grupo de Trabajo sobre Evaluación de Poblaciones | Working Party on Stock Assessment |
| Grupo de Trabajo sobre Evaluación de Recursos | Working Party on Resources Evaluation |
| Grupo de Trabajo sobre Evaluación de Recursos y Estadísticas de Pesca | Working Party on Resources Appraisal and Fishery Statistics |
| Grupo de Trabajo sobre Experiencias Comparadas en Materia de Privatización | Working Group on Comparative Experiences with Privatization |
| Grupo de Trabajo sobre Gobierno de Internet | Working Group on Internet Governance |
| Grupo de Trabajo sobre Indicadores de Salud de los Ecosistemas | Working Group on Indicators of Marine Ecosystem Health |
| Grupo de Trabajo sobre Insectos del Álamo | Working Party on Poplar Insect Pests |
| Grupo de Trabajo sobre Interacción entre la Inversión y la Transferencia de Tecnología | Working Group on the Interrelationship between Investment and Technology Transfer |
| Grupo de Trabajo sobre Intercambio de Información | Working Group on Information Exchange |
| Grupo de Trabajo sobre Investigaciones de Biología y Evaluación de los Recursos Pesqueros | Working Party on Biological Research and Evaluation of Fishery Resources |
| Grupo de Trabajo sobre Istiofóridos | Working Party on Billfish |
| Grupo de Trabajo sobre la Asignación de Cuotas en dos Monedas | Working Group on Split Assessments |
| Grupo de Trabajo sobre la Atmósfera | Working Party on the Atmosphere |
| Grupo de Trabajo sobre la Constitución de un Comité de Normas | Working Group on the Formation of a Standards Committee |
| Grupo de Trabajo sobre la Determinación de la Edad de los Peces de Agua Dulce distintos de los Salmónidos | Working Party on the Ageing of Coarse Fish |
| Grupo de Trabajo sobre la distribución geográfica | Working Group on Geographical Distribution |
| Grupo de trabajo sobre la hidroacústica aplicada a la pesca | Working Group on Fishery Hydroacoustics |
| Grupo de Trabajo sobre la Influencia de las Prácticas de Ordenación de la Pesca en el Medio Ambiente | Working Party on the Influence of Fishery Management Practices on the Environment |
| Grupo de Trabajo sobre la Introducción de Especies Exóticas en Europa | Working Party on Introduction of Exotic Species into Europe |
| Grupo de Trabajo sobre la Introducción de Peces | Working Party on Fishery Introductions |
| Grupo de Trabajo sobre la Merluza y los Camarones de Profundidad | Working Group on Hakes and Deep-Sea Shrimps |
| Grupo de trabajo sobre la metodología y directrices para evaluar los efectos de los contaminantes sobre el medio ambiente marino | Working Group on Methodology and Guidelines for the Assessment of the Impact of Pollutants on the Marine Environment |
| Grupo de trabajo sobre la mujer y la familia en el desarrollo rural | Working Party on Women and the Family in Rural Development |
| Grupo de Trabajo sobre la Norma General del Codex para los Aditivos Alimentarios | Ad Hoc Working Group on the Codex General Standard for Food Additives |
| Grupo de Trabajo sobre la normalización de los productos agrícolas perecederos y el fomento de la calidad | Working Party on Standardization of Perishable Produce and Quality Development |
| Grupo de Trabajo sobre la Organización de los Períodos de Sesiones | Working Group on the Organization of Sessions |
| Grupo de Trabajo sobre la Producción y el Comercio Hortícola Responsable Ecológicamente y Socialmente | Working Group on Environmentally and Socially Responsible Horticulture Production and Trade |
| Grupo de Trabajo sobre la Reforma | Working Group on Reform |
| Grupo de trabajo sobre la seguridad alimentaria en África | Task Force on Food Security in Africa |
| Grupo de Trabajo sobre la Selectividad de los Artes de Pesca | Working Party on Fishing Gear Selectivity |
