Terms for subject Information technology containing dispositivos

Spanish	English
bitmap independiente del dispositivo	device independent bitmap
bloque de control de dispositivo	device control block
bloque de información del dispositivo	device information block
carga y descarga automatizada mediante dispositivos robóticos	automated delivery by robotic devices
carácter de control de dispositivo	device control character
carácter de control de dispositivo	device control
circuito de control y de mando para un dispositivo de visualización	display control and driver circuit
cámara de dispositivo de transferencia de carga	CCD camera
código de dispositivo	device code
dirección física del dispositivo que envía el mensaje	physical address of the device sending the message
dispositivo acoplado a la carga	charged-couple device
dispositivo acoplado a la carga	charge-coupled device
dispositivo acoplado por carga	charged-couple device
dispositivo acoplado por carga	charge-coupled device
dispositivo actualizador de objeto	object updating device
dispositivo acusticoóptico	acousto-optic device
dispositivo analógico	analog device
dispositivo asíncrono	asynchronous device
dispositivo cableado	hard-wired device
dispositivo con semiconductores	solid state device
dispositivo con semiconductores	solid state
dispositivo de acceso del usuario integrado	integrated user access device
dispositivo de acoplamiento de carga	charged-couple device
dispositivo de acoplamiento de carga	charge-coupled device
dispositivo de acoplamiento del elemento terminal	effector coupling device
dispositivo de acoplamiento del elemento terminal	connector coupling device for the end effector
dispositivo de activación	actuator
dispositivo de alimentación	feed
dispositivo de alimentación de fichas	card feed
dispositivo de almacenamiento	memory
dispositivo de almacenamiento	pool
dispositivo de almacenamiento	electronic storage medium
dispositivo de almacenamiento	storage device
dispositivo de almacenamiento de caracteres direccionables	addressable storage device
dispositivo de almacenamiento en tarjetas	card store
dispositivo de almacenamiento en tarjetas	card storage device
dispositivo de almacenamiento fijo	fixed storage device
dispositivo de anuncio oral registrado	recorded voice machine
dispositivo de aviso de proximidad	proximity warning system
dispositivo de aviso de proximidad	surface warning system
dispositivo de aviso de proximidad	ground warning system
dispositivo de biblioteca de seguridad	backup system library
dispositivo de búsqueda	matcher
dispositivo de cambio de contexto	context switch
dispositivo de carga acoplada	charged-couple device
dispositivo de carga acoplada	bucket brigade device
dispositivo de carga acoplada	charge-coupled device
dispositivo de carga acoplada conectado conductivamente	conductivity-connected charge-coupled device
dispositivo de carga acoplada de canal enterrado	buried channel charge-coupled device
dispositivo de carga acoplada de canal enterrado	bulk-channel charge-coupled device
dispositivo de cierre con clip	clipping device
dispositivo de cierre con clip	clipper
dispositivo de comprobación de gramática y ortografia	grammar and spelling checker
dispositivo de conductores soporte	beam lead device
dispositivo de conmutación	switch unit
dispositivo de conmutación	switch gear
dispositivo de corrección de impulso	pulse correcting device
dispositivo de creación de firmas electrónicas	electronic signature creation device
dispositivo de desembrague automático	stop hitch
dispositivo de desembrague automático	safety release clutch
dispositivo de desenganche automático	automatic release device
dispositivo de desenganche automático	automatic breakaway mechanism
dispositivo de efecto Gunn	Gunn-effect device
dispositivo de ensayo	trial fitting
dispositivo de entrada	input device
dispositivo de entrada	input unit
dispositivo de entrada de trabajos	job input device
dispositivo de entrada/salida con conexiones compartidas	input/output shared device
dispositivo de entrada/salida de comunicaciones	input/output communications device
dispositivo de entrada/salida de comunicaciones	communications input/output device
dispositivo de entralazado	interleaver
dispositivo de fabricación virtual	virtual manufacturing device
