Subject | Spanish | English |
earth.sc., el. | absorción fundamental | fundamental absorption |
immigr. | Agencia de Derechos Fundamentales de la Unión Europea | FRA |
immigr. | Agencia de Derechos Fundamentales de la Unión Europea | Fundamental Rights Agency |
immigr. | Agencia de Derechos Fundamentales de la Unión Europea | European Union Agency for Fundamental Rights |
econ. | Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea | European Union Agency for Fundamental Rights |
coal., met. | alquitrán fundamental | primary bitumen |
life.sc. | altitud fundamental | normal height |
gen. | altura del triángulo fundamental | height of fundamental triangle |
IT | análisis de las causas fundamentales | root cause analysis |
fin. | análisis fundamental | fundamental analysis |
fin. | análisis fundamental | fundamental |
commun., IT | armónico del sonido fundamental | harmonic of fundamental sound |
el. | atmósfera fundamental de referencia | reference atmosphere for refraction |
el. | atmósfera fundamental de referencia | basic reference atmosphere |
fin. | beta fundamental | fundamental beta |
earth.sc., el. | borde de absorción fundamental | fundamental absorption edge |
commun., IT | bosquejo fundamental | primal sketch |
commun. | característica fundamental de una asignación de frecuencia | basic characteristics of an assignment |
nucl.phys., nucl.pow. | características técnicas fundamentales | basic technical characteristics |
gen. | características técnicas fundamentales de las instalaciones | basic technical characteristics of the installations |
law | cargo fundamental | underlying charge |
social.sc. | Carta comunitaria de los derechos sociales fundamentales de las personas de edad avanzada | Charter of the Fundamental Rights of Older People |
econ. | Carta comunitaria de los derechos sociales fundamentales de los trabajadores | Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers |
h.rghts.act. | Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea | Charter of Fundamental Rights of the European Union |
h.rghts.act. | Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea | Charter of fundamental rights of the Union |
econ. | Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea | EU Charter of Fundamental Rights |
rem.sens. | carta fundamental | base map |
law | carta fundamental | constitution |
market. | carácter fundamental | fundamental |
work.fl., IT | categoría fundamental | fundamental category |
h.rghts.act. | catálogo de derechos fundamentales | list of fundamental rights |
h.rghts.act. | catálogo de derechos fundamentales | list of basic rights |
h.rghts.act. | catálogo de derechos fundamentales | catalogue of fundamental rights |
life.sc. | catálogo fundamental | fundamental catalogue |
pharma. | Causa inicial ó fundamental de la muerte | Underlying cause of death |
IT | ciclo fundamental | basic cycle |
fin. | cláusula "elemento fundamental" | "essential component" clause |
textile | color fundamental | fundamental colour |
life.sc., tech. | color fundamental | hue |
earth.sc., transp. | colores de identificación fundamentales | basic identification colours |
tech. | colores fundamentales | Primary colors |
gen. | Comité para el desarrollo y la consolidación de la democracia y del Estado de Derecho así como para el respeto de los derechos humanos y de las libertades fundamentales | Human Rights and Democracy Committee |
gen. | Comité para el desarrollo y la consolidación de la democracia y del Estado de Derecho así como para el respeto de los derechos humanos y de las libertades fundamentales | Committee on the development and consolidation of democracy and the rule of law and on the respect of human rights and fundamental freedoms |
nat.sc., chem. | componente de la contextura fundamental | fundamental fabric component |
el. | componente fundamental | fundamental term |
el. | componente fundamental | fundamental component |
magn. | componente fundamental | fundamental component |
math. | componente fundamental de referencia | reference fundamental component |
industr., construct. | componente industrial fundamental | critical industrial component |
fin. | condiciones fundamentales ordenadas | orderly underlying conditions |
math. | conjunto fundamental de probabilidad | reference set |
stat. | conjunto fundamental de probabilidad | fundamental probability test |
math. | conjunto fundamental de probabilidad | fundamental probability set |
med. | constitución fundamental hereditaria | idiotype |
med. | constitución fundamental hereditaria | genotype |
el. | contenido relativo en fundamental | fundamental factor |
law, h.rghts.act. | Convención encargada de elaborar un proyecto de Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea | Convention for the drawing up of a draft Charter of Fundamental Rights of the European Union |
