Terms for subject Earth sciences containing bomba

Spanish	English
altura total de elevación de la bomba	pump total head
altura total nominal de la bomba	nominal head
altura total optima de la bomba	optimum pump total head
altura total optima de la bomba	optimum head
bomba accesoria	integral pump
bomba accionada por acoplamiento magnético	electromagnetically coupled pump
bomba accionada por correas	belt driven pump
bomba bidireccional	reversible pump
bomba Butterworth	Butterworth pump
bomba centrífuga	rotodynamic pump
bomba centrífuga	2) centrifugal pump
bomba centrífuga calentable	heated centrifugal pump
bomba centrífuga con rodete abierto	open impeller centrifugal pump
bomba centrífuga con rodete de canales	channel impeller pump
bomba centrífuga con rodete radial cerrado	radial flow centrifugal pump with shrouded impeller
bomba centrífuga con rodete semiabierto	semi-open impeller centrifugal pump
bomba centrífuga de rodete radial	radial flow centrifugal pump
bomba centrífuga para pozo profundo	line shaft turbine pump
bomba centrífuga para pozo profundo	borehole shaft driven centrifugal pump
bomba centrífuga sobre carrito	transportable centrifugal pump
bomba centrífuga sobre carrito	mobile centrifugal pump
bomba con brida de fijación	flange mounted pump
bomba con cojinete interior	pump with internal bearing
bomba con cuerpo tórico	circular casing pump
bomba con cuerpo tórico	annular casing pump
bomba con eje soportado	pump with bearing bracket
bomba con el rotor desmontable por el lado de accionamiento	pull-out type pump
bomba con el rotor desmontable por el lado de accionamiento	back pull out pump
bomba con envoltura de calentamiento	heating jacket pump
bomba con envoltura de calentamiento	heated jacket pump
bomba con envoltura de calentamiento por vapor	steam jacketed pump
bomba con junta longitudinal	axially split pump
bomba con junta perpendicular al eje	radially split pump
bomba con rodete cerrado de simple entrada	shrouded impeller single entry pump
bomba con soporte del árbol de transmisión	volute mounted pump
bomba con soporte del árbol de transmisión	bearing pedestal mounted pump
bomba con soportes exteriores	pump with external bearing
bomba con turbina montada entre soportes	pump with impeller mounted between bearings
bomba con turbinas contrapuestas	pump with opposed impellers
bomba con turbinas suspendida	pump with overhung impeller
bomba de acumulación	storage pump
bomba de acumulación de agua	ballast pump
bomba de agua blanca	white water pump
bomba de agua blanca	stock water pump
bomba de agua de retorno	backwater pump
bomba de agua limpia	beet fluming, washing and spray pump
bomba de agua para parte inferior de la tela	pulp water pump
bomba de apertura rápida	hinged cover pump
bomba de aplicación mural	wall mounted pump
bomba de arranque	starting pump
bomba de aspersión	containment spray pump
bomba de baja presión	low pressure pump
bomba de barril	pintle pump
bomba de barril	barrel pump can pump
bomba de barril	barrel casing pump
bomba de barril	barrel insert pump
bomba de bodega de accionamiento manual	hand operated bilge pump
bomba de cadena	chain pump
bomba de canal lateral	side channel pump
bomba de carga radiactiva	radio-active bomb
bomba de caudal regulable	variable output pump
bomba de caudal reversible	reversible pump
bomba de caverna	cavern pump
bomba de celulosa	stock pump
bomba de celulosa	pulp pump
bomba de circuitos múltiples	multioutlet pump
bomba de circulación forzada	recirculating pump
bomba de combustión de gas	Humphrey pump
bomba de conducción	conduction type pump
bomba de cono	cone pump
bomba de decapado	cleaning pump
bomba de desecho	broke pump
bomba de desencallado	salvage pump
bomba de desmenuzamiento	macerator pump
bomba de desmenuzamiento	disintegrator pump
bomba de desplazamiento fijo	fixed displacement pump
bomba de disco oblicuo	oblique plate pump
bomba de disco oblicuo	inclined rotor pump
bomba de discos	Tesla pump
bomba de discos	friction pump
bomba de discos	disc pump
bomba de doble envoltura	barrel pump can pump
bomba de doble envoltura	barrel casing pump
bomba de doble envoltura	pintle pump
bomba de doble envoltura	barrel insert pump
bomba de doble voluta	double volute pump
bomba de dos estadios	two stage pump
bomba de dragado	dredging pump
bomba de drenaje	celler drainer pump
bomba de drenaje	mine drainage pump
bomba de drenaje	cellar drainage pump
bomba de drenaje subterráneo	groundwater drainage pump
bomba de drenaje subterráneo	de-watering pump
bomba de efectos múltiples	staged pump
bomba de engranajes con descarga de presión	gear pump with pressure loading
bomba de engranajes de holgura lateral fija	Fixed clearance gear pump
bomba de engranajes externos	external gear pump
bomba de engranajes internos	internal gear pump
