Subject | Spanish | English |
life.sc. | caracterización bioquímica | biochemical characterisation |
genet. | caracterización de isozimas | isozyme characterization |
chem. | caracterización de la emisión | emission characterisation |
med. | caracterización de las proteínas | protein characterization |
gen. | caracterización de los materiales | characterization of materials |
lab.eq. | caracterización de los viroides | viroid characterization |
earth.sc. | caracterización de materia viva de color verde | characterisation of living green matter |
met. | caracterización de superficie | characterisation of the surface |
med. | caracterización de tejidos biológicos por RMN | characterization of biological tissues by NMR |
med. | caracterización de tejidos por ultrasonidos | ultrasonic tissue characterization |
el. | caracterización de un emplazamiento | site characterisation |
el. | caracterización de un equipo | equipment signature |
anim.husb. | caracterización del entorno de la producción ganadera | characterization of livestock production environments |
life.sc. | caracterización del "filamento gigante" turbulento | characterisation of the turbulent "giant filament" |
biotechn. | caracterización del peligro | hazard characterization |
health., environ. | caracterización del peligro | hazard characterisation |
genet. | caracterización del plasma germinal | germplasm characterization |
environ. | caracterización del riesgo | risk characterization |
chem. | caracterización del riesgo | risk characterisation |
agric. | caracterización edáfica | pedological characterization |
environ. | caracterización física de un residuo | waste physical characterization |
genet. | caracterización genética | fingerprinting |
genet. | caracterización genética | genetic fingerprinting |
genet. | caracterización genética | genetic footprint |
med. | caracterización intermitente | intermittent catheterization |
earth.sc. | caracterización mecánica de piedras | mechanical characterization of stone |
industr. | caracterización molecular | molecular characterisation |
biol. | caracterización molecular | molecular characterization |
genet. | caracterización morfológica y fenológica | morpho-phenological characterization |
environ. | caracterización química | chemical characterization |
agric. | caracterización remota de la vegetación | remote characterisation of the vegetation |
met. | caracterización óptica | optical characterization |
chem. | cociente de caracterización del riesgo | risk characterisation ratio |
polit. | Comité de conservación, caracterización, recolección y utilización de los recursos genéticos del sector agrario | Committee on the conservation, characterisation, collection and utilisation of genetic resources in agriculture |
nat.sc., agric. | Comité de conservación, caracterización y utilización de los recursos genéticos del sector agrario | Committee on the Conservation, Characterisation and Utilisation of Genetic Resources in Agriculture |
org.name. | Consulta de expertos sobre caracterización del riesgo de Campylobacter spp. en pollos para asar y Vibrio spp. en productos marinos | Expert Consultation on Risk Characterization of Campylobacter spp. in Broiler Chickens and Vibrio spp. in Seafood |
genet. | datos de caracterización | characteristic data |
genet. | datos de caracterización | characterization data |
environ., industr. | instalación de recepción, prueba, caracterización y supercompactación de residuos | waste receipt, assay, characterisation and supercompaction facility |
IT | método de caracterización | characterization method |
R&D. | preparación, caracterización y certificación de muestras | preparation, characterisation and certification of samples |
dril. | procedimiento de caracterización de los lixiviados tóxicos | toxic characteristic leachate procedure |
life.sc., agric. | Programa comunitario de actividades de conservación, caracterización, recolección y utilización de los recursos genéticos del sector agrario | Community programme on the conservation, characterisation, collection and utilisation of genetic resources in agriculture |
gen. | Programa comunitario de actividades de conservación,caracterización,recolección y utilización de los recursos genéticos del sector agrario | Community programme on the conservation, characterization, collection and utilization of genetic resources in agriculture |
nat.sc. | programa comunitario de actividades de conservación, caracterización y utilización de los recursos genéticos agrarios | Community programme for the conservation, characterization and utilization of genetic resources in agriculture |
UN, AIDS. | Red de la OMS para el Aislamiento y la Caracterización del VIH | WHO Network for HIV Isolation and Characterization HIV Strains (cepas del VIH) |