Terms containing Director

Subject	Spanish	English
dialys.	administrador/director de empresa	administrator/business manager
earth.sc., mech.eng.	alabeado director de prerrotación	pre-rotary vane assembly
mech.eng.	anillo de álabes directores	nozzle guide ring
IMF.	Asesor del Director Ejecutivo	Advisor to the Executive Director
UN	Asesor Especial del Director Ejecutivo	Special Adviser to the Executive Director
UN	Asesor Especial del Director General para el Medio Ambiente y el Desarrollo Sostenible	Special Adviser to the Director-General for Environment and Sustainable Development
IMF.	Asesor Especial del Director Gerente	Special Advisor to the Managing Director
UN, AIDS.	Asesor principal del Director Ejecutivo	Senior Advisor to the Executive Director
IMF.	Asistente del Director	Assistant to the Director
gen.	Asistente del Director	assistant to Director
gov.	asistente del director general	Assistant to the Director-General
IMF.	Asistente Personal del Director Gerente	Personal Assistant to the Managing Director
UN	Auxiliar del Director Regional	Assistant to the Regional Director
lab.law., UN	Auxiliar Especial del Director Ejecutivo	Special Assistant to the Executive Director
UN	auxiliar especial del Director Ejecutivo	Special Assistant to the Executive Director
unions.	Ayudante del Director	Assistant to the Director
org.name.	Ayudante del Director Ejecutivo Adjunto	Assistant to Deputy Executive Director
fin.	banco director	arranging banks
fin.	banco director	lead banker
fin.	banco director	syndicate manager
fin.	banco director	syndicate leader
fin.	banco director	managing underwriter
IMF.	banco director	lead underwriter
bank.	banco director	lead manager bank
IMF.	banco director	lead bank
fin.	banco director	leading bank
fin.	banco director	lead manager
fin.	banco director	agent banks
fin.	banco director encargado del control de la emisión	book-running lead manager
fin.	banco director encargado del control de la emisión	book-running lead bank
transp.	cable director	leader cable
IMF.	cargo de director ejecutivo	directorship IMF, Executive Board
commun.	cartas al director	readers'letters
commun.	cartas al director	correspondence column
commun.	central controlada por director	director exchange
commun.	central no controlada por director	non-director exchange
telegr.	centro director	system control station
transp., avia.	Comisión encargada de tramitar las candidaturas para los puestos de director	Commission for the Processing of Applications for Posts at Director Level
health., nat.sc.	Comité científico director	Scientific Steering Committee
agric.	Comité Director	Steering Committee
fin.	comité director	steering committee
gen.	Comité Director	Governing Board
health.	Comité Director Científico	Scientific Steering Committee
health., nat.sc.	Comité director científico	Scientific Steering Committee
transp.	Comité Director de los ferrocarriles alemanes	DB Board of Directors
construct., IT	Comité director de tecnologías de la información	Information Technology Steering Committee
gen.	Comité director mixto	Joint Steering Committee
gen.	Comité director mixto	EU-SADC Joint Steering Committee
social.sc.	Comité Director para la Seguridad Social	Steering Committee for Social Security
UN	Comité Director UE-ONU sobre gestión de crisis	EU/UN Steering Committee on crisis management
UN	Comité Director UE-ONU sobre gestión de crisis	Steering Committee
UN	Comité Director UE-ONU sobre gestión de crisis	EU-UN Steering Committee
gen.	Conferencia de Directores Nacionales de Armamento	Conference of National Armaments Directors
transp., mil., grnd.forc.	Conferencia europea de directores de carreteras	Conference of European Directors of Roads
mater.sc.	congreso de directores de investigación	forum of research directors
antenn.	cono director	direction cone
gen.	Consejero principal del director general	chief adviser to Director-General
IMF.	Consultor Principal del Director Gerente	Senior Consultant to the Managing Director
IMF.	decisión aprobada tácitamente por vencimiento del plazo fijado sin que medio objeción de ningún director	lapse of time decision IMF, Executive Board
gen.	directamente dependiente del Director General	reporting to the Director-General
IMF.	Director a cargo de ...	Country Director (países)
IMF.	Director Adjunto	Assistant Director
unions.	Director adjunto	Deputy Director
gen.	director adjunto	Deputy Director
gen.	director adjunto	Deputy Director of Europol
gen.	director adjunto del instituto	Deputy Director of the Institute
ed.	director administrativo	Chief Administrative Officer
gen.	director administrativo	Chief Executive
law	director Administrativo de los Tribunales	administrative Director of the courts
gen.	director administrativo del Parlamento	Secretary-General of Parliament
law, hobby	director artístico	mc
law, hobby	director artístico	master of ceremonies
law, hobby	director artístico	moderator
law, hobby	director artístico	anchor man
law, hobby	director artístico	quizmaster
law, hobby	director artístico	emcee
UN	director asociado	associate director
bank.	director comercial	commercial manager
gen.	Director de...	Federal Government Commissioner for...
gen.	Director de...	Director for...
