| Spanish | English |
| Asociación de Transporte Aéreo Internacional | International Air Transport Association |
| Asociación Internacional de Transporte Multimodal | International Multimodal Transport Association |
| Comisión de Transportes y Turismo | Committee on Transport and Tourism |
| Comité consultivo de aplicación de la legislación relativa a las condiciones de admisión de transportistas no residentes en los transportes nacionales de viajeros por carretera en un Estado miembro cabotaje | Advisory Committee on the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a Member State cabotage |
| Comité consultivo para el examen de las prácticas de tarifas desleales en los transportes marítimos | Advisory Committee on unfair pricing practices in maritime transport |
| Comité consultivo sobre las medidas que deberán tomarse en caso de crisis en el mercado del transporte de mercancías por carretera y para la aplicación de la legislación relativa a las condiciones de admisión de transportistas no residentes en los transportes nacionales de mercancías por carretera en un Estado miembro cabotaje | Advisory Committee on measures to be taken in the event of a crisis in the market in the carriage of goods by road and for laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State cabotage |
| Comité de adaptación al progreso técnico de la legislación relativa al aparato de control en el sector de los transportes por carretera tacómetro | Committee for the adaptation to technical progress of the legislation on recording equipment in road transport tachographs |
| Comité de adaptación al progreso técnico y científico de la legislación sobre transporte de mercancías peligrosas | Committee for the adaptation to scientific and technical progress of the legislation on transport of dangerous goods |
| Comité de adaptación de la legislación relativa al reconocimiento recíproco de los títulos nacionales de patrón de embarcaciones de transporte de mercancías y pasajeros en navegación interior | Committee on adaptation of the legislation concerning reciprocal recognition of national boatmasters' certificates for the carriage of goods and passengers by inland waterway |
| Comité de aplicación de la legislación relativa a las condiciones mínimas exigidas a los buques con destino a los puertos marítimos de la Comunidad o que salgan de los mismos y transporten mercancías peligrosas o contaminantes | Committee on application of the legislation on the minimum requirements for vessels bound for or leaving Community ports and carrying dangerous or polluting goods |
| Comité de aplicación del Protocolo n° 9 del Acta de adhesión de Austria a la Unión Europea relativo al transporte por carretera y por ferrocarril y al transporte combinado Ecopuntos | Committee on implementation of Protocol No 9 of the Act of Accession of Austria to the European Union concerning transit by road and rail and combined transport Ecopoints |
| Comité de aplicación del Reglamento relativo a la concesión de ayudas financieras comunitarias para la realización de acciones de carácter innovador en favor del transporte combinado PACT1997-2001 | Committee for implementation of the regulation concerning the granting of Community financial assistance for actions of an innovative nature to promote combined transport 1997-2001; PACT |
| Comité de gestión del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Confederación Suiza relativo al transporte de mercancías por carretera y por ferrocarril | Community/Switzerland Transport Committee rail and road |
| Conferencia Ministerial Internacional de Países en Desarrollo sin Litoral y de Tránsito y de Países Donantes y de las Instituciones Financieras y de Desarrollo Internacionales sobre la Cooperación en materia de Transporte de Tránsito | International Ministerial Conference of Landlocked and Transit Developing Countries and Donor Countries and International Financial and Development Institutions on Transit Transport Cooperation |
| Consejo Asesor en Transporte de Materias Peligrosas | Dangerous Goods Advisory Council |
| Consejo de Transporte, Telecomunicaciones y Energía | TTE Council |
| DG Energía y Transportes | Energy and Transport DG |
| DG Energía y Transportes | Directorate-General for Energy and Transport |
| DG Movilidad y Transportes | DG Mobility and Transport |
| DG Movilidad y Transportes | Directorate-General for Mobility and Transport |
| Dirección 1A - Mercado Interior, Medio Ambiente y Transporte | Directorate for the Internal Market, Environment and Transport |
| Dirección 1A - Mercado Interior, Medio Ambiente y Transporte | Directorate 1A - Internal Market, Environment, Transport |
| Dirección de Mercado Interior, Medio Ambiente y Transporte | Directorate for the Internal Market, Environment and Transport |
| Dirección de Mercado Interior, Medio Ambiente y Transporte | Directorate 1A - Internal Market, Environment, Transport |
| Dirección General C - Competitividad, Innovación e Investigación, Industria y Sociedad de la Información, Mercado Interior, Competencia y Aduanas, Transporte y Energía | Directorate-General C - Competitiveness, Innovation and Research, Industry and Information Society, Internal Market, Competition and Customs, Transport, Energy |