| Grupo de Trabajo sobre la Selectividad de los Artes de Pesca en Aguas Continentales | Working Party on Selectivity of Inland Water Fishing Gear |
| Grupo de Trabajo sobre la Situación de la Mujer en el Sistema de las Naciones Unidas | Working Group on the Status of Women in the United Nations System |
| Grupo de Trabajo sobre la Sostenibilidad de la Pesca | Working Group on Sustainability in Fisheries |
| Grupo de Trabajo sobre las Anguilas | Joint EIFAAC/ICES Working Group on Eels |
| Grupo de Trabajo sobre las Anguilas | Joint EIFAAC/ICES ad Hoc Working Party on Eels |
| Grupo de Trabajo sobre las Anguilas | Working Party on Eels |
| Grupo de Trabajo sobre las Condiciones de Empleo del Personal de los Servicios Generales | Working Group on Conditions of Employment of General Service Staff |
| Grupo de Trabajo sobre las Consequencias Ecológicas a Largo Plazo de la Contaminación de Bajo Nivel del Medio Marino | Working Group on Long-term Ecological Consequences of Low-level Contamination of the Marine Environment |
| Grupo de Trabajo sobre las Empresas Comerciales del Estado | Working Party on State-Trading Enterprises |
| Grupo de Trabajo sobre las Estructuras de la Remuneración | Working Group on Remuneration Structures |
| Grupo de Trabajo sobre las Normas del AGCS | Working Party on GATS Rules |
| Grupo de Trabajo sobre las Repercusiones de los Compuestos de Azufre en el Suelo, Aguas Subterráneas y Vegetación | Working Group on the Effects of Sulphur Compounds on Soil, Groundwater and Vegetation |
| Grupo de Trabajo sobre los Arrecifes Artificiales y la Maricultura | Working Party on Artificial Reefs and Mariculture |
| Grupo de Trabajo sobre los Efectos Biológicos de las Descargas Térmicas en el Medio Ambiente Marino | Working Group on Biological Effects of Thermal Discharges in the Marine Environment |
| Grupo de Trabajo sobre los Efectos de la Acuicultura Costera sobre el Medio Ambiente | Working Group on Environmental Impacts on Coastal Aquaculture |
| Grupo de Trabajo sobre los Efectos de la Contaminación Acuática sobre la Pesca | Working Party on Water Pollution Effects on Fisheries |
| Grupo de Trabajo sobre los Efectos de la Modificación Física del Hábitat Acuático en las Poblaciones de Peces | Working Party on Effects of Physical Modifications of the Aquatic Habitat on Fish Populations |
| Grupo de Trabajo sobre los Efectos de la Movilización Antropogénica de Sedimentos en el Medio Ambiente | Working Group on Impacts of Anthropogenically Mobilized Sediments in the Coastal Environment |
| Grupo de Trabajo sobre los Efectos del Comercio y la Distribución de Beneficios | Working Group on the Impacts of Trade and Benefit Distribution |
| Grupo de Trabajo sobre los Períodos Uniformes de los Requisitos Usuales de Mercadeo | Working Group on Uniform Usual Marketing Requirement Periods |
| Grupo de trabajo sobre los Principios generales del Código de Conducta para la Pesca Responsable | Working Group on the General Principles of the Code of Conduct on Responsible Fisheries |
| Grupo de trabajo sobre los recursos fitogenéticos | Working Group on Plant Genetic Resources |
| Grupo de trabajo sobre los recursos fitogenéticos | Working Group on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Grupo de trabajo sobre los recursos fitogenéticos | Intergovernmental Technical Working Group on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Grupo de Trabajo sobre Lucha contra la FiebreAftosa y su Erradicación | Working Group on Control and Eradication of Foot-and-Mouth Disease |
| Grupo de Trabajo sobre Marcado | Working Party on Tagging |
| Grupo de Trabajo sobre Mejoramiento del Álamo | Working Party on Poplar Breeding |
| Grupo de Trabajo sobre Minerales | Working Group on Minerals |
| Grupo de Trabajo sobre Modalidades de Financiación de Actividades Operacionales | Working Group on Financing Modalities for Operational Activities |