UN	Director de Asuntos de la Naciones Unidas	Director, United Nations Affairs
commun.	director de biblioteca	library director
meteorol.	director de calidad	quality manager
cultur.	director de casting	casting director
ed.	director de centro de enseñanza	school leader
UN, econ.	Director de Construcción	Construction Manager Skanska
IMF.	Director de Departamento	Department Head
ed.	director de departamento	department chair
cinema	director de doblaje	dubbing director
econ.	director de empresa	corporate manager
econ.	director de empresa	manager
econ.	director de empresa	entrepreneur
dialys.	director de empresa	business manager
econ.	director de empresa	managing director
law, hobby	director de escena	emcee
law, hobby	director de escena	master of ceremonies
law, hobby	director de escena	moderator
law, hobby	director de escena	mc
law, hobby	director de escena	quizmaster
law, hobby	director de escena	anchor man
commun.	director de estudio	studio manager
gen.	Director de Europol	Director
gen.	Director de Europol	Director of Europol
environ., agric.	director de extinción aerea	birddog
fin.	Director de Financiaciones	Director of the Department for Lending Operations
polit.	director de formación	training manager
cinema	director de fotografía	director of photography
cinema	director de fotografía	cinematographer
radio	director de imagen obsoleto	image dissector
IT	director de ingeniería de sistemas	systems engineering manager
tech.	director de instrucción	director trainer
ed.	director de Inteligencia Nacional	Director of National Intelligence
gen.	Director de Inteligencia Nacional	Director of National Intelligence
mil.	Director de la Agencia Central de Inteligencia	director of Central Intelligence
arts.	director de la Biblioteca Nacional	National Librarian
gen.	director de la central	Station Superintendent
dialys.	director de la centro	unit manager
gen.	Director de la Célula de Planeamiento	Director of Planning Cell
gen.	director de la diputación provincial	County Council Director
ed.	director de la dirección escolar municipal	Director of Education
transp.	Director de la Empresa Común Galileo	Director of the Galileo Joint Undertaking
environ.	director de la investigación sobre el ozono	ozone research manager
law, industr.	director de la obra	project supervisor
fin.	director de la Oficina Central de la Deuda Pública	Director-General of the National Debt Office
UN	Director de la Oficina de Financiación de Programas	Director, Programme Funding Office
UN	Director de la Oficina de Planificación y Coordinación	Director, Planning and Coordination Office
law	Director de la Oficina de Vehículos Motorizados	Director of Motor Vehicles
crim.law.	Director de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude	Director of the European Anti-Fraud Office
patents.	director de la Oficina internacional	Director of the International Bureau
gen.	Director de la UNESCO	Director-General of UNESCO
dialys.	director de la unidad	unit manager
commun.	director de laboratorio de pruebas	test laboratory manager
construct.	director de las obras	responsible project supervisor
IMF.	Director de las Oficinas en Europa	Director, Offices in Europe
cinema	director de localización	location manager
construct.	director de obra	project supervisor
el., construct.	director de obra	agent
construct.	director de obra	prime contractor
ed.	director de operaciones	Chief Operating Officer
tech.	director de operaciones	director of operations
IMF.	Director de Operaciones Especiales	Director for Special Operations
forestr.	director de ordenación	managing director
polit.	director de personal	personnel manager
UN, econ.	Director de Planificación	Director of planning
UN, account.	director de programa	programme manager
gen.	director de proyecto	project manager
ed.	director de prácticas	supervising professional person
social.sc.	director de recursos humanos	Human Resources Director
cultur.	director de reparto	casting director
gen.	director de sección	Principal Administrative Officer
gen.	director de sección	Head of Section
gen.	director de servicio	Head of Division
tech.	director de servicios de salud	Surgeon General
gen.	director de servicios del gobierno civil	County Director
ed.	director de tesis	supervisor of a Ph.D.student
ed.	director de tesis	supervisor
ed.	director de tesis	doctoral thesis supervisor
mil., artil.	director de tiro central con balas trazadoras	central tracer control
mil., artil.	director de tiro de batería	battery director
org.name.	Director de transporte marítimo	Shipping Manager
meteorol.	director de tráfico aéreo	air traffic manager
