| Spanish | English |
| abeto del Colorado | White fir (Abies concolor) |
| abeto del Cáucaso | Nordmann fir (Abies nordmanniana) |
| abeto del Cáucaso | Caucasian fir (Abies nordmanniana) |
| abeto del rey Boris | fir (Abies borisii regis) |
| acelga del Perú | clustered dock (Rumex conglomeratus Murr.) |
| acelga del Perú | sharp dock (Rumex conglomeratus Murr.) |
| acelga del Perú | cluster dock (Rumex conglomeratus Murr.) |
| agalla del cuello | crown gall (Agrobacterium tumefaciens) |
| agalla del cuello | bacterial gall (Agrobacterium tumefaciens) |
| Alcatraz del Cabo | Cape gannet (Morus capensis, Sula capensis) |
| aligator del Misisipí | alligator (Alligator mississippiensis) |
| anchoa del Cabo | Southern African anchovy (Engraulis capensis) |
| andoderro del Cabo | Cape bonnetmouth (Emmelichthys nitidus) |
| arce chino del padre David | David's maple (Acer davidii) |
| arce del Amur | ginnala maple (Acer ginnala) |
| arce del Amur | Amur maple (Acer ginnala) |
| arce del Canadá | moosewood (Acer pensylvanicum) |
| babosa del campo | gray slug (Agriolimax agrestis) |
| babosa del campo | gray field slug (Agriolimax agrestis) |
| babosa del campo | field slug (Agriolimax agrestis) |
| babosilla del cerezo y peral | pear slug US (Caliroa cerasi, Caliroa limacina, Eriocampoides limacina) |
| babosilla del cerezo y peral | pear and cherry slug sawfly (Caliroa cerasi, Caliroa limacina, Eriocampoides limacina) |
| bacteria del género Rhizobium | nodule bacteria |
| bacteria del género Rhizobium | rhizobium |
| bacteria del verdeo del género citrus | citrus greening bacterium |
| barbudo del Indo-Pacífico | fourfinger threadfin (Eleutheronema tetradactylum) |
| barrenador del alamo | small poplar borer (Saperda populnea) |
| barrenador del alamo | small poplar longhorn beetle (Saperda populnea) |
| barrenador del maíz | corn borer (Ostrinia nubilalis) |
| barrenador del maíz | cornmoth (Ostrinia nubilalis, Pyrausta nubilalis) |
| barrenador del maíz | stalk borer (Ostrinia nubilalis, Pyrausta nubilalis) |
| barrenador del maíz | maize borer (Ostrinia nubilalis) |
| barrenador del maíz | European corn borer (Ostrinia nubilalis, Pyrausta nubilalis) |
| belladona del pobre | jimsonweed (Datura stramonium L.) |
| belladona del pobre | common thorn-apple (Datura stramonium L.) |
| berenjena del diablo | jimsonweed (Datura stramonium L.) |
| berenjena del diablo | common thorn-apple (Datura stramonium L.) |
| búfalo del Congo | dwarf buffalo (Syncerus nanus) |
| caballa del Indo-Pacífico | Indian mackerel (Rastrelliger spp.) |
| cabra del Tibet | Tibetan goat |
| calamar del Cabo | chokker squid (Loligo reynaudi) |
| cangrejo verde del Mediterráneo | Mediterranean green crab (Carcinus aestuarii (Nardo), Carcinus mediterraneus) |
| cangrejo verde del Mediterráneo | Mediterranean shore crab (Carcinus aestuaria) |
| catarinila tortuguilla del fríjol | mexican bean beetle (Epilachna corrupta, Epilachna varivestis) |
| cedro rojo del Pacífico | western red cedar (Thuja plicata) |
| cerceta del Baikal | baikal teal (Anas formosa) |
| chinche del rododendro | rhododendron lace bug (Stephanitis rhododendri, Tyngis rhododendri) |
| clorosis abigarrada del género citrus | citrus variegated chlorosis |
| cocodrilo del Siam | Siamese crocodile (Crocodylus siamensis) |
| conchuela del fríjol | mexican bean beetle (Epilachna corrupta, Epilachna varivestis) |
| Consejo irlandés del galgo | Irish Greyhound Board |
| consejo sobre los aspectos éticos del trato dado a animales de granja | Ethical Council for Farm Animals |
| crisomela del aliso | alder leaf-beetle (Agelastica alni) |
| cálao del Nepal | rufous-necked hornbill (Aceros nipalensis) |
| dilatación del esófago | crop |
| dilatación del esófago | ingluvies |
| dilatación del esófago | craw |