bomba de entrada vertical superior	top entry pump
bomba de escurrido de las centrífugas	centrifugal run-off pump
bomba de expresión	spinning pump
bomba de expresión	extrusion pump
bomba de extracción de la caja aspirante	suction box water pump
bomba de extracción de la caja aspirante	Sven-Pedersen pump
bomba de extracción de la salmuera	brine pump
bomba de extracción de petróleo por balancín	rocking beam pump
bomba de extracción de petróleo por balancín	rocking arm pump
bomba de extracción de petróleo por balancín	beam pump
bomba de flete	cargo pump
bomba de flujo doble	double suction pump
bomba de flujo doble	double entry pump
bomba de flujo doble	balanced suction pump
bomba de flujo simple	single suction pump
bomba de flujo simple	single entry pump
bomba de fondo	sinking pump
bomba de fricción	disc pump
bomba de fricción	friction pump
bomba de fricción	Tesla pump
bomba de fuelle	bellows pump
bomba de fuel-oil	fuel oil transfer pump
bomba de husillo	screw pump
bomba de husillo	2) propeller pump
bomba de hélice con palas orientables en marcha	axial flow with variable pitch blades
bomba de inducción	induction type pump
bomba de inyección de boro	boron injection pump
bomba de inyección de lodo	borehole flushing pump
bomba de jugo	sugar liquor pump
bomba de jugo	raw liquor pump
bomba de jugo	juice pump
bomba de la fosa de la prensa húmeda	couch break pump
bomba de levigación	heavy medium washery pump
bomba de línteres	linters pump
bomba de mano	hand pump
bomba de mano de doble efecto	double acting hand pump
bomba de mano de efecto simple	single acting hand pump
bomba de mantenimiento	low pressure coolant injection pump
bomba de mantenimiento	core coolant prime maintenance pump
bomba de mezcla	mixing pump
bomba de mina	mine pump
bomba de oleoducto	pipeline pump
bomba de paletas	wing pump
bomba de paletas	2) impeller pump
bomba de paletas arrastradas	roller vane pump
bomba de paletas equilibrada	balanced vane pump
bomba de paletas no equilibrada	unbalanced vane pump
bomba de paletas retenidas	sliding vane pump
bomba de paso integral	non-clogging pump
bomba de paso integral	unchokeable pump
bomba de paso integral	chokeless pump
bomba de pasta recuperada	filter residue pump
bomba de pipeline	pipeline pump
bomba de pistones axiales con plato de mando oblicuo	swash plate operated reciprocating pump
bomba de pistones con cilindros en V	piston pump with pistons arranged in V-type
bomba de pistones de accionamiento mecánico	crank driven pump
bomba de pistones de accionamiento mecánico	power pump
bomba de pistones de cilindros opuestos y con dos cigüeñales	opposed piston pump
bomba de pistones de paso directo	straight way type piston pump
bomba de pistones de paso directo	plunger pump
bomba de pistones diferenciales	differential piston pump
bomba de pistones en ángulo en V	angled piston pump
bomba de pistón con prensa estopas en el extremo	piston pump with end stuffing box
bomba de pistón con recorrido regulable por balancín	variable stroke reciprocating pump
bomba de pistón con recorrido regulable por balancín	rocker arm pump
bomba de pistón-corredera rotativa	rocking pintle piston pump
bomba de pistón-corredera rotativa	pintle pump
bomba de proceso	process pump
bomba de puesta en marcha	booster pump
bomba de quemador	oil burner pump
bomba de quemador	fuel oil injection pump
bomba de regulación del caudal-volumen	charging pump
bomba de remolacha	beet pump
bomba de rendimiento variable	variable stroke pump
bomba de rendimiento variable	variable delivery pump
bomba de rendimiento variable	variable output pump
bomba de reserva	stand-by pump
bomba de residuos	tailings pump
bomba de residuos filtrados	mud pump
bomba de régimen variable	variable output pump
bomba de régimen variable	variable stroke pump
bomba de régimen variable	variable delivery pump
bomba de servicio normal	service pump
bomba de servicio normal	duty pump
bomba de tanque complementaria	oil tank residue pump
bomba de torbellino	torque flow pump
bomba de tornillo excéntrico	progressive cavity pump
bomba de tornillo excéntrico	helical rotor pump
bomba de tornillo sin fin	Goodyear pump
bomba de transvase a mano	hand tank drainage pump
bomba de vacío de anillo líquido	liquid mechanical vacuum pump
bomba de vacío de chorro de vapor	vapour vacuum pump
bomba de vapor accionada por sistema de biela manivela.	steam crank pump
bomba de varios flujos	pump with pumping elements arranged in parallel
bomba de virutas	chips pump
bomba de voluta con entrada axial	volute pump with axial inlet
bomba de voluta con entrada axial	end suction volute pump
bomba de émbolo	piston pump
bomba dosificadora de óxido de deuterio	D2O proportioning pump
bomba dúplex de acción directa	duplex pump