transp.	director de tránsito aéreo	traffic director
gen.	director de un colegio	headmaster
patents.	director de un ramo del cuerpo de búsqueda de patente	supervisory examiner
patents.	director de un ramo del cuerpo de búsqueda de patente	director
gen.	director de una banda	bandmaster
tech.	director de una empresa	chairman
commun.	director de vuelo	flight director
org.name.	Director de zona	Area Director
corp.gov.	Director de área	Area Director
meteorol.	director del aeropuerto	airport manager
arts.	director del Archivo Nacional	Director-General of the National Archives
econ.	director del banco	bank manager
fin.	director del Banco Central de Suecia	Director of the Swedish central bank
fin.	director del Banco Central de Suecia	Director of the Riksbank
baseb.	director del desarrollo de los peloteros	director of player development
gen.	director del ejercicio	exercise director
gen.	Director del Estado Mayor Internacional	Director International Military Staff
gen.	Director del Observatorio Europeo del Racismo y la Xenofobia	Director of the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia
arts.	director del Patrimonio Nacional	Director-General, the Central Board of National Antiquities
fin.	director del presupuesto nacional	Budget Director
construct.	director del proyecto	lead contractor
construct.	director del proyecto	main contractor
construct.	director del proyecto	management contractor
polit.	director del proyecto	project manager
construct.	director del proyecto	coordinating contractor
corp.gov.	director del servicio	line manager
law, fin.	director del servicio provincial de cobro ejecutivo	Director of the County Enforcement District
lab.law.	director del trabajo	worker director
transp., avia.	director del tránsito	traffic director
IMF.	Director Editorial	Chief Editor
IMF.	Director Editorial de	Editor IMF-EXR, name of a publication (título de la publicación)
IMF.	Director Editorial de Finanzas y Desarrollo	Editor-in-Chief as appears in publication
IMF.	Director Editorial de Finanzas y Desarrollo	"Finance & Development" Editor
IMF.	Director Editorial del Boletín del FMI	"IMF Survey" Editor
polit.	Director Ejecutivo	Chief Executive
polit.	director ejecutivo	Executive Director of the Inter-American Investment Corporation
busin., labor.org.	director ejecutivo	chief executive
busin., labor.org.	director ejecutivo	chief executive officer
law	director ejecutivo	Executive Director
chem.	Director Ejecutivo	Executive Director
fin., econ.	director ejecutivo	executive director
gen.	Director ejecutivo	Executive Director
polit.	Director Ejecutivo adjunto	Deputy Chief Executive
law, fin., lab.law.	director ejecutivo adjunto	Deputy Executive Director
UN	Director Ejecutivo Adjunto de Operaciones	Deputy Executive Director, Operations
UN	Director Ejecutivo Adjunto de Programas	Deputy Executive Director, Programmes
UN	Director Ejecutivo Adjunto de Relaciones Externas	Deputy Executive Director, External Relations
UN	Director Ejecutivo Auxiliar	Assistant Executive Director
UN	Director Ejecutivo Auxiliar de Información y Evaluación del Medio Ambiente prop.	Assistant Executive Director for Environmental Information and Assessment
interntl.trade.	Director Ejecutivo de la Junta Ejecutiva del Fondo Común para los Productos Básicos	Executive Director of the Executive Board of the Common Fund for Commodities
UN, account.	Director Ejecutivo de la Oficina del Plan general de mejoras	Executive Director of the Office for the Capital Master Plan
law	director ejecutivo electivo	elective Executive Director
law	director ejecutivo elegido	elected Executive Director
law	director ejecutivo nombrado	appointed Executive Director
law	director ejecutivo suplente	Alternate Executive Director
coal.	director facultativo	statutorily appointed site manager
coal.	director facultativo	statutorily appointed mine manager
tech.	director fijo estacionario	vane stationary guide
lab.law.	director financiero	financial director
lab.law.	director financiero	financial manager
gen.	director financiero	chief financial officer
busin., labor.org.	director general	chief executive officer
gen.	director general	Director-General
gen.	director general	Assistant Under-Secretary
forestr.	director general	chief
econ.	director general	corporate manager
econ.	director general	entrepreneur
busin., labor.org.	director general	chief executive
gen.	director general	Head of Department
gen.	director general	director
ed.	director general	general manager
econ.	director general	manager
gen.	Director General	Director-General
gen.	director general a título personal	Director-General ad personam