| Directiva del Consejo relativa a la conservación de las aves silvestres | Birds Directive |
| Directiva del Consejo relativa a la conservación de las aves silvestres | Directive on the conservation of wild birds |
| erigeron del Canadá | horseweed (Conyza canadensis, Erigeron canadensis) |
| erigeron del Canadá | marestail (Conyza canadensis, Erigeron canadensis) |
| erigeron del Canadá | Canada fleabane (Conyza canadensis, Erigeron canadensis) |
| escama negra del naranjo | circular black scale (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| escama negra del naranjo | circular purple scale (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| escama negra del naranjo | red spotted scale (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| escama negra del naranjo | circular scale (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| escama negra del naranjo | Florida red scale (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| escama roja del Florida | circular scale (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| escama roja del Florida | red spotted scale (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| escama roja del Florida | circular purple scale (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| escama roja del Florida | circular black scale (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| escama roja del Florida | Florida red scale (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| escarabajo del Colorado | Colorado beetle, Colorado potato beetle (Chrysomela decemlineata, Doryphora decemlineata, Leptinotarsa decemlineata) |
| estrella del norte | plains coreopsis (Coreopsis tinctoria Nutt.) |
| estriado rojo de las acículas del pino | red band disease (Cytosporina septospora, Dothistroma pini, Dothistroma septospora, Scirrhia pini) |
| estriado rojo de las acículas del pino | Brown needle blight:pine, Needle blight:pine, Red band needle blight:pine, Blight:pine (Cytosporina septospora, Dothistroma pini, Dothistroma septospora, Scirrhia pini) |
| falena del grosellero | magpie moth (Abraxas grossulariata) |
| falena del grosellero | gooseberry moth (Abraxas grossulariata) |
| falena del grosellero | currant moth (Abraxas grossulariata) |
| falena del grosellero | common magpie moth (Abraxas grossulariata) |
| falsa riquetsia del melocotonero | peach phony rickettsia |
| falso fletán del Canadá | summer flounder (Paralichthys dentatus) |
| falso vampiro del Uruguay | false vampire bat (Vampyrops lineatus) |
| flor del cuclillo | ragged-robin (Lychnis flos-cuculi L.) |
| flor del cuclillo | cuckooflower (Lychnis flos-cuculi L.) |
| flor del cuclillo | meadow campion (Lychnis flos-cuculi L.) |
| flor del cuco | cuckooflower (Lychnis flos-cuculi L.) |
| flor del cuco | ragged-robin (Lychnis flos-cuculi L.) |
| flor del cuco | meadow campion (Lychnis flos-cuculi L.) |
| flor del espíritu santo | dove orchid (Peristeria elata) |
| flor del espíritu santo | Holy Ghost (Peristeria elata) |
| flor del sueño | Bermuda buttercup (Oxalis cernua Thunb., Oxalis pes-caprae L.) |
| fruto del escaramujo | rose-hip |
| fruto del jaque | jackfruit |
| fruto del árbol del pan | jackfruit |
| fusariosis del guisante | top yellows of pea (Fusarium oxysporum, Fusarium pisi) |
| fusariosis del guisante | pea fusarium wilt (Fusarium oxysporum, Fusarium pisi) |
| galeruca del sauce | willow leaf beetle (Galeruca capreae, Lochmaea capreae) |
| gallineta del Cabo | Cape redfish (Sebastes capensis) |
| gorgojo del arroz | lesser rice weevil (Calandra oryzae, Sitophilus oryzae) |
| gorgojo del arroz | small rice weevil (Calandra oryzae, Sitophilus oryzae) |
| gorgojo del arroz | black weevil (Calandra oryzae, Sitophilus oryzae) |
| gorgojo del grano | lesser rice weevil (Calandra oryzae, Sitophilus oryzae) |
| gorgojo del grano | maize weevil (Calandra zea-mais, Sitophilus zea-mais, Sphenophorus zea) |
