Terms for subject United Nations containing náisiún

Irish	Slovak
an Comhaontú maidir le Gáinneáil Aindleathach ar Muir, a Chuireann chun Feidhme Airteagal 17 de Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe i gcoinne Gáinneáil Aindleathach i nDrugaí Támhshuanacha agus i Substaintí Síceatrópacha	Dohoda o nedovolenom obchodovaní po mori, ktorou sa vykonáva článok 17 Dohovoru OSN proti nedovolenému obchodovaniu s omamnými a psychotropnými látkami
an Prótacal chun gáinneáil ar dhaoine, go háirithe ar mhná agus ar leanaí, a chosc, a chur faoi chois agus pionós a ghearradh ina leith, ar Prótacal é lena bhforlíontar Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe in aghaidh Coireachta Eagraithe Trasnáisiúnta	Protokol o prevencii, potláčaní a trestaní obchodovania s ľuďmi, osobitne so ženami a deťmi, doplňujúci Dohovor Organizácie Spojených národov proti nadnárodnému organizovanému zločinu
Cairt na Náisiún Aontaithe	Charta Organizácie Spojených národov
Ceanncheathrú na Náisiún Aontaithe	hlavné sídlo OSN
Ciste Forbraíochta Caipitiúla na Náisiún Aontaithe	Kapitálový rozvojový fond OSN
Ciste Forbraíochta na Náisiún Aontaithe do Mhná	Rozvojový fond OSN pre ženy
Ciste na Náisiún Aontaithe ar mhaithe leis an bPobal	UNFPA
Ciste na Náisiún Aontaithe ar mhaithe leis an bPobal	Populačný fond OSN
Ciste na Náisiún Aontaithe ar mhaithe leis an Daonlathas	Fond Organizácie Spojených národov na podporu demokracie
Ciste Saorálach na Náisiún Aontaithe um Íospartaigh Chéastóireachta	Dobrovoľný fond OSN pre obete mučenia
Clár Forbartha na Náisiún Aontaithe	Rozvojový program Organizácie Spojených národov
Clár na Náisiún Aontaithe um Lonnaíochtaí don Duine	Program OSN pre ľudské sídla
Comhdháil na Náisiún Aontaithe ar Thrádáil agus Forbairt	UNCTAD
Comhdháil na Náisiún Aontaithe ar Thrádáil agus Forbairt	Konferencia Organizácie Spojených národov pre obchod a rozvoj
Comhdháil na Náisiún Aontaithe maidir le Trádáil Aindleathach i Mionairm agus in Airm Éadroma i nGach Ceann dá Gnéithe	konferencia OSN o nedovolenom obchodovaní s ručnými a ľahkými zbraňami vo všetkých jeho aspektoch
Comhdháil na Náisiún Aontaithe maidir le Trádáil Aindleathach i Mionairm agus in Airm Éadroma i nGach Ceann dá Gnéithe	Medzinárodná konferencia Organizácie Spojených národov o nedovolenom obchodovaní s ručnými a ľahkými zbraňami vo všetkých jeho aspektoch
Comhionadaí Speisialta na Náisiún Aontaithe agus Léig na Stát Arabach le haghaidh na Siria	spoločný osobitný zástupca
Comhionadaí Speisialta na Náisiún Aontaithe agus Léig na Stát Arabach le haghaidh na Siria	spoločný osobitný zástupca Organizácie Spojených národov a Ligy arabských štátov pre Sýriu
Cruinniú Iomlánach Ardleibhéil na Náisiún Aontaithe den Chomhthionól Ginearálta	plenárne zasadnutie OSN na vysokej úrovni o rozvojových cieľoch tisícročia
Cruinniú Iomlánach Ardleibhéil na Náisiún Aontaithe maidir le Spriocanna Forbartha na Mílaoise	plenárne zasadnutie OSN na vysokej úrovni o rozvojových cieľoch tisícročia
Gníomhaireacht na Náisiún Aontaithe um Fhóirithint agus Oibreacha ar mhaithe le dídeanaithe Palaistíneacha sa Neasoirthear	Agentúra Organizácie Spojených národov pre pomoc a prácu v prospech palestínskych utečencov
Institiúid na Náisiún Aontaithe um Thaighde ar an Dí-armáil	Inštitút OSN pre výskum v oblasti odzbrojenia
Misean Cobhsúcháin Eagraíocht na Náisiún Aontaithe i bPoblacht Dhaonlathach an Chongó	Stabilizačná misia Organizácie Spojených národov br v Konžskej demokratickej republike
Misean Cúnaimh na Náisiún Aontaithe san Afganastáin	Pomocná misia OSN v Afganistane
Misean Cúnaimh na Náisiún Aontaithe san Afganastáin	Misia OSN pre pomoc v Afganistane
Misean Eagraíocht na Náisiún Aontaithe i bPoblacht Dhaonlathach an Chongó	Stabilizačná misia Organizácie Spojených národov br v Konžskej demokratickej republike
Misean na Náisiún Aontaithe don Reifreann sa Sahára Thiar	Misia OSN pre referendum v Západnej Sahare
Misean na Náisiún Aontaithe i bPoblacht na hAfraice Láir agus i Sead	Misia Organizácie Spojených národov br v Stredoafrickej republike a Čade
Misean na Náisiún Aontaithe i bPoblacht na Súdáine Theas	misia OSN v Južnom Sudáne
Misean na Náisiún Aontaithe i bPoblacht na Súdáine Theas	misia OSN v Juhosudánskej republike
Misean na Náisiún Aontaithe sa Libéir	misia OSN v Libérii
Misean na Náisiún Aontaithe sa tSúdáin	Misia OSN v Sudáne
Misean na Náisiún Aontaithe sa tSúdáin	UNMIS
Misean na Náisiún Aontaithe san Aetóip agus san Eiritré	Misia OSN v Etiópii a Eritrei
Oibríocht na Náisiún Aontaithe sa Chósta Eabhair	operácia Organizácie Spojených národov na Pobreží Slonoviny
Oifig Ard-Choimisinéir na Náisiún Aontaithe le haghaidh Dídeanaithe	Úrad vysokého komisára Organizácie Spojených národov pre utečencov
Oifig na Náisiún Aontaithe i Nairobi	Úradovňa OSN v Nairobi
Oifig na Náisiún Aontaithe i Vín	Úradovňa OSN vo Viedni
Oifig na Náisiún Aontaithe sa Ghinéiv	Úradovňa OSN v Ženeve
Oifig na Náisiún Aontaithe um Chláir Chúnaimh Dhaonnúla agus Eacnamaíocha maidir leis an Afganastáin a Chomhordú	Úrad OSN pre koordináciu humanitárnej pomoci pre Afganistan
Oifig na Náisiún Aontaithe um Sheirbhísí Tionscadal	Úrad OSN pre servisné zabezpečenie projektov
Príomh-Choistí na Náisiún Aontaithe	hlavné výbory Organizácie Spojených národov
Póilíní Sibhialtacha na Náisiún Aontaithe	civilná polícia OSN
Rún ó Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe	rezolúcia Bezpečnostnej rady OSN
Tuairisc an Phainéil ar Oibríochtaí Síochána na Náisiún Aontaithe	Brahimiho správa
Tuairisc an Phainéil ar Oibríochtaí Síochána na Náisiún Aontaithe	Správa panelu o mierových operáciách OSN