Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Bulgarian
English
Japanese
Russian
Spanish
Terms
for subject
Labor law
containing
UN
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
English
absorber el calor incidente por sublimación de
un
sólido
absorption of incident heat by means of solid sublimation
acceso a
un
empleo
access to a job
acceso a
un
empleo fijo
obtainment of a permanent post
actividad en
un
terreno de calor radiante
work with radiant heat
adhesión a
un
convenio colectivo
adoption of a collective agreement
asignación de
un
nuevo destino de oficio
compulsory transfer
ayuda de transición a
un
nuevo empleo
aid for transition to a new job
base de
un
sindicato
rank and file
causante de
un
accidente
person responsible for an accident
circunstancias de
un
accidente
attendant circumstances of an accident
circunstancias de
un
accidente
accompanying circumstances of an accident
con objeto de ejercer
un
empleo
for the purpose of employment
conducción por
un
solo agente
one-man operation
contenido de
un
empleo
job content
control manual de
un
proceso
manual process control
desplazamiento de
un
trabajador por cuenta ajena
posting of an employed person
desplazamiento temporal por cuenta de
un
prestatario de servicios
temporary relocation of workers employed by a firm providing services
explotación con
un
solo agente
one-man operation
funcionario destinado de acuerdo con
un
sistema de rotación
official posted under a rotation system
funciones de
un
empleo
job content
gafas aislantes de
un
ocular
goggles
garantizar
un
puesto de trabajo a los colectivos desfavorecidos
helping all disadvantaged groups to find employment
habilidad independiente de
un
proceso
process-independent skills
habilidad vinculada a
un
proceso
process-linked skill
igualdad de retribución por
un
trabajo de igual valor
equal pay for work of equal value
obreros afiliados a
un
sindicato
unionised labour
obreros afiliados a
un
sindicato
organised labour
organización del trabajo continuo con
un
sistema de cuatro turnos
continuous four-shift working
parado involuntario a la búsqueda de
un
empleo
involuntary unemployed person seeking employment
persona comprometida en
un
proyecto de empresa
person engaged in a re-employment scheme
Recomendación sobre la creación de
un
servicio público de higiene
Labour Inspection
Health Services
Recommendation
Recomendación sobre la creación de
un
servicio público de higiene
Recommendation concerning the Establishment of Government Health Services
retorno a
un
puesto de trabajo cualificado
reintegration into a skilled job
retribución al trabajador que se inscriba en
un
curso de formación profesional
paying trainee undertaking vocational training
sistema de conexión con
un
dispositivo externo
system permitting connection to an external device
sistema de conexión que pueda unirse a
un
punto de anclaje
attachment system which can be connected to an anchorage point
suelo impermeable de
un
depósito
waterproof flooring
tasa de desempleo en
un
nivel máximo histórico
unemployment rate at a historically high level
tiempo para
un
trabajo determinado
unrestricted time
tiempo para
un
trabajo determinado
manual time
trabajador en paro participante en
un
programa de trabajo compartido
work-sharing unemployed
trabajador por cuenta de
un
prestador de servicios
employee of a service provider
traslado de
un
agente
removal of an employee
Un
horadador horada de 5 a 10 esquemas por turno.
a driller drills five to ten patterns per shift
un
trabajo remunerado por unidad de obra realizada
work at piece-rates
utilización de
un
equipo de trabajo
use of work equipment
violación del anonimato por parte de
un
candidato
contravention by a candidate of his anonymity
víctima de
un
accidente de trabajo
person who sustains an accident at work
Get short URL