org.name. | Convención europea para la protección de los derechos humanos y de las libertades fundamentales | European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms |
org.name. | Convención europea para la protección de los derechos humanos y de las libertades fundamentales | Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms |
org.name. | Convención para la protección de los derechos humanos y de las libertades fundamentales | European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms |
org.name. | Convención para la protección de los derechos humanos y de las libertades fundamentales | Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms |
h.rghts.act. | Convenio para la protección de los derechos humanos y de las libertades fundamentales | European Convention on Human Rights |
h.rghts.act. | Convenio para la protección de los derechos humanos y de las libertades fundamentales | Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms |
life.sc. | coordenadas de las estrellas fundamentales | fundamental star places |
piez. | cristal unidad fundamental | fundamental crystal unit |
mech.eng. | cuadrícula fundamental | raster |
patents. | cuestión de derecho de importancia fundamental | question of law of basic •significance |
patents. | cuestión fundamental | fundamental question |
earth.sc., construct. | curva característica fundamental | basic curve |
earth.sc., construct. | curva característica fundamental | alfa-curve |
fin., invest. | datos fundamentales para el inversor | key investor information |
fin., invest. | datos fundamentales para el inversor | Key Investor Information sheet |
fin., invest. | datos fundamentales para el inversor | key investor information document |
fin., invest. | datos fundamentales para el inversor | key information document |
patents. | decisión fundamental | leading case |
law | declaración de derechos y libertades fundamentales | declaration of fundamental rights and freedoms |
polit. | declaración de los derechos y libertades fundamentales | declaration of fundamental rights and freedoms |
UN, afghan. | Declaración de Tashkent sobre principios fundamentales para un arreglo pacífico del conflicto en el Afganistán | Tashkent Declaration on Fundamental Principles for a Peaceful Settlement of the Conflict in Afghanistan A/54/174-S/1999/812 |
social.sc. | Declaración relativa a los principios y derechos fundamentales en el trabajo | ILO Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work |
social.sc. | Declaración relativa a los principios y derechos fundamentales en el trabajo | Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work |
h.rghts.act. | Declaración sobre el derecho y el deber de los individuos, los grupos y las instituciones de promover y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales universalmente reconocidos | Human Rights Defenders Declaration |
h.rghts.act. | Declaración sobre el derecho y el deber de los individuos, los grupos y las instituciones de promover y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales universalmente reconocidos | Declaration on the Right and Responsibility of Individuals, Groups and Organs of Society to Promote and Protect Universally Recognized Human Rights and Fundamental Freedoms |
h.rghts.act. | Declaración sobre el derecho y el deber de los individuos, los grupos y las instituciones de promover y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales universalmente reconocidos | Declaration on Human Rights Defenders |
law, h.rghts.act., UN | Declaración sobre los principios fundamentales de justicia para las víctimas de delitos y del abuso de poder | Declaration of Basic Principles of Justice for Victims of Crime and Abuse of Power |
polit. | derecho fundamental | fundamental right |
food.ind., UN | derecho fundamental de toda persona a no padecer hambre | fundamental right of everyone to be free from hunger |
h.rghts.act. | derechos fundamentales | fundamental rights |
econ. | derechos fundamentales de los consumidores | basic consumer's rights |
UN | derechos fundamentales del hombre | fundamental human rights |
h.rghts.act., social.sc. | derechos humanos fundamentales | fundamental human rights |
social.sc. | derechos sociales fundamentales | fundamental social rights |
social.sc. | derechos sociales fundamentales | basic social rights |
IMF. | desalineación fundamental del tipo de cambio | fundamental exchange rate misalignment |
IMF. | desequilibrio fundamental | fundamental disequilibrium |
transp. | diagrama fundamental | fundamental diagram |
fin., IT | disposiciones fundamentales | basic provisions |
logist. | documentación fundamental | basic records |