| Grupo de Trabajo sobre Métodos Acústicos para la Detección de Peces y la Estimación de su Abundancia | Working Party on Acoustic Methods for Fish Detection and Abundance Estimation |
| Grupo de Trabajo sobre Métodos de Análisis para el Etiquetado Nutricional | Working Group on Methods of Analysis in Nutrition Labelling |
| Grupo de Trabajo sobre Métodos de Ensayo de la Toxicidad de los Peces | Working Party on Fish Toxicity Testing Procedures |
| Grupo de trabajo sobre normas de contabilidad | Working Party on Accounting Standards |
| Grupo de Trabajo sobre Normas de Contabilidad del | HLCM Working Group on Accounting Standards |
| Grupo de Trabajo sobre Normas de Contabilidad del | Working Group on Accounting Standards |
| Grupo de trabajo sobre nuevas orientaciones para el Fondo Común en el decenio de 1990 | Working Group on New Directions for the Common Fund for the Nineties |
| Grupo de Trabajo sobre Obligaciones y Procedimientos de Notificación | Working Group on Notification Obligations and Procedures |
| Grupo de Trabajo sobre Ordenación de Cuencas Hidrográficas de Montaña | Working Party on Management of Mountain Watersheds |
| Grupo de Trabajo sobre Ordenación de Cuencas Hidrográficas de Montaña y la Gira de Estudio Conexa | Working Party on the Management of Mountain Watersheds and related Study Tour |
| Grupo de Trabajo sobre Ordenación de la Fauna y Flora Silvestres y Áreas Protegidas | Working Party on Wildlife Management and Protected Areas |
| Grupo de Trabajo sobre Ordenación de la Fauna y Flora Silvestres y Áreas Protegidas | Working Party on the Management of Wildlife and Protected Areas |
| Grupo de Trabajo sobre Ordenación de la Flora y Fauna Silvestres y Parques Nacionales | Working Party on Wildlife Management and National Parks |
| Grupo de Trabajo sobre Ordenación de los Recursos Vivos en Aguas Tropicales cercanas a la Costa | Working Party on the Management of Living Resources in Near-Shore Tropical Waters |
| Grupo de Trabajo sobre Pesca | Fisheries Working Group |
| Grupo de Trabajo sobre Pesca Continental | Working Party on Inland Fisheries |
| Grupo de Trabajo sobre Pesca en Llanuras Anegadas | Working Party on Floodplain Fisheries |
| Grupo de Trabajo sobre Pesca Marina | Working Party on Marine Fisheries |
| Grupo de Trabajo sobre Planificación Estratégica | Working Group on Strategic Planning |
| Grupo de Trabajo sobre Políticas y Criterios en Materiade Préstamos | Working Committee on Lending Policies and Criteria |
| Grupo de Trabajo sobre Políticas y Procedimientos para el Personal de Campo | Working Group on Field Personnel Policies |
| Grupo de Trabajo sobre Principios para la Ordenación de la Pesca en el Nuevo Régimen del Mar | Working Party on the Principles for Fisheries Management in the New Ocean Regime |
| Grupo de Trabajo sobre Recursos de Agua y Riego | Working Party on Water Resources and Irrigation |
| Grupo de Trabajo sobre Recursos Hídricos | Working Group on Water Resources |
| Grupo de trabajo sobre recursos pelágicos pequeños | Working Party on Small Pelagic Resources |
| Grupo de Trabajo sobre Recursos Pesqueros | Working Party on Fishery Resources |
| Grupo de Trabajo sobre Remuneración del Personal de Servicios Generales y sus Condiciones de Empleo | Working Group on General Service Remuneration and Related Conditions of Employment |
| Grupo de Trabajo sobre Remuneración y Prestaciones del Personal Profesional | Working Group on Professional Remuneration and Allowances |
| Grupo de Trabajo sobre Repoblación de Peces | Working Party on Stocking |
| Grupo de Trabajo sobre Seguridad de la Biotecnología | Working Group on Biotechnology Safety |
| Grupo de Trabajo sobre Seguridad sobre el Terreno | Working Group on Field Security Matters |
