| Spanish | English |
| Programa Ariadna | ARIANE action programme |
| Programa Ariadna | Ariane Programme |
| Programa Ariadna | programme of support, including translation, in the field of books and reading ARIANE |
| Programa Ariadna | ARIANE Programme |
| Programa Ariane | ARIANE action programme |
| Programa Ariane | programme of support, including translation, in the field of books and reading ARIANE |
| Programa Ariane | Ariane Programme |
| Programa Ariane | ARIANE Programme |
| programa Cultura 2000 | Culture 2000 programme |
| Programa de acción comunitaria en el ámbito del patrimonio cultural | Raphael programme |
| programa de apoyo a la industria audiovisual europea MEDIA Plus - 2001-2005 | programme in support of the audiovisual industry MEDIA Plus - 2001-2005 |
| Programa de apoyo a las actividades artísticas y culturales de dimensión europea Calidoscopio | Programme to support artistic and cultural activities having a European dimension Kaleidoscope |
| Programa de apoyo, que incluye la traducción, en el ámbito del libro y de la lectura Ariane | ARIANE action programme |
| Programa de apoyo, que incluye la traducción, en el ámbito del libro y de la lectura Ariane | programme of support, including translation, in the field of books and reading ARIANE |
| Programa de apoyo, que incluye la traducción, en el ámbito del libro y de la lectura Ariane | Ariane Programme |
| Programa de apoyo, que incluye la traducción, en el ámbito del libro y de la lectura Ariane | ARIANE Programme |
| Programa de estímulo al desarrollo y a la distribución de obras audiovisuales europeas Media II - Desarrollo y distribución | programme encouraging the development and distribution of European audiovisual works Media II - Development and distribution |
| Programa de fomento de la industria audiovisual europea 1991-1995 | Action Programme to Promote the Development of the European Audiovisual Industry 1991-1995 |
| programa de formación para los profesionales de la industria europea de programas audiovisuales MEDIA - Formación, 2001-2005 | training programme for professionals in the European audiovisual programme industry 2001-2005; MEDIA - Training |
| Programa Rafael | Raphael programme |