| Dirección General C - Competitividad, Innovación e Investigación, Industria y Sociedad de la Información, Mercado Interior, Competencia y Aduanas, Transporte y Energía | Directorate-General for Competitiveness, Innovation and Research, Industry and the Information Society, the Internal Market, Competition and Customs, Transport and Energy |
| Dirección General C - Competitividad, Innovación e Investigación, Industria y Sociedad de la Información, Mercado Interior, Competencia y Aduanas, Transporte y Energía | DG C |
| Dirección General de Energía y Transportes | Energy and Transport DG |
| Dirección General de Energía y Transportes | Directorate-General for Energy and Transport |
| Dirección General de Movilidad y Transportes | DG Mobility and Transport |
| Dirección General de Movilidad y Transportes | Directorate-General for Mobility and Transport |
| Dirección General E - Medio Ambiente, Educación, Transportes y Energía | Directorate-General I - Climate Change, Environment, Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport |
| Dirección General E - Medio Ambiente, Educación, Transportes y Energía | DG I |
| Dirección General E - Medio Ambiente, Educación, Transportes y Energía | Directorate-General E - Environment, Education, Transport and Energy |
| Dirección 2 - Transportes, Telecomunicaciones y Energía | Directorate 2 - Competitiveness, Lisbon Strategy, Industry, Research EU policies including their international aspects, Information Society and Electronic Communications |
| Dirección 2 - Transportes, Telecomunicaciones y Energía | Directorate 2 - Transport, Telecommunications and Energy |
| economìa del transporte | transport economics |
| economìa del transporte | transport economics Economics as it relates to the transport sector (Las ciencias económicas aplicadas al sector del transporte) |
| equipo de transporte | transport equipment |
| Fabricación y mantenimiento de material de transporte | Manufacturing and maintenance of transport equipment |
| Forma de transporte | Mode of transportation |
| forma de transporte | mode of transportation |
| industria del transporte por carretera | trucking industry |
| industria del transporte por carretera | trucking industry road transport (transporte por carretera) |
| infraestructura de transporte | transport infrastructure |
| Instituto Asiático de Fomento del Transporte | Asian Institute of Transport Development |
| medios de transporte | means of transport (vehicle, vehìculo) |
| medios de transporte | means of transport vehicle (vehìculo) |
| obrero del transporte | transport worker |
| polìtica del transporte | transport policy |
| Programa de Acción de Almaty: Atención de las necesidades especiales de los países en desarrollo sin litoral dentro de un nuevo marco mundial para la cooperación en materia de transporte de tránsito para los países en desarrollo sin litoral y de tránsito | Almaty Programme of Action: Addressing the Special Needs of Landlocked Developing Countries within a New Global Framework for Transit Transport Cooperation for Landlocked and Transit Developing Countries |
| Programa de Acción de Almaty: Atención de las necesidades especiales de los países en desarrollo sin litoral dentro de un nuevo marco mundial para la cooperación en materia de transporte de tránsito para los países en desarrollo sin litoral y de tránsito | Almaty Programme of Action |
| Secretaría de la Comisión de Transportes y Turismo | Secretariat of the Committee on Transport and Tourism |
| Tarifas justas por el uso de infraestructuras: Estrategia gradual para un marco común de tarificación de infraestructuras de transporte en la UE - Libro Blanco | Fair Payment for Infrastructure Use: A phased approach to a common transport infrastructure charging framework in the EU - White Paper |
| Trabajadores en minas, manufactura, construcción, transporte | Mining, manufacturing, construction and transport workers |
| Transporte aereo | Air transport |
| transporte aereo, maritimo, ferroviario y por carretera | air, sea, inland waterway, road and railway transp |
| transporte de enfermos | patient transport |
| transporte de mercancias | goods transport |
| transporte de mercancìas | goods transport |
| transporte de trabajadores | workers transport |
| Transporte ferroviario | Railway transport |
| transporte ferroviario | railway transport |
| Transporte fluvial y lacustre | Inland water transport |
| transporte fluvial y lacustre | inland water transport |
| transporte interior | inland transport (Transport within the limits of a country, Transporte dentro de los lìmites de un paìs) |
| transporte interior | inland transport Transport within the limits of a country (Transporte dentro de los lìmites de un paìs) |
| transporte internacional | international transport (Transport from one country to another, Transporte desde un paìs hacia otro) |
| transporte internacional | international transport Transport from one country to another (Transporte desde un paìs hacia otro) |
| transporte internacional, interior y urbano | international, inland and urban transport |
| transporte laboral | transport du personnel (workers transport, transport des travailleurs) |
| transporte laboral | transport du personnel workers transport (transport des travailleurs) |
| Transporte maritimo | Sea transport |
| transporte marìtimo | sea transport |
| Transporte por carretera | Road transport |
| Transportes Aéreos | Air transport |
| Unidad de Transporte de Material | Goods Transport Unit |
| Unidad de Transporte de Personas | People Transport Unit |
