Subject | Spanish | English |
transp. | apoyo estatal a los constructores | government support for manufacturers |
transp., industr., polit. | Asociación de Constructores Europeos de Automóviles | European Automobile Manufacturers' Association |
transp., industr., polit. | Asociación de Constructores Europeos de Motocicletas | European Motorcycle Manufacturers Association |
social.sc., min.prod. | Asociación de Constructores Navales de Europa Occidental | Association of West European Shipbuilders |
polit. | Asociación de Constructores y Reparadores Navales de Europa | Association of European Shipbuilders and Ship-repairers |
IT, polit. | Asociación Europea de Constructores de Computadores | European Computer Manufacturers' Association |
transp., industr. | Asociación Europea de Constructores de Material Aeroespacial | European Association of Manufacturers of Aeronautical Equipment |
transp., mil., grnd.forc. | Asociación Internacional de Constructores de Material Rodante | International Association of Rolling Stock Builders |
econ., mech.eng. | Associación Suiza de Constructores de Maquinaria | Swiss Association of Machinery Manufacturers |
comp., MS | cadena del constructor | constructor string (An initialization string that is administratively specified for a component. It is possible to specify a constructor string when a component has been written specifically to recognize the string) |
transp., industr. | Comité de Constructores del Mercado Común | Committee of Common Market Automobile Constructors |
transp., industr. | Comité de Constructores Franceses de Automóviles | Committee of French Car Manufacturers |
agric. | Comité Europeo de Asociaciones de Constructores de Maquinaria Agrícola | European Committee of Associations of Manufacturers of Agricultural Machinery |
gen. | Comité Europeo de Constructores de Maquinaria para Plásticos y Caucho | European Committee of Machinery Manufacturers for the Plastics and Rubber Industries |
agric., industr., polit. | Comité Europeo de Grupos de los Constructores de Maquinismo Agrícola | European Committee of Associations of Manufacturers of Agricultural Machinery |
textile | Comité Europeo de los Constructores de Maquinaria Textil | European Committee of Textile Machinery Manufacturers |
textile | constructor de accesorios | machines accessories manufacturer |
textile | constructor de aparatos de laboratorio | laboratory instrument manufacturer |
transp. | constructor de automóviles | motor-car manufacturer |
textile | constructor de maquinaria | machinery manufacturer |
textile | constructor de maquinaria de estampar | printing machines manufacturer |
textile | constructor de maquinaria de hilados | fiber extruding machines manufacturer |
textile | constructor de maquinaria de hilatura | spinning machines manufacturer |
textile | constructor de maquinaria de texturar | texturing machines manufacturer |
textile | constructor de maquinaria de tintura | dyeing machines manufacturer |
textile | constructor de maquinaria de tisaje | weaving machines manufacturer |
textile | constructor de maquinaria para acabados | finishing machines manufacturer |
textile | constructor de maquinaria textil | textile machinery manufacturer |
textile | constructor de maquínaria de punto | knitting machines manufacturer |
transp. | constructor de material ferroviario | cablework |
textile | constructor de máquinas de confección | making up machines manufacturer |
industr., construct. | constructor de objetos de junco, caña y mimbre h/m | basket maker/Wicker worker m/f |
IT | constructor de sistemas expertos | expert system builder |
IT | constructor de sistemas expertos | expert-system-building tool |
textile | constructor maquinaria para no tejidos | nonwoven machinery manufacturer |
nautic. | constructor naval | shipbuilder |
agric. | constructores de alojamientos | housing engineer |
construct. | maestro constructor | master builder |
commun. | red de constructor | constructor network |
industr. | registro nacional de constructores | national register of builders and contractors |
comp., MS | restricción de constructor sin parámetros | parameterless constructor constraint (A restriction on a generic type parameter, such that types substituted for that type parameter must provide a parameterless or default constructor) |
UN, econ. | seguro contra riesgos del constructor | builder's risk insurance |
transp. | sistema de transporte desarrollado por el constructor | manufacturer's conceptual system design |
industr., polit. | Unión Europea de Promotores Inmobiliarios y Constructores | European Union of Developers and House Builders |