tech. | documentación fundamental | basic personnel record |
tech. | documento fundamental | basic communication |
logist. | documentos fundamental | basic records |
tech. | documentos fundamental | basic personnel record |
el. | ecuación fundamental de un puente de medida | fundamental bridge equation |
ed. | educación fundamental | fundamental education |
ed. | educación fundamental | basic education |
UN | el respeto universal a los derechos humanos y las libertades fundamentales | universal respect for and observance of human rights and fundamental freedoms |
math. | el teorema fundamental del cálculo | Fundamental Theorem of Calculus |
math. | el teorema fundamental del álgebra | Fundamental Theorem of Algebra |
gen. | el valor universal de los derechos humanos y libertades fundamentales | the universal significance of human rights and fundamental freedoms |
IMF. | elementos económicos fundamentales | fundamentals |
IMF. | elementos económicos fundamentales | fundamental determinants |
IMF. | elementos económicos fundamentales | economic fundamentals |
commun. | emisión fundamental | fundamental emission |
weap. | enfilación fundamental | base harmonization |
UN, health. | enfoque basado en los derechos fundamentals | rights-based approach |
gen. | esa es una pregunta fundamental | that is a fundamental question |
gen. | eso es un malentendido fundamental | that is a fundamental misunderstanding |
commun. | especificaciones fundamentales GSM | GSM core specifications |
chem. | estado fundamental | ground state |
life.sc. | estrella fundamental | fundamental star |
IT | estructuras fundamentales del lenguaje | language design |
el. | factor de desfase de la fundamental | power factor of the fundamental components |
el. | factor de desfase de la fundamental | power factor of the fundamental |
el. | factor de desfase de la fundamental | displacement factor |
stat., el. | factor fundamental | fundamental factor |
med. | fascículo fundamental | basis bundle |
med. | fascículo fundamental | fundamental bundle |
med. | fascículo fundamental | spino-spinal tract |
med. | fascículo fundamental | ground bundle |
med. | fascículo fundamental | fundamental column |
med. | fascículo fundamental | fasciculus proprius |
commun. | frecuencia fundamental | dominant frequency |
commun. | frecuencia fundamental | fundamental base frequency |
commun. | frecuencia fundamental | principal frequency |
commun. | frecuencia fundamental | fundamental frequency |
tech. | frecuencia fundamental | basic frequency |
el. | frecuencia fundamental de modulación telegráfica | fundamental keying frequency |
math. | frecuencia fundamental de referencia | reference fundamental frequency |
earth.sc., el. | fuerza electromotriz de la frecuencia fundamental | fundamental frequency electromotive force |
gen. | física fundamental | pure physics |
lab.law. | garantías fundamentales del trabajador | basic rights of worker |
obs. | Grupo ad hoc "Derechos Fundamentales y Ciudadanía" | Ad hoc Working Party on Fundamental Rights and Citizenship |
obs. | Grupo ad hoc "Derechos Fundamentales y Ciudadanía" | Working Party on Fundamental Rights, Citizens' Rights and Free Movement of Persons |
gen. | Grupo "Derechos Fundamentales, Derechos de los Ciudadanos y Libre Circulación de Personas" | Ad hoc Working Party on Fundamental Rights and Citizenship |
gen. | Grupo "Derechos Fundamentales, Derechos de los Ciudadanos y Libre Circulación de Personas" | Working Party on Fundamental Rights, Citizens' Rights and Free Movement of Persons |
med. | haz fundamental lateral | lateral intersegmental tract (fasciculus proprius lateralis) |
patents. | idea fundamental de la invención | fundamental idea of the invention |
stat. | identidad fundamental de Wald | Wald's fundamental identify |
math. | identidad fundamental de Wald | Wald's fundamental identity |
stat. | indicador fundamental | core indicator |
econ., fin. | indicadores económicos fundamentales | fundamentals of an economy |
econ., fin. | indicadores económicos fundamentales | economic fundamentals |
fin. | indicadores fundamentales | fundamental descriptors |
health. | inmunología fundamental | basic immunology |
econ. | insumo fundamental | essential input |
nat.sc. | investigación fundamental | fundamental research |
nat.sc. | investigación fundamental | basic research |
transp., avia., R&D. | investigación fundamental focalizada | focused fundamental research |
gen. | investigación fundamental, vigilancia, previsión y evaluación de los cambios en el medio ambiente | fundamental research, monitoring, forecasting and assessment of environmental changes |
gen. | Juego de Parámetros de Seguridad Fundamentales | Fundamental Safety Parameter Set |
econ. | la expansión de sus producciones fundamentales | expanding their basic production |
