 |
| Spanish | English |
| año calendario | calendar year |
| calendario de publicación | release calendar |
| calendario de recompras | schedule of repurchases |
| calendario de reembolso | repayment schedule |
| calendario de vencimientos | maturity breakdown (Guía de la deuda, 1993) |
| calendario de vencimientos | maturity profile (Guía de la deuda, 1993) |
| calendario de vencimientos | repayment profile (Guía de la deuda, 1993) |
| calendario de vencimientos | repayment schedule |
| calendario de vencimientos | maturity structure (Guía de la deuda, 1993) |
| calendario de vencimientos | maturity distribution (Guía de la deuda, 1993) |
| calendario presupuestario | budget calendar |
| modificación del calendario de pago de intereses | interest retiming |
| modificación del calendario de pago de intereses | interest rescheduling |