Subject | Spanish | English |
fin. | contribución a los gastos generales | overhead contribution |
fin., transp. | cuenta general anual de los gastos de tránsito | annual general liquidation account of transit charges |
UN, account. | fondos para gastos generales | overhead funds |
UN | gasto con cargo a los recursos generales | general resources expenditure |
fin. | gastos de venta, administrativos y otros de carácter general | selling, general and administrative expenses |
fin. | gastos de venta, administrativos y otros de carácter general | selling, general and administrative costs |
fin. | gastos de venta, generales y administrativos | selling, general and administrative costs |
fin. | gastos de venta, generales y administrativos | selling, general and administrative expenses |
econ. | gastos de venta, generales y administrativos | selling, general and administrative expense |
agric. | gastos en general | general expenses |
agric. | gastos en general | indirect costs |
agric. | gastos en general | overhead costs |
agric. | gastos en general | overheads |
agric. | gastos en general | general costs |
IMF. | gastos generales | overhead (GISF) |
agric. | gastos generales | general costs |
agric. | gastos generales | indirect costs |
construct. | gastos generales | business expenses |
construct. | gastos generales | overhead expenses |
construct. | gastos generales | general and administrative costs |
fin. | gastos generales | general overheads |
fin. | gastos generales | administrative or general expenses |
commun. | gastos generales | gross profit |
polit. | gastos generales | overhead cost |
insur. | gastos generales | oncost |
econ. | gastos generales | overheads |
agric. | gastos generales | overhead costs |
agric. | gastos generales | general expenses |
IMF. | gastos generales | overhead costs (GISF) |
IMF. | gastos generales | overhead expenses (GISF) |
nautic. | gastos generales | consumable stores |
fin. | gastos generales adicionales | incremental overhead costs |
market. | gastos generales de administración | general administrative expenses |
account. | gastos generales de administración | administrative overheads |
account. | gastos generales de administración | administrative expenses |
econ. | gastos generales de carácter social | social overheads |
commun., IT | gastos generales de explotación y mantenimiento | operating and maintenance overheads |
fin. | gastos generales de funcionamiento | general operating expenses |
law, IT | gastos generales de seguridad | security overhead |
econ. | gastos generales fijos | fixed overhead costs |
tech. | gastos generales y administrativos | overhead |
law, social.sc., health. | Ley general de gastos extraordinarios de enfermedad | Law on General Insurance against Special Medical Expenses |
insur. | porcentaje de gastos generales | expense ratio |
fin. | presupuesto para gastos generales de funcionamiento | operating expenses budget |
fin. | procedimiento de reembolso en favor del presupuesto general para determinadas categorías de gastos | provision for certain categories of expenditure to be repaid to the general budget |
social.sc. | reembolso de gastos generales | overhead reimbursement |
fin. | relación entre los gastos generales y los gastos totales netos | overhead ratio |
polit. | Unidad de Asistencia Parlamentaria y Gastos Generales de los Diputados | Parliamentary Assistance and Members' General Expenditure Unit |