| gorgojo del grano | northern corn billbug (Calandra zea-mais, Sitophilus zea-mais, Sphenophorus zea) |
| gorgojo del grano | greater rice weevil (Calandra zea-mais, Sitophilus zea-mais, Sphenophorus zea) |
| gorgojo del grano | small rice weevil (Calandra oryzae, Sitophilus oryzae) |
| gorgojo del grano | rice weevil (Calandra oryzae, Sitophilus oryzae) |
| gorgojo del grano | black weevil (Calandra oryzae, Sitophilus oryzae) |
| grillo de la cápsula del algodonero | boll weevil (Anthonomus grandis) |
| grillo de la cápsula del algodonero | mexican boll weevil (Anthonomus grandis) |
| grillo de la cápsula del algodonero | cotton boll weevil (Anthonomus grandis) |
| grillo del hogar | garbage cricket (Acheta domestica, Gryllulus domesticus, Gryllus domesticus) |
| grillo del hogar | European hearth cricket (Acheta domestica, Gryllulus domesticus, Gryllus domesticus) |
| grillo del hogar | European house cricket (Acheta domestica, Gryllulus domesticus, Gryllus domesticus) |
| guayabo del pais | pineapple guava (Jeijoa sellowiana) |
| guayabo del pais | feijoa (Jeijoa sellowiana) |
| gusano cogollero del maíz | fall armyworm (Caradrina frugiperda, Laphygma frugiperda, Spodoptera frugiperda) |
| gusano cogollero del maíz | Southern grassworm (Caradrina frugiperda, Laphygma frugiperda, Spodoptera frugiperda) |
| gusano de la cabeza del repollo | larger cabbage webworm (Crocidolomia binotalis) |
| gusano de la cabeza del repollo | croci (Crocidolomia binotalis) |
| gusano de la cabeza del repollo | cabbagehead caterpillar (Crocidolomia binotalis) |
| gusano de la hoja del algodón | cotton leafworm (Alabama argillacea, Alabama xylina, Anomis argillacea, Anomis xylina) |
| gusano de seda del roble | oak-feeding silk-worm (Antherea paphia) |
| gusano del alamo | small poplar borer (Saperda populnea) |
| gusano del alamo | small poplar longhorn beetle (Saperda populnea) |
| gusano medidor de la hoja del algodonero | cotton leafworm (Alabama argillacea, Alabama xylina, Anomis argillacea, Anomis xylina) |
| gusano tejedor grande del repollo | larger cabbage webworm (Crocidolomia binotalis) |
| gusano tejedor grande del repollo | croci (Crocidolomia binotalis) |
| gusano tejedor grande del repollo | cabbagehead caterpillar (Crocidolomia binotalis) |
| hierba del maná | floating meadow grass (Glyceria fluitans R. Br.) |
| hierba del maná | floating sweetgrass (Glyceria fluitans R. Br.) |
| hierba del maná | watermannagrass US (Glyceria fluitans R. Br.) |
| hierba del maná | flote-grass (Glyceria fluitans R. Br.) |
| hierba del maná | common floatgrass (Glyceria fluitans R. Br.) |
| inhibición del crecimiento | growth inhibition |
| jurel del Atlántico | horse mackerel (Trachurus trachurus) |
| jurel del Atlántico | Atlantic horsemackerel (Trachurus trachurus) |
| jurel del Cabo | Cape horse mackerel (Trachurus capensis) |
| kiang del Tíbet | Tibetan Kiang (Equus kiang) |
| langosta del algodonero | cotton leafworm (Alabama argillacea, Alabama xylina, Anomis argillacea, Anomis xylina) |
| langosta del Cabo | Caps rock lobster (Jasus lalandii) |
| langosta del Caribe | Caribbean spiny lobster (Panulirus argus) |
| langosta del desierto | desert locust (Schistocerca gregaria, Schistocerca peregrina) |
| langosta del sur | south coast spiny lobster (Palinurus gilchristi) |
| langostino del Índico | Southern langoustine (Metanephrops andamanicus) |
| langostino del Índico | Andaman lobster (Metanephrops andamanicus) |
| lepisma del azúcar | silverfish (Lepisma saccharina) |
| lepisma del azúcar | slicker (Lepisma saccharina) |
| lepisma del azúcar | fish moth (Lepisma saccharina) |
| lobo marino del Cabo | Cape fur seal (Arctocephalus pusillus) |
| lobo marino del Cabo | South African fur seal (Arctocephalus pusillus) |
| mal del corazón pardo | brown heart disease |
