 |
| Spanish | English |
| se ejecuta alejando el avión un cuarto de plano de la trayectoria de vuelo del enemigo | quarter-plane maneuver |
| sistema que se usa en todos los aviones para eliminar las presiones del bastón de mando o timón, de modo que pueda empuñarse con más comodidad | trim (también se le conoce como "sistema por sensación") |