| Spanish | English |
| De N a M coincidencias | N to M Matches (A menu item that allows the user to search for a pattern A to be represented in pattern B between N and M times. Patterns could be strings, characters, etc) |
| icono MS-DOS | MS-DOS icon (The icon at the left end of the title bar. Clicking this icon displays the System menu for the MS-DOS window) |
| L.M. | BOM (A list of the components and subassemblies needed to build one unit of a product. A bill of materials also shows quantities for each component) |
| L. MAT, L.M. | BOM (A list of the components and subassemblies needed to build one unit of a product. A bill of materials also shows quantities for each component) |
| MAT, L.M. | BOM (A list of the components and subassemblies needed to build one unit of a product. A bill of materials also shows quantities for each component) |
| programa basado en MS-DOS | MS-DOS-based program (A program that is designed to run with MS-DOS and therefore may not be able to take full advantage of all Windows features) |
| sistema operativo MS-DOS | MS-DOS operating system (A Microsoft computer operating system with a command-line interface that is used to control many internal computer functions, such as running programs and organizing and maintaining files) |
