Spanish | English |
anchura en base | base width |
base asfáltica | asphaltic basis |
base de apoyo | footing |
base del muelle | pier root |
base del soporte | column base |
base ensanchada | splayed footing |
base estabilizada | stabilized course |
capa de base | base course |
capa de base | road base |
capa de base | base |
capa de base estabilizada | stabilized course |
elemento base | main element |
escoria granulada para base del firme | sand-gravel/slag mix for roadbase |
espectro de respuesta del piso base de diseño | design floor response spectrum |
espesor en base | base thickness |
placa de base | sole plate |
placa de base | base plate |
placas base intermedias | intermediate base plates |
Protocolo establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la interpretación con carácter prejudicial, por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas del Convenio por el que se crea una Oficina Europea de Policía | Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the establishment of a European Police Office |
Protocolo, establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea y del apartado 3 del artículo 41 del Convenio Europol, relativo a los privilegios e inmunidades de Europol, los miembros de sus órganos, sus directores adjuntos y sus agentes | Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union and Article 41 of the Europol Convention, on the privileges and immunities of Europol, the members of its organs, the deputy directors and employees of Europol |
Protocolo que modifica, sobre la base del apartado 1 del artículo 43 del Convenio por el que se crea una Oficina Europea de Policía Convenio Europol, el artículo 2 y el anexo de dicho Convenio | Protocol drawn up on the basis of Article 43 of the Convention on the establishment of a European Police Office Europol Convention amending Article 2 and the Annex to that Convention |
relleno de base | sub-base |
revestimientos a base de resinas epoxidadas | coating on basis of epoxy plastics |