gen. | la investigación fundamental relativa al cáncer y las enfermedades cardiovasculares | basic research into cancer and cardiovascular diseases |
gen. | labor fundamental | fundamental labor key work |
law | ley fundamental | Basic Law |
econ. | libertad fundamental | fundamental freedom |
law | libertades fundamentales | fundamental freedoms |
law | libertades fundamentales | civil liberties |
stat. | lista de indicadores fundamentales | core list |
tech. | longitud de onda o frecuencia fundamental | fundamental wavelength of frequency |
econ., fin. | magnitudes económicas fundamentales | fundamentals of an economy |
econ., fin. | magnitudes económicas fundamentales | economic fundamentals |
econ., fin. | magnitudes fundamentales de la economía | fundamentals of an economy |
econ., fin. | magnitudes fundamentales de la economía | economic fundamentals |
ed. | materia fundamental | basic subject |
econ., tech. | materia prima fundamental | critical raw material |
commun. | medición fundamental de intensidad de campo | basic field-strength measurement |
pack. | medida fundamental | standard of measurement |
nat.sc. | medio mínimo fundamental | minimum essential medium |
UN, econ. | mejoras fundamentales | essential improvements |
law | modificación fundamental | material change |
el. | modo fundamental | fundamental mode |
el. | modo fundamental | dominant mode |
el. | modo fundamental de oscilación | fundamental mode of vibration |
el., acoust. | modo fundamental de oscilación | fundamental mode of oscillation |
CNC | modulador magnético de frecuencia fundamental | fundamental frequency magnetic modulator |
econ. | necesidades fundamentales | basic needs |
transp., mater.sc. | noción fundamental | basic concept |
IMF. | normas fundamentales del trabajo | core labor standards |
interntl.trade., social.sc. | normas fundamentales del trabajo | core labour standards |
polit. | normas fundamentales y de procedimiento del ámbito de la ayuda estatal | Procedural and Substantive Rules in the Field of State Aid |
IMF. | normas laborales fundamentales | core labor standards |
gen. | normas laborales fundamentales | Core Labour Standards |
tel. | nuevo sistema fundamental para la determinación de equivalentes de referencia | new fundamental system for the determination of reference equivalents |
commun. | nuevo sistema fundamental para la determinación de los equivalentes de referencia | new master system for the determination of reference equivalents |
commun. | nuevo sistema fundamental para la determinación de los equivalentes de referencia | new fundamental system for the determination of reference equivalents |
el. | onda fundamental | fundamental wave |
phys.sc. | partícula fundamental | fundamental particle |
phys.sc. | partícula fundamental | elementary particle |
industr. | parámetro fundamental | basic parameter |
el. | parámetros fundamentales | major parameters |
IMF. | parámetros fundamentales de la economía | fundamentals |
IMF. | parámetros fundamentales de la economía | fundamental determinants |
IMF. | parámetros fundamentales de la economía | economic fundamentals |
corp.gov. | personal fundamental | key personnel |
econ. | perturbaciones fundamentales y persistentes | fundamental and persistent disturbances |
rem.sens. | plano fundamental | base map |
life.sc. | plano fundamental | fundamental plane |
life.sc. | plano fundamental coordenadas esféricas | fundamental plane:of spherical coordinates |
commun. | plano fundamental de referencia | basic reference plane |
sat.comm. | plano fundamental de referencia para un cuerpo en el espacio | principal reference plane for a body in space |
med. | plexo fundamental | deep stroma plexus (fundamental plexus) |
med. | plexo fundamental | primary plexus (fundamental plexus) |
earth.sc. | población del estado fundamental | ground state population |
el. | potencia fundamental | fundamental power |
law | principio jurídico fundamental | basic principle of law |
stat. | Principios Fundamentales de las Estadísticas Oficiales | Fundamental Principles of Official Statistics |
math. | proceso aleatorio fundamental | fundamental random process |
h.rghts.act. | Proclamación solemne de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea | Solemn proclamation of the Charter of Fundamental Rights of the European Union |
econ. | producto fundamental | key commodity |
social.sc. | programa de acción de los derechos sociales fundamentales de las personas de edad avanzada | Action Programme of the Fundamental Social Rights of Older People |
social.sc., empl. | programa de acción relativo a la aplicación de la Carta comunitaria de los derechos sociales fundamentales de los trabajadores | Action programme relating to the implementation of the Community charter of basic social rights for workers |
