Terms for subject Packaging containing Junta

Spanish	English
anillo de junta de caucho	rubber sealing ring
bolsa de fondo plano con dos o tres juntas soldadas y cierre soldado	flat bag with three or two sealed seams and sealed closure
bolsa de fondo plano con dos o tres juntas soldadas y cierre soldado	side-sealed bag
bote metálico con junta de engatillado	lockseamed can
bote metálico con junta de engatillado	lockseam can
bote metálico con junta de junta entrelazada	lockseam can
bote metálico con junta de junta entrelazada	lockseamed can
bote metálico con junta de junta entrelazada	interlocked sideseam can
bote metálico con junta de junta entrelazada	seamed can
bote metálico con junta engatillada	interlocked-sideseam can
bote metálico con junta engatillada	lockseamed can
bote metálico con junta engatillada	lockseam can
bote metálico con junta engatillada	seamed can
bote metálico con junta entrelazada	lockseam can
bote metálico con junta entrelazada	interlocked-sideseam can
bote metálico con junta entrelazada	lockseamed can
bote metálico con junta entrelazada	seamed can
cierre por cinta adhesiva aplicada a lo largo de las juntas	adhesive tape closure over longitudinal joints
cierre por cinta adhesiva aplicada a lo largo de las juntas	slot closure by adhesive tapes
cierre por cinta adhesiva aplicada a lo largo de las juntas	single-strip seal
cola para juntas	edge jointing adhesive (uniones)
disco de junta	wad
disco de junta	washer
empaquetadura para juntas	string gasket
empaquetadura para juntas	sealing thread
empaquetadura para juntas	solid rubber ring
envase metálico con junta engatillada	lockseamed can
envase metálico con junta engatillada	interlocked-sideseam can
envase metálico con junta engatillada	lockseam can
envase metálico con junta engatillada	seamed can
envase metálico con junta entrelazada	lockseamed can
envase metálico con junta entrelazada	interlocked-sideseam can
envase metálico con junta entrelazada	lockseam can
envase metálico con junta entrelazada	seamed can
junta anular	circumferential ¡oint
junta anular de caucho	rubber sealing ring
junta articulada	frame joint
junta articulada	articulation
junta articulada	hinge joint
junta articulada	hinge
junta circular	circumferential seam
junta circular	circular bead (welding)
junta circunferencial	circumferential ¡oint
junta de acoplamiento a rosca	collar with thread
junta de acoplamiento a rosca	screw socket or sleeve
junta de acoplamiento a rosca	threaded sleeve
junta de botella	bottle gasket
junta de cierre	liquid gasket
junta de cierre	liquid sealing compound
junta de cierre	fluid sealing
junta de cierre	fluid seal
junta de cierre de la tapa	cap sealing compound
junta de cierre de la tapa	cap gasket
junta de cierre de la tapa	lid sealing compound
junta de cierre moldeada	flowed-in compound
junta de cierre moldeada	flowed-in gasket
junta de fabricación	manufacturer’s joint
junta de fieltro	felt pad
junta de grapado	lockseam
junta de recubrimiento	lock and lap side seam
junta de separación	separating separating joint
junta de separación	parting line
junta de soldadura	soldered joint
junta estanca	tamper-proof seal
junta metalo-plástica de cobre-amianto	copper-asbestos sealing compound
junta metálica	metallic seal
junta metálica	metal seal
junta moldeada realizada por moldeo	flowed-in compound
junta moldeada realizada por moldeo	flowed-in gasket
junta soldada	welded joint
perfil de la junta termosoldada	profile of heat-sealed joints
perfil de la junta termosoldada	sealed-seam profile
resistencia al desgarro de las juntas	resistance of heat-sealed joints to cracking (parting)
resistencia al desgarro de las juntas	sealed-seam strength
soldadura por junta	seam welding
tapa con junta de bayoneta	slide-lock lid