| Grupo de Trabajo sobre Sistemas de Producción de Biomasa de las Salicáceas | Working Party on Biomass Production Systems for the Salicaceae |
| Grupo de Trabajo sobre Sistemas de Producción de Álamos y Sauces | Working Party on Production Systems for Poplars and Willows |
| Grupo de Trabajo sobre Tecnología Pesquera | Working Party on Fisheries Technology |
| Grupo de trabajo sobre tecnología pesquera y comportamiento de los peces | Joint ICES-FAO Working Group on Fishing Technology and Fish Behaviour |
| Grupo de trabajo sobre tecnología pesquera y comportamiento de los peces | Working Group on Fishing Technology and Fish Behaviour |
| Grupo de Trabajo Técnico de los Países Nórdicos sobre Criterios de Etiquetado Ecológico para el Sector Pesquero | Nordic Technical Working Group on Fisheries Ecolabelling Criteria |
| Grupo de Trabajo Técnico Intergubernamental | Intergovernmental Technical Working Group |
| Grupo de trabajo técnico intergubernamental sobre los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura | Working Group on Plant Genetic Resources |
| Grupo de trabajo técnico intergubernamental sobre los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura | Working Group on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Grupo de trabajo técnico intergubernamental sobre los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura | Intergovernmental Technical Working Group on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Grupo de trabajo técnico intergubernamental sobre los recursos zoogenéticos para la alimentación y la agricultura | Intergovernmental Technical Working Group on Animal Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Grupo deacción | Task Group |
| Grupo del Banco Mundial | The World Bank Group |
| Grupo Directivo de Proyectos | Project Steering Group |
| Grupo entre secretarías de recursos hídricos | Intersecretariat Group for Water Resources |
| Grupo ETC | ETC Group |
| Grupo ETC | Action Group on Erosion, Technology and Concentration |
| Grupo Europeo de Asesores Forestales Tropicales | European Tropical Forestry Advisers' Group |
| Grupo Gubernamental | Government Group |
| Grupo Informal de Trabajo en Enfoques y Métodos Participativos para el Apoyo de Sistemas de Vida y Desarrollo Sostenible y la Seguridad Alimentaria | Informal Working Group on Participatory Approaches and Methods to Support Sustainable Livelihoods and Food Security |
| Grupo interdepartamental de trabajo especial sobre el cambio climático en relación con la seguridad alimentaria | Ad Hoc Interdepartmental Working Group on Climate Change and Variability in Relation to Food Security |
| Grupo Interdepartamental de Trabajo sobre el Cambio Climático | Interdepartmental Working Group on Climate Change |
| Grupo Interdepartamental de Trabajo sobre el Clima en relación con la Agricultura y la Seguridad Alimentaria | Interdepartmental Working Group on Climate in Relation to Agriculture and Food Security |
| Grupo Interdepartamental de Trabajo sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo Sostenible | Interdepartmental Working Group on Environment and Sustainable Development |
| Grupo Interdepartamental de Trabajo sobre el Programa de Lucha contra la Tripanosomosis Africana de los Animales y Actividades de Desarrollo Conexas | Interdepartmental Working Group on the Programme for the Control of African Animal Trypanosomosis and Related Development |
| Grupo Interdepartamental de Trabajo sobre la Ciencia y la Tecnología al Servicio del Desarrollo | Interdepartmental Working Group on Science and Technology for Development |
| Grupo Interdepartamental de Trabajo sobre la Integración de la Mujer en el Desarrollo | Interdepartmental Working Group on Women in Development |
| Grupo Interdepartamental de Trabajo sobre Terminología | Interdepartmental Working Group on Terminology |