| mal del plomo | silver leaf |
| mancha anular del tomate | tomato ringspot virus |
| mancha bacterial del tomate | Tomato bacterial spot, Pepper bacterial spot, Red pepper leaf spot, Tomato leaf spot, Tomato stem canker (Pseudomonas vesicatoria, Xanthomonas campestris pv. vesicatoria, Xanthomonas vesicatoria) |
| manchas anulares del verano | summer mottle |
| marchitez del guisante | top yellows of pea (Fusarium oxysporum, Fusarium pisi) |
| marchitez del guisante | pea fusarium wilt (Fusarium oxysporum, Fusarium pisi) |
| maya del fríjol | mexican bean beetle (Epilachna corrupta, Epilachna varivestis) |
| mejillón del Plata | River Plate mussel (Mytilus platensis) |
| merluza del Cabo | shallow-water Cape hake (Merluccius capensis) |
| micoplasma de la enfermedad X del melocotonero | peach X-disease mycoplasm |
| micoplasma de la enfermedad X del melocotonero | peach X-disease micoplasm |
| micoplasma de la escoba de bruja del fresal | strawberry witches' broom mycoplasm |
| micoplasma de la roseta del melocotonero | peach rosette mycoplasm |
| micoplasma de proliferación del manzano | apple proliferation mycoplasm |
| micoplasma del amarilleo del melocotonero | peach yellows mycoplasm |
| micoplasma del enrollamiento clorótico del albaricoque | apricot chlorotic leafroll mycoplasm |
| mosca carnicera del Nuevo Mundo | New World screw-worm fly (Cochliomyia hominivorax) |
| mosca carnicera del Nuevo Mundo | American screwworm (Cochliomyia hominivorax) |
| mosca del vinagre | small fruit fly (Drosophila) |
| mosca del vinagre | ferment fly (Drosophila) |
| mosquito del complejo Anopheles Gambiae | Anopheles gambiae mosquito complex |
| mosquito del trigo | Hessian fly (Mayetiola destructor) |
| muflón argalí del Pamir | Pamir argali (Ovis ammon) |
| musaraña del Osorio | Osorio shrew (Crocidura osorio) |
| naranjo del Osage | Osage orange (Maclura pomifera) |
| navaja del Cabo | Cape razor clams (Solen capensis) |
| nispero del Japon | loquat |
| oruga de la hoja del algodonero | cotton leafworm (Alabama argillacea, Alabama xylina, Anomis argillacea, Anomis xylina) |
| oruga taladradora del maíz | stalk borer (Ostrinia nubilalis, Pyrausta nubilalis) |
| oruga taladradora del maíz | cornmoth (Ostrinia nubilalis, Pyrausta nubilalis) |
| oruga taladradora del maíz | European corn borer (Ostrinia nubilalis, Pyrausta nubilalis) |
| ostión del Pacífico | rock oyster (Crassostrea gigas) |
| ostión del Pacífico | Pacific cupped oyster (Crassostrea gigas) |
| palomilla del granero | angoumois grain moth (Sitotraga cerealella) |
| pangolín terrestre del Cabo | south african pangolin (Manis (Smutsia) temmincki, Manis temminckii) |
| pangolín terrestre del Cabo | scaly ant-eater Temminck's ground pangolin (Manis (Smutsia) temmincki, Manis temminckii) |
| pangolín terrestre del Cabo | cape pangolin (Manis (Smutsia) temmincki, Manis temminckii) |
| parénquima del floema | phloem parenchyma |
| pejerrey del Atlántico Occidental | tidewater silverside (Menidia peninsulae) |
| pepinillo del diablo | squirting cucumber (Ecballium elaterium, Echbalium elaterium A. Rich) |
| perritos del norte | wolf-fishes (Anarhichas spp.) |
| perro del norte | Atlantic wolffish (Anarhichas lupus) |
| perro del norte | Atlantic catfish (Anarhichas lupus) |
| pez vela del Atlántico | Atlantic sailfish (Istiophorus albicans) |
| pez vela del Pacífico | sailfish (Istiophorus platypterus) |
| pez vela del Pacífico | Indo-Pacific sailfish (Istiophorus platypterus) |
| picudo del algodonero | cotton boll weevil (Anthonomus grandis) |
| picudo del algodonero | mexican boll weevil (Anthonomus grandis) |
| picudo del algodonero | boll weevil (Anthonomus grandis) |
| pino del norte | Scots pine (Pinus silvestris Lin., Pinus silvestris, Pinus sylvestris) |
