| Spanish | English |
| ambiente, seguridad e higiene del trabajo | work environment, occupational safety and health |
| Asociación de Grupos Financieros e Industriales de Rusia | Association of Financial and Industrial Groups of Russia |
| Asociación pro Naciones Unidas del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte | United Nations Association of Great Britain and Northern Ireland |
| casos de urgencia e imprevisibles | urgent and unforeseeable reasons |
| Centro de Capacitación e Investigaciones sobre la Mujer Árabe | Centre of Arab Women for Training and Research |
| Centro de Control e Información | Monitoring and Information Centre |
| Centro de Investigaciones sobre el Desarrollo Rural e Industrial | Centre for Research in Rural and Industrial Development |
| Comisión de Derechos de la Mujer e Igualdad de Género | Committee on Women's Rights and Gender Equality |
| Comisión de Política Regional, Fondos Estructurales, Cohesión Económica y Social y Cooperación Transfronteriza e Interregional | Commission for Regional Policy, Structural Funds, Economic and Social Cohesion and Cross-border and Inter-regional Cooperation |
| Comisión para Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres | Aboriginal and Torres Strait Islander Commission |
| Comité consultivo de aplicación de la Directiva relativa a la limitación de las emisiones de compuestos orgánicos volátiles debidas al uso de disolventes orgánicos en determinadas actividades e instalaciones | Advisory Committee for implementation of the directive on the limitation of emissions of volatile organic compounds due to the use of organic solvents in certain activities and installations |
| Comité restringido del Órgano permanente de seguridad e higiene en las minas de hulla y otras industrias extractivas | Select Committee of the Safety and Health Commission for the Mining and other Extractive Industries |
| con toda imparcialidad e independencia | with complete impartiality and independence |
| Confederación de Cámaras de Comercio e Industria de Asia y el Pacífico | Confederation of Asia Pacific Chambers of Commerce and Industry |
| Consejo Internacional de Investigaciones e Innovaciones relacionadas con la Industria de la Construcción | International Council for Research and Innovation in Building and Construction |
| cooperación transfronteriza, transnacional e interregional | cross-frontier, transnational and inter-regional cooperation |
| cultura e historia | culture and history |
| DG Empresa e Industria | Directorate-General for Enterprise and Industry |
| DG Empresa e Industria | DG Enterprise and Industry |
| Dirección General C - Competitividad, Innovación e Investigación, Industria y Sociedad de la Información, Mercado Interior, Competencia y Aduanas, Transporte y Energía | Directorate-General C - Competitiveness, Innovation and Research, Industry and Information Society, Internal Market, Competition and Customs, Transport, Energy |
| Dirección General C - Competitividad, Innovación e Investigación, Industria y Sociedad de la Información, Mercado Interior, Competencia y Aduanas, Transporte y Energía | Directorate-General for Competitiveness, Innovation and Research, Industry and the Information Society, the Internal Market, Competition and Customs, Transport and Energy |
| Dirección General C - Competitividad, Innovación e Investigación, Industria y Sociedad de la Información, Mercado Interior, Competencia y Aduanas, Transporte y Energía | DG C |
| Dirección General de Empleo, Asuntos Sociales e Inclusión | DG Employment, Social Affairs and Inclusion |
| Dirección General de Empleo, Asuntos Sociales e Inclusión | Directorate-General for Employment, Social Affairs and Inclusion |
| Dirección General de Empresa e Industria | DG Enterprise and Industry |
| Dirección General de Empresa e Industria | Directorate-General for Enterprise and Industry |
| Dirección General de Investigación e Innovación | Research DG |
| Dirección General de Investigación e Innovación | Directorate-General for Research |
| Dirección General de Investigación e Innovación | DG Research and Innovation |
| Dirección General de Investigación e Innovación | Directorate-General for Research and Innovation |
| Dirección General E - Medio Ambiente, Educación, Transportes y Energía | DG I |
| Dirección General E - Medio Ambiente, Educación, Transportes y Energía | Directorate-General I - Climate Change, Environment, Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport |
| Dirección General E - Medio Ambiente, Educación, Transportes y Energía | Directorate-General E - Environment, Education, Transport and Energy |
| Dirección General E - Relaciones Exteriores y Político-Militares | Directorate-General E - External Relations |
| e-learning | e-learning |
| el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte | the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
| estar exento de registro e incautación | to be exempt from both search and seizure |
| Federación Internacional de Asociaciones e Instituciones de Bibliotecarios | International Federation of Library Associations and Institutions |
| Federación Internacional de Organizaciones de Correspondencia e Intercambios Escolares | International Federation of Organizations of School Correspondence and Exchanges |
| Federación Internacional de Tratamiento Térmico e Ingeniería de Superficies | International Federation for Heat Treatment and Surface Engineering |
| Grupo de Estudio e Investigación sobre Democracia y Desarrollo Socioeconómico en África | Group for Study and Research on Democracy and Economic and Social Development in Africa |
| hidrologia e hidraulica | hydrology and hydraulics |
| Industria de pulpa y papel e industria de la madera | Pulp and paper and wood industries |
| Instituto de Estudios e Investigación sobre la Mujer | Institute for Women's Studies and Research |
| Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones | United Nations Institute for Training and Research |
| Instituto Ecológico de Política Ambiental Europea e Internacional | Ecologic Institute for International and European Environmental Policy |
| jefe de proyecto de Información e Inteligencia | Information and Intelligence Project Officer |
| jefe de proyecto de sistemas de comunicación e información | Communications and Information Systems Project Officer |
| Polìtica e investigación forestales | Forest policy and research |
| Política General e Institucional | General Political Questions and Interinstitutional Relations |
| Política General e Institucional | General and Institutional Policy |
| privilegios e inmunidades | privileges and immunities |
| programa de acción e investigación para el desarrollo del empleo local | action and research programme on local employment development |
| programa de acción e investigación para el desarrollo del empleo local | Local Employment Development Action programme |
| programa de opciones específicas de la lejanía e insularidad de los departamentos franceses de ultramar | programme of options specific to the remote and insular nature of the French overseas departments |
| Protocolo sobre determinadas disposiciones relativas al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte | Protocol on certain provisions relating to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
| registro e incautación | search and seizure |
| Secretariado Internacional de Agrónomos, Economistas e Ingenieros Católicos | International Secretariat of Catholic Technologists, Agriculturalists and Economics |
| Secretaría de la Comisión de Derechos de la Mujer e Igualdad de Género | Secretariat of the Committee on Women's Rights and Gender Equality |
| Servicio de Administración, Logística e Innovación | Administration, Logistics and Innovation Service |
| Sistema Común de Comunicación e Información de Emergencia | Common Emergency Communication and Information System |
| Sistema Panafricano de Documentación e Información para el Desarrollo Económico y Social | Pan African Documentation and Information System for Social and Economic Development |
| Sociedad de Reforma Electoral de Gran Bretaña e Irlanda del Norte | Electoral Reform Society of Great Britain and Ireland |
| Unidad de Calidad Legislativa E - Políticas Exteriores | Legislative Quality Unit E - External Policies |
| Unidad de Compras, Gestión de Bienes e Inventario | Purchases, management of goods and inventory Unit |
| Unidad de Financiación de las Estructuras Políticas e Inventario | Political Structures Financing and Inventory Unit |
| Unidad de la Traducción Inglesa e Irlandesa | English and Irish Translation Unit |
| Unión Internacional de Laboratorios de Ensayos e Investigaciones sobre Materiales y Estructuras | International Union of Testing and Research Laboratories for Materials and Structures |
| Zona neutral entre Arabia Saudí e Iraq | Saudi-Iraqi neutral zone |
| órgano de examen imparcial e independiente | impartial and independent review body |