| Grupo Intergubernamental ad hoc sobre el Sistema de las Naciones Unidas de Financiación de la Ciencia y la Tecnología para el Desarrollo | Ad Hoc Intergovernmental Group on the United Nations Financing System for Science and Technology for Development |
| Grupo intergubernamental de estudio sobre la financiación futura del Programa | Intergovernmental Study Group on Future Financing of the Programme |
| Grupo Intergubernamental de Productos Básicos | Intergovernmental Group on Commodities |
| Grupo Intergubernamental de Productos Básicos | Intergovernmental Groups on Commodities |
| Grupo intergubernamental especial de composición abierta sobre los bosques | Intergovernmental Panel on Forests |
| Grupo intergubernamental especial de composición abierta sobre los bosques | Open-ended ad Hoc Intergovernmental Panel on Forests |
| Grupo Intergubernamental sobre Cereales | IGG on Grains |
| Grupo Intergubernamental sobre Cereales | Intergovernmental Group on Grains |
| Grupo Intergubernamental sobre el Arroz | IGG on Rice |
| Grupo Intergubernamental sobre el Banano | IGG on Bananas |
| Grupo Intergubernamental sobre el Banano | Intergovernmental Group on Bananas |
| Grupo Intergubernamental sobre el Banano y las Frutas Tropicales | IGG on Bananas and Tropical Fruits |
| Grupo Intergubernamental sobre el Banano y las Frutas Tropicales | Intergovernmental Group on Bananas and Tropical Fruits |
| Grupo Intergubernamental sobre el Cacao | IGG on Cocoa |
| Grupo Intergubernamental sobre el Cacao | Intergovernmental Group on Cocoa |
| Grupo Intergubernamental sobre el Té | IGG on Tea |
| Grupo Intergubernamental sobre el Té | Intergovernmental Group on Tea |
| Grupo Intergubernamental sobre el Vino y otros Productos de la Vid | IGG on Wine and Vine Products |
| Grupo Intergubernamental sobre el Vino y otros Productos de la Vid | Intergovernmental Group on Wine and Vine Products |
| Grupo Intergubernamental sobre el Yute, el Kenaf y Fibras Afines | IGG on Jute |
| Grupo Intergubernamental sobre el Yute, el Kenaf y Fibras Afines | Intergovernmental Group on Jute, Kenaf and Allied Fibres |
| Grupo Intergubernamental sobre Fibras Duras | IGG on Hard Fibres |
| Grupo Intergubernamental sobre Fibras Duras | Intergovernmental Group on Hard Fibres |
| Grupo Intergubernamental sobre Frutos Cítricos | IGG on Citrus Fruit |
| Grupo Intergubernamental sobre Frutos Cítricos | Intergovernmental Group on Citrus Fruit |
| Grupo Intergubernamental sobre la Carne y los Productos Lácteos | IGG on Meat and Dairy Products |
| Grupo Intergubernamental sobre la Carne y los Productos Lácteos | Intergovernmental Group on Meat and Dairy Products |
| Grupo intergubernamental sobre los bosques | Open-ended ad Hoc Intergovernmental Panel on Forests |
| Grupo Intergubernamental sobre Semillas Oleaginosas, Aceites y Grasas | IGG on Oilseeds, Oils and Fats |
| Grupo Intergubernamental sobre Semillas Oleaginosas, Aceites y Grasas | Intergovernmental Group on Oilseeds, Oils and Fats |
| Grupo Interinstitucional de Coordinación en la Esfera del Medio Ambiente | Inter-Agency Environment Coordination Group |
| Grupo Interinstitucional sobre las Montañas | Inter-agency Group on Mountains |
| Grupo Internacional de Asociaciones Nacionales de Fabricantes de Productos Agroquímicos | GIFAP |
| Grupo Internacional de Investigaciones sobre Cuarentena Forestal | International Forestry Quarantine Research Group |
| Grupo interno de coordinación para la biotecnología | Internal Coordination Group for Biotechnology |
| Grupo interorganismos sobre biometeorología agrícola | Interagency Group on Agricultural Biometeorology |
| Grupo JUSCANZ | JUSCANZ Group |
| Grupo JUSCANZ | Japan, United States, Canada, Australia and New Zealand |
| Grupo Oficioso de Trabajo sobre Asistencia Técnica | Informal Working Group on Technical Assistance |
