| Spanish | English |
| análisis de los anillos de los árboles | dendrochronology |
| análisis de los anillos de los árboles | tree-ring analysis |
| arbol angélica | prickly ash (Aralia spinosa) |
| arbol angélica | prickly elder (Aralia spinosa) |
| arbol angélica | devil's-walking-stick (Aralia spinosa) |
| arbol de la cera | wax palm (Ceroxylon andolicum) |
| arbol de la nuez pili | pili nut tree (Canarium ovatum) |
| arbol de manteca | Indian butter tree (Bassia butyracea, Illipe butyracea) |
| arbol de San Andrés | dateplum (Diospyros lotus) |
| arbol de San Andrés | dateplum tree (Diospyros lotus) |
| arbol de San Andrés | persimmon (Diospyros lotus) |
| arbol del aceite | tung-oil tree (Aleurites fordii) |
| arbol del aceite | China wood (Aleurites fordii) |
| arbol del aceite | tung (Aleurites fordii) |
| arbol del aceite | China tung-oil tree (Aleurites fordii) |
| arbol del hule | castilla rubber tree (Castilloa elastica) |
| arbol del hule | Panama rubber tree (Castilloa elastica) |
| arbol del hule | Panama gum tree (Castilloa elastica) |
| arbol del sebo | candle tree (Sapium sebiferum, Stillingia sebifera) |
| arbol del sebo | Chinese tallow tree (Sapium sebiferum, Stillingia sebifera) |
| arbol del tung | tung (Aleurites fordii) |
| arbol del tung | China wood (Aleurites fordii) |
| arbol del tung | tung-oil tree (Aleurites fordii) |
| arbol del tung | China tung-oil tree (Aleurites fordii) |
| caracolillo brillante de los árboles | bark snail (Zonitoides arboreus) |
| copa del árbol | tree crown |
| copa del árbol | crown of tree |
| horqueta de un árbol | fork |
| horqueta de un árbol | crutch |
| horqueta de un árbol | crotch |
| inyección en un árbol | tree injection |
| límite de los árboles | tree limit |
| límite de los árboles | species line |
| soga de árboles | hedge bindweed (Calystegia sepium R. Br., Convolvulus sepium L.) |
| soga de árboles | great bindweed (Calystegia sepium R. Br., Convolvulus sepium L.) |
| tomate de árbol | tree tomato (Cyphomandra betacea, Solanum betaceum Cav.) |
| árbol a medio viento | half standard tree |
| árbol a todo viento | standard tree |
| árbol de la vida del Oriente | oriental thuja (Thuya orientalis) |
| árbol de la vida del Oriente | oriental arborvitae (Thuya orientalis) |
| árbol de las pelucas | smoke tree (Cotinus coggygria Scop., Rhus cotinus L.) |
| árbol de las pelucas | fustet (Cotinus coggygria Scop., Rhus cotinus L.) |
| árbol de las pelucas | common smoke-tree (Cotinus coggygria Scop., Rhus cotinus L.) |
| árbol de madera amarilla | yellowwood (Afrocarpus falcatus, Decussocarpus falcatus, Podocarpus falcatus) |
| árbol de tronco bajo | low tree |
| árbol de tronco bajo | low-stemmed tree |
| árbol de tronco bajo | bush tree |
| árbol del barniz | Japanese varnish tree (Rhus vernicifera, Rhus verniciflua) |
| árbol foco | brood tree |
| árbol formado | trained tree |
| árbol madre | seed tree |
| árbol madre | mother tree |
| árbol minus | minus tree |
| árbol ornamental | ornamental tree |
| árbol padre | seed tree |
| árbol padre | mother tree |
| árbol situado en zona rural | field tree |
