| Subject | Spanish | English |
| mater.sc., mech.eng. | accesorio para el apilado de las paletas | pallet stacker |
| commun., el. | altura de apilado de discos | record-stacking height |
| agric., industr., construct. | apilado abierto | stripped stacking |
| agric., industr., construct. | apilado abierto | open stacking |
| agric., industr., construct. | apilado abierto | open piling |
| agric. | apilado abierto sin rastreles | pigeon-hole stacking |
| agric. | apilado abierto sin rastreles | staggered piling |
| agric. | apilado abierto sin rastreles | staggered stacking |
| agric. | apilado abierto sin rastreles | honeycomb stacking |
| industr., construct., chem. | apilado cerrado | tight setting |
| mater.sc. | apilado con intercalado de paletas | stacking by interlocked pattern |
| pack. | apilado con intercalado de paletas | stacking on pallets by interlocked pattern (formando unidades de manejo en manipulación mecánica) |
| forestr. | apilado con las testas alineadas | flattening a side |
| construct. | apilado de canto | on edge |
| agric., industr., construct. | apilado de canto | vertical stacking |
| agric., industr., construct. | apilado de canto | edge stacking |
| agric., industr., construct. | apilado de canto | edge piling |
| earth.sc., el. | apilado de condensadores | capacitor stack |
| transp. | apilado de las traviesas | stacking of sleepers |
| forestr. | apilado de macetas | pot stacking |
| nat.sc. | apilado de madera | wood storage |
| nat.sc. | apilado de madera | timber storage |
| transp., construct. | apilado de turba | peat back filling |
| agric., industr., construct. | apilado en plano | flat stacking |
| agric., industr., construct. | apilado en plano | flat piling |
| agric., industr., construct. | apilado en testa | pole drying |
| agric., industr., construct. | apilado en testa | pole stacking |
| agric., industr., construct. | apilado en testa | end racking |
| agric. | apilado entrecruzado | cross stacking |
| agric., industr., construct. | apilado inclinado | inclined stacking |
| agric., industr., construct. | apilado longitudinal | end-piled loading |
| agric., industr., construct. | apilado longitudinal | end stacking |
| agric. | apilado macizo | blocked stacking |
| agric. | apilado macizo | bulk piling |
| agric. | apilado macizo | bulk stacking |
| agric. | apilado macizo | close stacking |
| agric. | apilado macizo | solid piling |
| agric. | apilado macizo | solid stacking |
| agric. | apilado macizo | tight stacking |
| agric. | apilado macizo | close piling |
| agric. | apilado macizo | block stacking |
| pack. | apilado por grapas unificadas | chimney stack |
| pack. | apilado por grapas unificadas | stacking by interlocked pattern |
| agric. | apilado rectangular | box-end piling |
| agric. | apilado rectangular | box-end stacking |
| agric. | apilado rectangular | box stacking |
| agric. | apilado rectangular | box piling |
| agric., industr., construct. | apilado transversal | cross-piled loading |
| agric., industr., construct. | apilado transversal | cross stacking |
| agric., industr., construct. | apilado vertical | end stacking |
| agric., industr., construct. | apilado vertical | end piling |
| mech.eng. | cestón metálico para apilado por lazo | box post pallet with end locating feet |
| mech.eng. | cestón metálico para apilado por pic | pallet box with mesh sides and stacking feet |
| mech.eng. | cestón metálico para apilado por trineo | box post pallet with corner locating feet |
| el. | defecto de apilado epitaxial | epitaxial stacking fault |
| mater.sc., mech.eng. | equipo de montaje y apilado de las paletas | pallet stacker |
| pack. | equipo de montaje y apilado de las paletas y accesorio para el apilado de las paletas | stacker for pallets |
| pack. | equipo de montaje y apilado de las paletas y accesorio para el apilado de las paletas | removable pallet stacking rack |
