Terms for subject Technology containing émbolo

Spanish	English
amortiguador de émbolo	buffer piston
anillo de émbolo	piston ring
aro perforado de engrase de émbolo	drilled oil control piston ring
aro raspador del émbolo del compresor de aire	compressed air piston scraper ring
bomba de lubricación con émbolo	plunger-type oil pump
bomba eléctrica de émbolo	electric piston pump
borde inferior de un émbolo	skirt piston
cabeza del émbolo	piston head
canal de émbolo	piston hole
pistón carrera del émbolo	stroke of piston
carrera del émbolo	piston travel
carrera del émbolo	piston stroke
cilindro con émbolo diferencial	double-acting-diameter cylinder
cola de émbolo	lower end of piston
conjunto de émbolo de flujo uniforme	uniflow piston assembly
contador de émbolo alternativo	reciprocating piston meter
contador de émbolo de disco	disc-piston meter
corona de émbolo	junk ring
cuerpo de émbolo	piston barrel
cuerpo del émbolo	body of piston
cuña de émbolo	piston strut
cámara de émbolo compensador	balance piston chamber
desgaste anormal de la circunferencia del anillo del émbolo	ring feathering
distribuidor cilíndrico del émbolo	piston valve
economizador de émbolo	piston-type economizer
eje de mando de émbolo buzo	plunger-driving shaft
eje de émbolo	piston pin
eje de émbolo	wrist pin
eje de émbolo	gudgeon pin
eje hendido de émbolo	split piston pin
eje hueco de émbolo	tubular-piston pin
espárrago de ensambladura del émbolo	gudgeon dowel pin of piston
extractor de ejes de émbolo	gudgeon pin puller
extremo inferior de un émbolo	skirt piston
falda del émbolo	piston skirt
faldón de émbolo	skirt piston
golpeteo de un émbolo	piston knock
golpeteo de émbolo	piston slap
golpeteo de émbolos	knocking
hendidura del segmento aro del émbolo	piston-ring gap
inyección directa por bomba de émbolo buzo	jerk-pump injection (en motores diesel)
juego lateral de émbolo	piston clearance
magneto que produce la chispa cuando el émbolo ocupa la misma posición en cada cilindro	compensated magneto
medida de la presión con un manómetro de émbolo	pressure measurements made by a did-weight tester
motor de dos émbolos	double-acting-piston motor
motor de émbolos	reciprocating engine
muñón de cabeza de émbolo	wrist
muñón de émbolo compresor	air piston gudgeon
pasador de émbolo	piston pin
pernos de acoplamiento del émbolo	coupling bolts of piston (pistón)
recorrido de una émbolo	travel
recorrido del émbolo	piston travel
resorte de émbolo de bomba de inyección	plunger spring
segmento de émbolo	piston ring
soporte de émbolo	piston strut
superficie de rozamiento del émbolo	skirt piston
superficie frotante de émbolo	piston guide surface
tolerancia lateral de émbolo	piston clearance
tope de émbolo	piston stop
tubo interior para enfriar el émbolo	internal tube for piston cooling
vástago de émbolo compresor	compressor piston rod
vástago de émbolo del motor	engine piston rod
vástago del émbolo	piston rod
émbolo accionado por resorte	spring loaded plunger
émbolo auxiliar de compresión	displacer
émbolo buzo accionado por resorte	spring loaded plunger
émbolo buzo de bomba de combustible	plunger of fuel oil pump
émbolo buzo de engranajes	gear plunger
émbolo buzo de la bomba de combustible	fuel pump plunger
émbolo compensador	dummy piston
émbolo compensador	balance piston
émbolo compensador de válvula neumática de arranque	balance piston for air starting
émbolo con deflector	deflector piston
émbolo con lumbreras	ported cylinder plunger
émbolo de aspiración	vacuum plunger
émbolo de bomba	pump plunger
émbolo de cola ancha	full-skirt piston
émbolo de contacto	plunger contact
émbolo de dilatación y contracción compensadas	isometric piston
émbolo de engranajes	gear plunger
émbolo de falda ensanchable	expanding skirt piston
émbolo de la bomba de aceleración	accelerator plunger
émbolo de resorte	spring plunger
émbolo de señal	signal plunger
émbolo del embrague	clutch piston
émbolo del resorte de accionamiento	drive spring plunger
émbolo del sensor de velocidad	speed sensor plunger
émbolo descendente	piston receding
émbolo diferencial	double-acting-diameter piston
émbolo isométrico	isometric piston
émbolo recto	straight-plunger-type