Subject | Irish | Hungarian |
polit., IT | an Coimisinéir um an gClár Oibre Digiteach | a digitális politikáért felelős biztos |
polit., environ. | an Coimisinéir um an gComhshaol | környezetvédelmi biztos |
polit. | an Coimisinéir um an Margadh Inmheánach agus Seirbhísí | a belső piacért és a szolgáltatásokért felelős biztos |
polit. | an Coimisinéir um Beartas Réigiúnach | a regionális politikáért felelős biztos |
polit., commer. | an Coimisinéir um Beartas Tomhaltóirí | fogyasztópolitikai biztos |
polit., fin. | an Coimisinéir um Chláreagrú Airgeadais agus an Buiséad | a pénzügyi programozásért és a költségvetésért felelős biztos |
polit. | an Coimisinéir um Chomhar Idirnáisiúnta, Cabhair Dhaonnúil agus Freagairt ar Ghéarchéimeanna | a nemzetközi együttműködésért, a humanitárius segítségnyújtásért és a válságkezelésért felelős biztos |
polit. | an Coimisinéir um Fhorbairt | fejlesztési biztos |
polit., social.sc., empl. | an Coimisinéir um Fhostaíocht, Gnóthaí Sóisialta agus Cuimsiú | a foglalkoztatásért, a szociális ügyekért és a társadalmi összetartozásért felelős biztos |
polit., social.sc., empl. | an Coimisinéir um Fhostaíocht, Gnóthaí Sóisialta agus Cuimsiú | a foglalkoztatásért, a szociális ügyekért és a társadalmi befogadásért felelős biztos |
polit., energ.ind. | an Coimisinéir um Fhuinneamh | energiaügyi biztos |
polit. | an Coimisinéir um Ghníomhaíocht ar mhaithe leis an Aeráid | éghajlat-politikai biztos |
gen. | an Coimisinéir um Ghnóthaí Baile | az uniós belügyekért felelős biztos |
polit. | an Coimisinéir um Ghnóthaí Muirí agus Iascach | tengerügyi és halászati biztos |
polit., econ. | an Coimisinéir um Iomaíocht | versenypolitikai biztos |
polit., transp. | an Coimisinéir um Iompar | közlekedési biztos |
polit. | an Coimisinéir um Méadú agus Beartas Comharsanachta | a bővítésért és az európai szomszédságpolitikáért felelős biztos |
polit. | an Coimisinéir um Méadú agus um an mBeartas Comharsanachta | a bővítésért és az európai szomszédságpolitikáért felelős biztos |
polit., cultur., ed. | an Coimisinéir um Oideachas, Cultúr, Ilteangachas agus an Óige | az oktatásügyért, a kultúráért, a többnyelvűségért és az ifjúságpolitikáért felelős biztos |
polit., commer. | an Coimisinéir um Shláinte | egészségpolitikai biztos |
polit., commer., health. | an Coimisinéir um Shláinte agus Cosaint Tomhaltóirí | egészségügyi és fogyasztópolitikai biztos |
polit., scient., R&D. | an Coimisinéir um Thaighde, Nuálaíocht agus Eolaíocht | a kutatásért, az innovációért és a tudományért felelős biztos |
polit. | an Coimisinéir um Thalmhaíocht agus Forbairt na Tuaithe | mezőgazdasági és vidékfejlesztési biztos |
gen. | an Coimisinéir um Thionscal agus Fiontraíocht | ipar- és vállalkozáspolitikai biztos |
polit., commer. | an Coimisinéir um Thrádáil | kereskedelmi biztos |