| Grupo Oficioso de Trabajo sobre Asistencia Técnica | Informal Working Group on Strategic Planning and Technical Assistance |
| Grupo Oficioso de Trabajo sobre Planificación Estratégica y Asistencia Técnica | Informal Working Group on Technical Assistance |
| Grupo Oficioso de Trabajo sobre Planificación Estratégica y Asistencia Técnica | Informal Working Group on Strategic Planning and Technical Assistance |
| Grupo operacional de acción para África | Operational Task Force on Africa |
| Grupo operativo de acción para las emergencias alimentarias en África | Operational Task Force on Food Emergencies in Africa |
| Grupo para la Conservación de los Ecosistemas | Ecosystem Conservation Group |
| Grupo provisional de expertos eminentes | Interim Panel of Eminent Experts |
| Grupo regional de trabajo sobre los recursos de pastos del Cono Sur | Regional Working Group of Grazing Resources of Southern Cone |
| Grupo sobre Contaminación Ambiental | Panel of Experts on Environmental Pollution |
| Grupo sobre cuero e industria del cuero | Leather and Leather Industry Panel |
| Grupo sobre el medio ambiente | Group on Environment |
| Grupo sobre Especificaciones de Plaguicidas | Group on Pesticide Specifications |
| Grupo sobre la mujer en el sector pesquero | Core Group on Women in Fisheries |
| Grupo supervisor de expertos | Supervisory Expert Group |
| grupo temático de las Naciones Unidas | United Nations Theme Group |
| Grupo Temático sobre Ordenación y Utilización Sostenible de los Recursos Fitogenéticos | Theme Group "Management and Sustainable Use of Plant Genetic Resources" |
| Grupo Técnico | Technical Panel |
| Grupo Técnico de Acción sobre la Gripe Aviar | Technical Task Force on Avian Influenza |
| Grupo técnico de acción sobre la gripe aviar a nivel nacional | National Avian Influenza Task Force |
| Grupo técnico sobre el glosario | Technical Panel for the Glossary |
| Grupo técnico sobre el glosario | Technical Panel for the Glossary of Phytosanitary Terms |
| Grupo técnico sobre el glosario de términos fitosanitarios | Technical Panel for the Glossary |
| Grupo técnico sobre el glosario de términos fitosanitarios | Technical Panel for the Glossary of Phytosanitary Terms |
| Grupos de Asesoramiento sobre Investigaciones Sectoriales | Sectoral Research Steering Groups |
| Grupos Intergubernamentales de Productos Básicos | Intergovernmental Group on Commodities |
| Grupos Intergubernamentales de Productos Básicos | Intergovernmental Groups on Commodities |
| Grupos Operativos de Emergencia sobre el Terreno | Field Emergency Operating Groups |
| Junta del Grupo de Trabajo sobre la Mujer y la Familia Campesina en el Desarrollo Rural | Board of the Working Party on Women and the Agricultural Family in Rural Development |
| Reunión del Grupo de Asesores Forestales | Meeting of the Forestry Advisers' Group |
| Reunión del Grupo de investigación del Comité Técnico Permanente de la Comisión Europea para la Lucha contra la Fiebre Aftosa | Session of the Research Group of the Standing Technical Committee of EUFMD |
| Reunión ministerial del Grupo de los 77 Países en Desarrollo | Ministerial Meeting of the Group of Seventy-Seven Developing Countries |
| Sección de Roma del Grupo de los 77 | Rome Chapter of the G-77 |
| Sección de Roma del Grupo de los 77 | Rome Chapter of the Group of 77 |
| Secretaría del Grupo de acción | Task Force Secretariat |
| Secretaría del Grupo de acción para África | African Task Force Secretariat |
| Secretaría del Grupo de Acción para África | Africa Task Force Secretariat |
| Subgrupo de Asuntos entre Reuniones del Grupo Intergubernamental sobre las Fibras Duras | Subgroup on Intersessional Matters of the Intergovernmental Group on Hard Fibres |
| Subgrupo del Grupo Especial sobre el PAFT | Subgroup of the ad Hoc Group on TFAP |