| piojo del algodón | melon aphid (Aphis cucumeris, Aphis frangulae, Aphis frangulae gossypii, Aphis gossypii, Cerosipha gossypii, Doralina frangulae, Doralina gossypii, Doralis frangulae) |
| piojo del algodón | cotton aphid (Aphis cucumeris, Aphis frangulae, Aphis frangulae gossypii, Aphis gossypii, Cerosipha gossypii, Doralina frangulae, Doralina gossypii, Doralis frangulae) |
| piojo del gato | cat flea (Ctenocephalides felis) |
| piojo del perro | dog flea (Ctenocephalides canis) |
| planta del té | common tea (Camellia sinensis, Thea sinensis) |
| procesionaria del pino | processionary caterpillar (Thaumetopoea pityocampa) |
| pulgón del agracejo | berberis aphid (Berberis thunbergii, Elatobium berberidis, Liosomaphis berberidis) |
| pulgón del agracejo | barberry aphid (Berberis thunbergii, Elatobium berberidis, Liosomaphis berberidis) |
| pulgón del algodón | melon aphid (Aphis cucumeris, Aphis frangulae, Aphis frangulae gossypii, Aphis gossypii, Cerosipha gossypii, Doralina frangulae, Doralina gossypii, Doralis frangulae) |
| pulgón del algodón | cotton aphid (Aphis cucumeris, Aphis frangulae, Aphis frangulae gossypii, Aphis gossypii, Cerosipha gossypii, Doralina frangulae, Doralina gossypii, Doralis frangulae) |
| pulgón del grosellero | red currant blister aphid (Aphis ribis, Capitophorus ribis, Cryptomyzus ribis) |
| pulgón del grosellero | red currant aphid (Aphis ribis, Capitophorus ribis, Cryptomyzus ribis) |
| pulgón verde del duraznero | peach-potato aphid (Aphis convolvuli, Aphis persicae, Myzodes persicae, Myzodes tabaci, Myzus persicae) |
| pulgón verde del duraznero | tobacco aphid (Aphis convolvuli, Aphis persicae, Myzodes persicae, Myzodes tabaci, Myzus persicae) |
| pulgón verde del duraznero | potato aphid (Aphis convolvuli, Aphis persicae, Myzodes persicae, Myzodes tabaci, Myzus persicae) |
| pulgón verde del duraznero | aphid green peach aphid (Aphis convolvuli, Aphis persicae, Myzodes persicae, Myzodes tabaci, Myzus persicae) |
| pulgón verde del melocotonero | tobacco aphid (Aphis convolvuli, Aphis persicae, Myzodes persicae, Myzodes tabaci, Myzus persicae) |
| pulgón verde del melocotonero | potato aphid (Aphis convolvuli, Aphis persicae, Myzodes persicae, Myzodes tabaci, Myzus persicae) |
| pulgón verde del melocotonero | peach-potato aphid (Aphis convolvuli, Aphis persicae, Myzodes persicae, Myzodes tabaci, Myzus persicae) |
| pulgón verde del melocotonero | aphid green peach aphid (Aphis convolvuli, Aphis persicae, Myzodes persicae, Myzodes tabaci, Myzus persicae) |
| pámpanos del Golfo | harvestfishes (Peprilus spp.) |
| pámpanos del Golfo | Gulf butterfish (Peprilus spp.) |
| quimera del Cabo | Cape elephantfish (Callorhinchus capensis) |
| radio del floema | phloem ray |
| ratón del algodonero | cotton mouse |
| ratón del campo | field mouse (Microtus arvalis) |
| ratón del campo | common vole (Microtus arvalis) |
| regulador del crecimiento de las plantas | plant growth regulator |
| rosa del azafrán | crocus (Crocus) |
| rosada del Cabo | kingklip (Genypterus capensis) |
| rubio del Cabo | Cape gurnard (Chelidonichthys capensis) |
| salmón del Atlántico | Atlantic salmon (Salmo salar) |
| salmón del Danubio | Danube salmon (Hucho hucho) |
| salmón del Pacífico | Pacific salmon (Oncorhynchus spp.) |
| saperda pequena del chopo | small poplar longhorn beetle (Saperda populnea) |
| saperda pequena del chopo | small poplar borer (Saperda populnea) |
| sarna bacteriana del tomate | Tomato bacterial spot, Pepper bacterial spot, Red pepper leaf spot, Tomato leaf spot, Tomato stem canker (Pseudomonas vesicatoria, Xanthomonas campestris pv. vesicatoria, Xanthomonas vesicatoria) |
| sábalo del Canadá | blueback herring (Alosa aestivalis) |
| sábalo del mar negro | Azov tyulka (Clupeonella cultriventis) |
| sábalo del Mar Negro | pontic shad (Alosa pontica) |
| taladro del maíz | cornmoth (Ostrinia nubilalis, Pyrausta nubilalis) |