bank.	director general adjunto	deputy general manager
gov.	Director General Adjunto	Deputy Director-General
gen.	Director General Adjunto a título personal	Deputy Director-General ad personam
gen.	Director General Adjunto y Jefe de Estado Mayor del Estado Mayor de la Unión Europea	Deputy Director General and Chief of Staff of the European Union Military Staff
polit.	Director General de la OIT	ILO Director General
econ., market.	Director General de la OMC	Director-General of the WTO
law	director general de la Policía Nacional	National Police Commissioner
interntl.trade.	Director General de las Partes contratantes del GATT de 1947	Director-General to the contracting parties to the GATT 1947
econ.	Director General de Presupuestos	Director-General for Budgets
gen.	Director General del Estado Mayor de la Unión Europea	Director General of the Military Staff
gen.	Director General del Estado Mayor de la Unión Europea	Director General of the European Union Military Staff
gen.	director general sectorial	director
gen.	director general sectorial	Assistant Under-Secretary
fin.	director gerente	managing director
UN, econ.	Director Gerente del FMI	Managing Director of IMF
IMF.	Director Gerente Interino	Acting Managing Director
IMF.	Director Gerente Interino temporal	Temporary Acting Managing Director
dialys.	director médico	medical director
tech.	director médico del mando espacial	space command surgeon
gen.	director nacional de armamento	National Armaments Director
fin.	director nacional de monedas	national mint director
lab.law.	Director Nacional del Proyecto	National Project Director
tech.	director para asuntos de logística internacional y análisis de apoyo	director for international logistics & support analysis
law	director político	Political Director
gen.	director provincial	Provincial Director
tax.	director provincial de impuestos	County Tax Director
org.name.	Director regional	Regional Manager
UN	Director Regional	Regional Director
gen.	director regional	Regional Director
UN	Director Regional Adjunto	Deputy Regional Director
lab.law.	director regional de trabajo	regional director of labour
UN	Director Regional del UNICEF para África Oriental y Meridional	Regional Director for Eastern and Southern Africa
gen.	director territorial	Regional Director
polit.	director turìstico	tour manager
gen.	director técnico	technical director
forestr.	director-técnico forestal	chief forester
IMF.	Director y Representante Especial ante las Naciones Unidas	Director and Special Representative to the United Nations
R&D.	Directores Nacionales de Armamento	National Armaments Directors
gen.	Directores Políticos	Political Directors
gen.	Directores Regionales	Regional Directors
transp., mech.eng.	dispositivo director	control device
commun.	dispositivo director de vuelo	flight director
fin.	División del Director de Operaciones	Division of the Chief Operating Officer (BCFP, BCFP)
transp., mech.eng.	eje director	guiding axle
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	eje director	steered axle
gen.	El director me comisionó el personaje principal de la obra de teatro	The director commissioned me the main character of the play
gen.	El director se la pasa requebrando a la maestra de matemáticas	The principal is always courting the math teacher
commun., IT	elemento director	director element
el.	elemento director	director
construct.	esquema director	comprehensive plan
construct.	esquema director	master development and town planning scheme
construct.	esquema director	structure plan
construct.	esquema director	masterplan
construct.	esquema director	planning purpose map
transp., polit.	esquema director de redes transeuropeas por carretera	Master Plan for a European road transport network
patents.	gestión del director de la Oficina Internacional	administration of the director of the International Bureau
gen.	Grupo de Directores Generales de Pesca	Working Party of Directors-General of Fisheries Departments
gen.	Grupo de directores generales de relaciones laborales	Group of Directors-General for Industrial Relations
polit., gov.	Grupo Director	Peer Group
gen.	grupo director	Steering Group
immigr.	Grupo Director I	Steering Group I
gen.	Grupo director Iasilo-inmigración	Steering Group Asylum-Immigration
law, immigr.	Grupo Director II	Steering Group II
polit., law, immigr.	Grupo Director III	Steering Group III
gen.	Grupo Director para la reconstrucción de Afganistán	Steering Group on the Reconstruction of Afghanistan
gen.	Grupo Director para la reconstrucción de Afganistán	Afghanistan Reconstruction Steering Group
