| Subject | Spanish | English |
| nat.sc., agric. | crin vegetal | long beard (Tillandsia usneoides, Renealmia usneoides) |
| nat.sc., agric. | crin vegetal | vegetable hair (Tillandsia usneoides, Renealmia usneoides) |
| chem.fib. | crin vegetal | kittul |
| industr., construct. | crin vegetal | vegetable horsehair |
| nat.sc., agric. | crin vegetal | southern moss (Tillandsia usneoides, Renealmia usneoides) |
| chem.fib. | crin vegetal | kittul fibre |
| chem.fib. | crin vegetal | true crin vegetal |
| chem.fib. | crin vegetal | African hair |
| chem.fib. | crin vegetal | crin vegetal |
| nat.sc., agric. | crin vegetal | Spanish moss (Tillandsia usneoides, Renealmia usneoides) |
| mater.sc., industr., construct. | crin vegetal cauchutada | rubberized coir |
| mater.sc., industr., construct. | crin vegetal cauchutada | rubberized coco fibre |
| pack. | crin vegetal cauchutado | rubberized coir |
| pack. | crin vegetal cauchutado | rubberized coco fibre |
| industr., construct. | crin vegetal kittul | kittul fibre |