law, h.rghts.act. | Programa específico "Derechos fundamentales y ciudadanía" | Specific Programme "Fundamental rights and citizenship" |
law, h.rghts.act. | programa general "Derechos fundamentales y justicia" | General Programme "Fundamental Rights and Justice" |
law, h.rghts.act. | programa general "Derechos fundamentales y justicia" | General Programme on Fundamental Rights and Justice |
law, h.rghts.act. | programa general "Derechos fundamentales y justicia" | Framework Programme on Fundamental Rights and Justice |
scient., UN | Programa Internacional de Ciencias Fundamentales | International Basic Sciences Programme |
social.sc., lab.law. | programa para la aplicación de la Carta comunitaria de los derechos sociales fundamentales de los trabajadores | Action Programme relating to the implementation of the Community Charter of basic social rights for workers |
h.rghts.act. | Protocolo adicional al Convenio para la protección de los derechos humanos y de las libertades fundamentales | Protocol to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms |
h.rghts.act. | Protocolo n.º 8 al Convenio para la protección de los derechos humanos y de las libertades fundamentales | Protocol No 8 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms |
h.rghts.act. | Protocolo n.° 9 al Convenio para la protección de los derechos humanos y de las libertades fundamentales | Protocol No 9 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms |
h.rghts.act. | Protocolo n.º 5 al Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales, modificando los artículos 29, 30 y 34 del Convenio | Protocol No. 5 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, amending Articles 22 and 40 of the Convention |
h.rghts.act. | Protocolo n.º 3 al Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales, modificando los artículos 29, 30 y 34 del Convenio | Protocol No. 3 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, amending Articles 29, 30 and 34 of the Convention |
h.rghts.act. | Protocolo n.° 4 al Convenio para la protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales, reconociendo ciertos derechos y libertades, además de los que ya figuran en el Convenio y Protocolo Adicional al Convenio | Protocol No. 4 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, securing certain rights and freedoms other than those already included in the Convention and in the first Protocol thereto |
h.rghts.act. | Protocolo n.º 6 al Convenio para la protección de los derechos humanos y de las libertades fundamentales relativo a la abolición de la pena de muerte | Protocol No 6 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms concerning the Abolition of the Death Penalty |
h.rghts.act. | Protocolo n.º 7 al Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales | Protocol No 7 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms |
gen. | Protocolo n.° 14 bis al Convenio para la protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales | Protocol No. 14bis to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms |
h.rghts.act. | Protocolo n.° 10 del Convenio para la protección de los derechos humanos y de las libertades fundamentales | Protocol No 10 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms |
h.rghts.act. | Protocolo número 12 al Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales | Protocol No. 12 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms |
h.rghts.act. | Protocolo número 11 al Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales, relativo a la reestructuración del mecanismo de control establecido por el Convenio | Protocol No 11 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, restructuring the control machinery established thereby |
h.rghts.act. | Protocolo número 13 al Convenio para la protección de los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales, relativo a la abolición de la pena de muerte en todas las circunstancias | Protocol No. 13 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, concerning the abolition of the death penalty in all circumstances |
h.rghts.act. | Protocolo número 2 al Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y Libertades Fundamentales, por el que se confiere al Tribunal Europeo de Derechos Humanos la competencia para emitir dictámenes consultivos | Protocol No. 2 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, conferring upon the European Court of Human Rights competence to give advisory opinions |
law, construct. | Protocolo sobre el apartado 2 del artículo 6 del Tratado de la Unión Europea relativo a la adhesión de la Unión al Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales | Protocol relating to Article 6 of the Treaty on the European Union on the accession of the Union to the European Convention on the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms |
law, construct. | Protocolo sobre la aplicación de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea a Polonia y al Reino Unido | Protocol on the application of the Charter of fundamental rights to Poland and to the United Kingdom |
corp.gov. | puestos fundamentales | key officials |
gen. | razón fundamental | rationale |
laser. | reacción de estado fundamental caliente | hot ground state reaction |
chem. | reacción fundamental | essential reaction |
h.rghts.act., UN | Recomendación sobre la Educación para la Comprensión, la Cooperaciòn y la Paz Internacionales y la Educación relativa a los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales | Recommendation concerning Education for International Understanding, Cooperation and Peace and Education relating to Human Rights and Fundamental Freedoms |
UN | Recomendación sobre la educación para la comprensión, la cooperación y la paz internacionales y la educación relativa a los derechos humanos y las libertades fundamentales | Recommendation concerning Education for International Understanding, Cooperation and Peace and Education relating to Human Rights and Fundamental Freedoms |
life.sc. | red fundamental | fundamental network |
life.sc. | red gravimétrica fundamental | primary gravity network |
el. | región de banda fundamental | fundamental-band region |
el. | región de banda fundamental | fundamental energy |
med. | regla fundamental | fundamental rule |
patents. | regla fundamental que fija el uso de las marcas | regulations governing the use of the marks |
el. | relación entre la potencia a las frecuencias fundamentales y a las armónicas | fundamental-to-harmonic power ratio |
UN | Relator especial sobre el derecho de restitución, indemninación y rehabilitación de las víctimas de violaciones manifiestas de los derechos humanos y las libertades fundamentales | Special Rapporteur on the right to restitution, compensation and rehabilitation for victims of gross violations of human rights and fundamental freedoms |
h.rghts.act., UN | Relator Especial sobre la promoción y la protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales en la lucha contra el terrorismo | Special Rapporteur on the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism |
fin. | restricción fundamental prohibida | prohibited restriction |
earth.sc. | secciones eficaces fundamentales de fusión | basic fusion cross sections |
chem. | serie fundamental | fundamental series of spectrum (del espectro) |
stat. | serie fundamental de frecuencias | fundamental set of frequencies |
commun. | servicio fundamental básico | fundamental basic service |
commun., IT | sistema fundamental europeo de referencia para la transmisión telefónica | master telephone transmission reference system |
tel. | sistema fundamental europeo de referencia para transmisión | european master reference for telephone transmission |
med. | substancia fundamental | cement substance |
med. | substancia fundamental | ground substance |
med. | substancia fundamental | interstitial substance |
med. | substancia fundamental | interfilar mass |
med. | substancia fundamental del cartílago | chondral cement substance |
med. | substancia fundamental intercapsular | interterritorial substance |
tech. | tamaño fundamental | actual size |
math. | tasa de fundamental | relative fundamental content |
math. | tasa de fundamental | fundamental factor |
el. | tasa fundamental | fundamental factor |
knit.goods | tejido fundamental | ground weave |
math. | teorema fundamental del cálculo | Fundamental Theorem of Calculus |
math. | teorema fundamental del álgebra | Fundamental Theorem of Algebra |
law | textos fundamentales | basic texts |
IMF. | tipo de cambio de equilibrio fundamental | fundamental equilibrium exchange rate |
el., acoust. | tono fundamental | fundamental |
el., acoust. | tono fundamental | fundamental tone |
el. | término fundamental | fundamental term |
el. | término fundamental | fundamental component |
tech. | unidad fundamental de capacitancia | farad |
meas.inst. | unidades dinámicas fundamentales | fundamental dynamic units |
econ., fin. | variables fundamentales | fundamentals of an economy |
econ., fin. | variables fundamentales | economic fundamentals |
IMF. | variables fundamentales de la economía | fundamental determinants |
IMF. | variables fundamentales de la economía | fundamentals |
IMF. | variables fundamentales de la economía | economic fundamentals |
commer. | variables fundamentales del mercado | market fundamentals |
forestr. | ámbito transversal fundamental | cross-cutting area |