fin.	honorario del banco director	praecipium
IT, transp.	horizonte director de vuelo	attitude director indicator
meas.inst.	imán director	control magnet
tech., meas.inst.	imán director	controlling magnet
gen.	Informes del Director Ejecutivo sobre asuntos operacionales	Reports of the Executive Director on Operational Matters
coal.	ingeniero director de mina	mine manager
coal.	ingeniero director de mina	colliery manager
mech.eng.	instrumento director paravisual	barber pole
fin.	junta de directores	board of directors
gen.	oficial director del ejercicio	official conducting the exercise
gen.	oficial director del ejercicio	officer conducting the exercise
IMF.	Oficina del Director	Immediate Office
ed.	Oficina del Director de Inteligencia Nacional	Office of the Director of National Intelligence
UN	oficina del director ejecutivo	office of the executive secretary
UN	Oficina del Director Ejecutivo	Office of the Executive Director
org.name.	Oficina del Director Ejecutivo Adjunto	Office of the Deputy Executive Director
org.name.	Oficina del Director Ejecutivo Adjunto y Jefe de Administración	DED and Office of the COO
lab.law., UN	Oficina del Director General Adjunto	Deputy Director-General's Office
IMF.	Oficina del Director General de Desarrollo y Cooperación Económica Internacional	Office of the Director General for Development and International Economic Co-operation
IMF.	Oficina del Director Gerente	Office of the Managing Director
IMF.	organismo director	lead agency
mil., artil.	orientación en el plano director	chart orientation
transp., avia.	pantalla de director de vuelo	flight director display
transp.	pantalla de indicador de actitud y de director de vuelo	attitude/director indicator
automat.	par director	controlling torque
construct.	plan director	outline
construct.	plan director	master plan
transp.	Plan Director de Infraestructuras	Infrastructure Master Plan
econ.	Plan Director de Infraestructuras	Outline Plan for Infrastructure
transp., polit.	plan director de la red transeuropea de carreteras	Master Plan for a European road transport network
construct.	plan director de urbanismo	master plan
construct.	plan director de urbanismo	comprehensive plan
transp.	Plan Director Europeo de Infraestructura	European Infrastructure Master Plan
econ.	Plan Director Territorial de Coordinación	Territorial Outline Plan for Coordination
mil.	plano director	battle chart
fin.	presidente director general	chairman and managing director
busin., labor.org.	presidente y director ejecutivo	chief executive officer
busin., labor.org.	presidente y director ejecutivo	chief executive
IMF.	puesto de director ejecutivo	directorship IMF, Executive Board
radio	punto director	control point
mil., artil.	punto director	directing point
railw., sec.sys.	punto director	executive point
life.sc.	punto director	master point
life.sc.	punto director	guiding point
astronaut.	radar director de proyectores	searchlight radar
IMF.	Representante Especial para Asuntos Comerciales/Director	Special Trade Representative/Director
UN	Reunión de Directores regionales	Regional Directors' meeting
UN, police	Secretario General Adjunto, Director General de la Oficina de las Naciones Unidas en Viena y Director Ejecutivo de la Oficina de Fiscalización de Drogas y de Prevención del Delito	Under-Secretary-General, Director General of the United Nations Office at Vienna and Executive Director of the United Nations Office for Drug Control and Crime Prevention
commun.	sistema director	director system
tech.	sistema director de tiro	fire-control systems
avia.	sistema director de vuelo	flight director system
patents.	sobre una demanda al y con consentimiento del director de la oficina de patentes	upon application to and approval by the commissioner of patents
IT	terminal de línea director	main line terminal
commun.	texto director	guiding text
fin.	tipo de interés director	key interest rate
fin.	tipo director	cardinal rate
fin.	tipo director del mercado	cardinal rate
gen.	troika de directores políticos	troika of political directors
gen.	Un Plan director para una Unión Económica y Monetaria profunda y auténtica	A Blueprint for a deep and genuine Economic and Monetary Union
law	vacante de director ejecutivo	vacant directorship
avia., turb.	álabe director	guide vane
transp., avia., mech.eng.	álabe director de chorro	jet vane
tech.	álabe director de la turbina	vane turbine guide
mech.eng.	álabe director móvil	variable angle guide blade
transp., mech.eng.	álabes directores de entrada del compresor	compressor inlet guide vanes
transp.	álabes directores giratorios	rotating guide vanes