dispositivo de grabación digital	digital sound recording apparatus
dispositivo de grabación-reproducción de capa delgada	thinfilm recording/reproducing device
dispositivo de interconexión	interconnect arrangement
dispositivo de lectura	reading mechanism
dispositivo de levas	cam system
dispositivo de librería de seguridad	backup system library
dispositivo de lógica programable	programmable logic device
dispositivo de mando y encerrojamiento de una aguja	switch and lock movement
dispositivo de medida de aceleración	acceleration measurement device
dispositivo de ocultamiento	concealment device
dispositivo de programación	programming element
dispositivo de protección	dongle
dispositivo de protección contra sobrecargas	overload protection
dispositivo de protección contra sobrecargas	overload protection device
dispositivo de prueba de cordones	connecting cable tester
dispositivo de puntero	pointing device
dispositivo de salida	output device
dispositivo de salida de trabajos	job output device
dispositivo de seguridad	security feature
dispositivo de seguridad	physical lock
dispositivo de sondeo de frecuencia	frequency-sounding equipment
dispositivo de supervisión y pruebas	supervisory and test device
dispositivo de transcripción	transcriber
dispositivo de transferencia de cargas	charge-transfer device
dispositivo de transferencia en cadena	bucket-brigade device
dispositivo de transferencia en cadena	bucket-brigade circuit
dispositivo de transformación de movimiento	movement transfer device
dispositivo de visualización	display device
dispositivo de visualización de caracteres	alphascope
dispositivo de visualización de caracteres	character display device
dispositivo de visualización de caracteres	read-out device
dispositivo de visualización de caracteres	alphanumeric display
dispositivo de visualización de caracteres	character display
dispositivo de visualización de plasma	plasma display
dispositivo de visualización por matriz de puntos	dot-matrix display
dispositivo de visualización por plasma	plasma display
dispositivo electromecánico	electromechanical device
dispositivo electroóptico	electro-optic device
dispositivo externo	external device
dispositivo generador de impulsos	impulse-generating set
dispositivo indicador de pérdida	stall warning system
dispositivo indicador de pérdida	stall warning indicator
dispositivo inteligente	intelligent device
dispositivo inteligente de codificación	smart encryption device
dispositivo lógico programable	programmable logic device
dispositivo lógico programable y borrable	erasable programmable logic device
dispositivo magnetoóptico	magneto-optic device
dispositivo manual para introducir los datos	manual device for data input
dispositivo MCU	microcomputing unit
dispositivo multicapa de silicio	silicon-based multilayer device
dispositivo multicircuito integrado programable por el usuario	field programmable logic array
dispositivo nivelador de faros	headlamp levelling
dispositivo optoacústico de proceso de señales	acoustic-optic signal processing device
dispositivo para cintas perforadas	devices for punched tapes
dispositivo para sujeción de materiales flexibles	device to grip flexible materials
dispositivos de alarma y supervisión	supervision and alarm devices
dispositivos de entrada-salida	in-out arrangements
dispositivos de memoria magnética	magnetic storage devices
dispositivos de validación	authentication devices
dispositivos de visualización	status displays
dispositivos para tarjetas perforadas	punched card devices
dispositivos receptores	receiving devices
etiqueta de dispositivo	device handle
interfaz de dispositivo virtual	virtual device interface
Interfaz gráfico de dispositivo	graphical device interface
Interfaz gráfico de dispositivo	Graphics Device Interface
Interfaz gráfico de dispositivo	Graphic Device Interface
Kit de desarrollo de dispositivo	Device Development Kit
mapa de partición de dispositivo	device partition map
metafichero por dispositivo virtual	Virtual Device Metafile
número de dispositivo	device number
palabra de estado de dispositivo	device status word
señalamiento del dispositivo	descriptive markup
tipo de dispositivo	device type
versión dependiente del dispositivo	device-dependent version
zona iluminante de un dispositivo de alumbrado	illuminating surface of a lighting device