| taladro del maíz | stalk borer (Ostrinia nubilalis, Pyrausta nubilalis) |
| taladro del maíz | European corn borer (Ostrinia nubilalis, Pyrausta nubilalis) |
| tejo del Japón | Japanese yew (Taxus cuspidata) |
| terminador del gen de la nopalina sintasa | nopaline synthase gene terminator |
| tiburón narigudo del Pacífico | Pacific sharp-nose shark (Rhizoprionodon longurio) |
| Tigre del rododendro | rhododendron lace bug (Stephanitis rhododendri, Tyngis rhododendri) |
| tinta del castaño | ink disease of chestnut (Phytophthora cambivora, Phytophthora cinnamoni) |
| tortuguilla del fríjol | mexican bean beetle (Epilachna corrupta, Epilachna varivestis) |
| trigo del inca | Inca wheat (Amaranthus caudatus) |
| trigo del inca | Chinese spinach (Amaranthus caudatus) |
| trébol del Rosellon | Italian clover (Trifolium incarnatum L.) |
| trébol del Rosellon | crimson clover (Trifolium incarnatum L.) |
| trébol del Rosellon | carnation clover (Trifolium incarnatum L.) |
| trébol del Rosellon | French clover (Trifolium incarnatum L.) |
| té del Canada | teaberry (Gaultheria procumbens) |
| té del Canada | wintergreen (Gaultheria procumbens) |
| té del Canada | checkerberry (Gaultheria procumbens) |
| uva del mar | seagrape (Coccoloba uvifera) |
| uvas del diablo | woody nightshade (Solanum dulcamara) |
| uvas del diablo | bittersweet (Solanum dulcamara) |
| virus de la clorosis marginal del fresal | strawberry mild yellow edge virus |
| virus de la hoja escofina del cerezo | cherry rasp leaf virus |
| virus de la necrosis de las venas del fresal | strawberry vein banding virus |
| virus de la rizadura de la hoja del fresal | strawberry crinkle virus |
| virus de la rizadura del fresal | strawberry crinkle virus |
| virus de la viruela del ciruelo | plum pox virus |
| virus de las líneas del ciruelo | plum line pattern virus |
| virus de mosaico del pepino | pepino mosaic virus |
| virus del mosaico anular del tabaco | tobacco ringspot virus |
| virus del mosaico anular del tomatero | tomato ringspot virus |
| virus del mosaico Arabis | arabis mosaic virus |
| virus del mosaico de la hoja del arándano | blueberry leaf mottle virus |
| virus del mosaico de la roseta del melocotonero | peach rosette mosaic virus |
| virus del mosaico de tabaco | Tobacco Mosaic Virus |
| virus del mosaico del género citrus | citrus mosaic virus |
| virus del mosaico del melocotonero | peach mosaic virus |
| virus latente "C" del fresal | strawberry latent "C" virus |
| virus latente del mosaico anular del fresal | strawberry latent ringspot virus |
| virus leve de las manchas de las hojas del fresal | strawberry mild yellow edge virus |
| ácaro del polvo | dust mite |
| áfido del algodón | melon aphid (Aphis cucumeris, Aphis frangulae, Aphis frangulae gossypii, Aphis gossypii, Cerosipha gossypii, Doralina frangulae, Doralina gossypii, Doralis frangulae) |
| áfido del algodón | cotton aphid (Aphis cucumeris, Aphis frangulae, Aphis frangulae gossypii, Aphis gossypii, Cerosipha gossypii, Doralina frangulae, Doralina gossypii, Doralis frangulae) |
| álamo balsámico del oeste | Western Balsam Poplar (Populus trichocarpa) |
| álamo balsámico del oeste | Black Cottonwood Poplar (Populus trichocarpa) |
| árbol del algodón | red flowered cotton (Gossypium arboreum, Gossypium spp.) |
| árbol del algodón | cotton tree (Gossypium arboreum, Gossypium spp.) |
| árbol del algodón | Indian cotton tree (Gossypium arboreum, Gossypium spp.) |
| árbol del castor | swamp sassafras (Magnolia virginiana, Magnolia glauca) |
| árbol del castor | sweet bay (Magnolia virginiana, Magnolia glauca) |
| árbol del castor | beaver tree (Magnolia virginiana, Magnolia glauca) |
| árbol del cielo | tree-of-heaven (Ailanthus altissima) |
| árbol del té | common tea (Camellia sinensis, Thea sinensis) |
