Terms for subject International Monetary Fund containing índice

Spanish	English
empresa con un alto índice de apalancamiento de capital	leveraged company
empresa con un alto índice de apalancamiento de capital	highly geared company
fondo de inversión basado en un índice	index fund
fondo de inversión basado en un índice de materias primas	commodity index fund
indice de liquidez	liquidity ratio (SCN93)
Indice Herfindahl-Hirschman	Herfindahl index
Indice Herfindahl-Hirschman	Herfindahl-Hirschman Index
inversión en un índice de materias primas	commodity index investment
reajustable en función de un índice	index-linked
reajustable en función de un índice	index-tied
reajustable en función de un índice	indexed
vinculado a un índice	index-tied
vinculado a un índice	index-linked
vinculado a un índice	indexed
Índice Armonizado de Precios al Consumo	harmonized index of consumer prices
índice Case-Shiller	Case-Shiller Home Price Index
índice Case-Shiller	Case-Shiller Index
índice Case-Shiller de precios de la vivienda	Case-Shiller Home Price Index
índice Case-Shiller de precios de la vivienda	Case-Shiller Index
índice de adecuación de capital	capital adequacy ratio (Honduras)
índice de apetito de riesgo	risk appetite index
índice de bonos de referencia	benchmark bond index
índice de cantidad	volume index
índice de concentración de Gini	Gini index
índice de concentración de Gini	coefficient of concentration
índice de desigualdad de Gini	Gini index
índice de desigualdad de Gini	coefficient of concentration
índice de gerentes de compras	Purchasing Managers' Index (WHD REO)
índice de gestión de la inversión pública	Public Investment Management Index
índice de Gini	Gini inequality index
índice de Gini	coefficient of concentration
índice de Gini	Gini index
índice de Gini	Gini coefficient
índice de Herfindahl	Herfindahl index (GISF)
índice de Herfindahl	Herfindahl-Hirschman Index (GISF)
índice de las condiciones monetarias	monetary conditions index (WEO, Oct. '97)
índice de Laspeyres	Laspeyres index (GISF)
índice de Laspeyres	base-weighted index (GISF)
índice de Laspeyres	base-weighted price index (GISF)
índice de liquidez	bank cash ratio
índice de malestar	misery index
índice de malestar	discomfort index
índice de miseria	misery index
índice de miseria	discomfort index
índice de organización política	polity index
Índice de Percepción de la Corrupción	Corruption Perception Index
índice de precios al consumidor armonizado	harmonized consumer price index
Índice de Precios al Consumo Armonizado	harmonized index of consumer prices (Europa)
índice de precios al por menor	retail price index
índice de precios al productor	producer price index
índice de precios con ponderación fija	fixed-weight price index
índice de precios de productos primarios	Primary Commodities Price Index
índice de precios hedónicos	hedonic index
índice de precios hedónicos	hedonic price index
índice de precios mayoristas	wholesale price index
índice de precios minoristas	retail price index
índice de precios mundiales de la vivienda	Global House Price Index
índice de presión en el mercado cambiario	EMP index
índice de quantum	volume index
índice de restricción del comercio	trade restrictiveness index
índice de tensión financiera	Financial Stress Index
índice de valor unitario	unit value index (GISF)
índice de volatilidad elaborado por el Mercado de Opciones de Chicago	VIX Index (VIX)
índice de volatilidad elaborado por el Mercado de Opciones de Chicago	Chicago Board Options Exchange Volatility Index (VIX)
índice de volumen	volume index
índice del tipo de cambio efectivo nominal	NEER index
índice del tipo de cambio efectivo nominal	nominal effective exchange rate index
índice del tipo de cambio efectivo real	REER index
índice del tipo de cambio efectivo real	real effective exchange rate index
índice EMBI	Emerging Markets Bond Index
índice EMBI para los bonos de los mercados emergentes	Emerging Markets Bond Index
índice en magnitudes del período corriente	Paasche index
índice en magnitudes del período corriente	current-weighted index
índice global de restricción del comercio	overall trade restrictiveness index
índice global de restricción del comercio basado en el acceso al mercado	market access overall trade restrictiveness index
índice ponderado en función del período base	Laspeyres index
índice ponderado en función del período base	base-weighted index
índice ponderado en función del período base	base-weighted price index
índice ponderado en función del período corriente	Paasche index
índice ponderado en función del período corriente	current-weighted index