bomba en línea con uniones por brida	inline pump with flange connections
bomba en línea con uniones roscadas	inline pump with screwed connections
bomba en línea con unión por soldadura	inline pump with welded connections
bomba esmaltada	enamel lined pump
bomba flotante	floating pump
bomba helicocentrífuga con palas orientables en marcha	mixed flow pump with blades adjustable in operation
bomba helicocentrífuga con rodete abierto	mixed flow pump with open impeller
bomba helicocentrífuga con rodete cerrado	Mixed flow pump with shrouded impeller
bomba helicoidal con paleta	helical vane pump
bomba horizontal de camara partida	pump with horizontally split casing
bomba hotwell	hot well pump
bomba mecánica	power pump
bomba mecánica	crank driven pump
bomba mecánica con tres cilindros	triplex power pump
bomba movida por energía solar	solar powered pump
bomba múltiple	multiple pump
bomba nodriza	booster pump
bomba normalizada	standard pump
bomba para achique de fosas	sump pump
bomba para agente refrigerante	cooling medium pump
bomba para agua sobrecalentada	hot water pump
bomba para aguas turbias	supernatant liquor pump
bomba para aguas turbias	sludge liquor pump
bomba para cenizas	ash sluice pump
bomba para cenizas	ash pump
bomba para Dock	dock pump
bomba para el mínimo técnico	low load pump
bomba para fango de siembra	return activated sludge pump
bomba para fango digerido	digested sludge pump
bomba para fango fresco	primary sludge pump
bomba para fango fresco	raw sludge pump
bomba para fango fresco	crude sludge pump
bomba para fangos de retorno	return sludge pump
bomba para fangos secundarios	humus sludge pump
bomba para fangos secundarios	final effluent pump
bomba para instalación fuera del agua	pump for dry sump installation
bomba para instalación fuera del agua	dry well pump
bomba para la inyección de líquido desionizado	chemical injection pump
bomba para los rabos de la remolacha	beet tails pump
bomba para líquido desionizado	chemical injection pump
bomba para masa cocida	massecuite pump
bomba para media carga	half load pump
bomba para metales líquidos	pump for liquid metals
bomba para metales líquidos	liquid metals pump
bomba para mezcla de carbón	coal slurry pump
bomba para máquina herramienta	suds pump
bomba para máquina herramienta	cutting oil pump
bomba para máquina herramienta	coolant pump
bomba para pastas	paper stock pump
bomba para pescados	fish pump
bomba para plena carga	full load pump
bomba para purificar	melt liquor pump
bomba para riego del suelo	irrigation pump
bomba para riego por aspersión	agricultural spray pump
bomba para sangre	blood pump
bomba para suministro de agua	water supply pump
bomba para tintorería	dye pump
bomba para ácido	acid pump
bomba para ácido bórico	boric acid pump
bomba periférica	regenerative pump
bomba periférica	peripheral pump
bomba por presión de vapor	steam pulsator
bomba por presión de vapor	pulsometer
bomba principal de aceite de lubricación	main lubrication pump
bomba principal de extracción	main condensate extraction pump
bomba reversible	overcentre pump
bomba semirrotativa de cuádruple efecto	quadruple acting semi-rotary pump
bomba simplex de acción directa	single pump
bomba simplex de acción directa	simplex pump
bomba sin prensa estopas	glandless pump
bomba sobre linterna	Lantern mounted pump
bomba sobre patines	skid mounted pump
bomba sobre soporte linterna	skirt mounted pump
bomba solar	solar powered pump
bomba standard	standard pump
bomba sumergible	submersible pump
bomba suspendida en el recipiente	tank top mounted pump
bomba suspendida en el recipiente	suspended pump
bomba Sven Pedersen	Sven-Pedersen pump
bomba Sven Pedersen	suction box water pump
bomba Tesla	friction pump
bomba Tesla	Tesla pump
bomba Tesla	disc pump
bomba tríplex	triplex power pump
bomba vertical sobre bancada	vertical frame mounted pump
bomba vertical sobre bancada	pedestal mounted pump
bomba vertical sobre zócalo	vertical frame mounted pump
bomba vertical sobre zócalo	pedestal mounted pump
bomba vibratoria electromagnética	pump with cyclic electromagnetic drive
bomba volumétrica de movimiento semirrotativo	semi-rotary wing pump
bomba volumétrica rotativa de aletas internas	beltpump
bomba volumétrica semirrotativa	semi-rotary wing pump
bombas de paletas flexibles	flexible vane pump
cota de la sección de salida de una bomba	altitude of the outlet section of a pump
cálculo de una bomba	selection of the most suitable pump
determinación de una bomba	selection of the most suitable pump
ensayo de desgaste en una bomba de paletas	vane pump test
evaporador alimentado por bomba	pump fed evaporator
inversor selector de bomba de combustible	fuel pump selector switch
potencia util optima de la bomba	optimum pump power output
tornillos en la camara de la bomba	screw pump chamber