Terms containing Pobal

Subject	Irish	French
h.rghts.act.	an Chairt um Chearta an Duine agus um Chearta Pobal san Afraic	Charte de Banjul
h.rghts.act.	an Chairt um Chearta an Duine agus um Chearta Pobal san Afraic	Charte africaine des droits de l'homme et des peuples
gen.	an Coinbhinsiún maidir le Cosaint agus Imeascadh Pobal Dúchasach agus Pobal Treibheach agus Leath-Threibheach eile i dTíortha Neamhspleácha	Convention relative aux populations aborigènes et tribales, de 1957
gen.	an Coinbhinsiún maidir le Cosaint agus Imeascadh Pobal Dúchasach agus Pobal Treibheach agus Leath-Threibheach eile i dTíortha Neamhspleácha	Convention concernant la protection et l'intégration des populations aborigènes et autres populations tribales et semi-tribales dans les pays indépendants
polit.	an Grúpa Ardleibhéil Teagmhála um an gCaidreamh le Pobal Turcach na Cipire sa Chuid Thuaidh den Oileán	Groupe de contact de haut niveau pour les relations avec la communauté chypriote-turque de la partie nord de l'île
empl.	an pobal infhostaithe	la population active
gen.	an Pobal Pléimeannach	Communauté flamande
h.rghts.act.	Coimisiún na hAfraice um Chearta an Duine agus um Chearta Pobal	Commission Africaine des Droits de l'Homme et des Peuples
crim.law.	pobal a dhíbirt nó a aistriú le forneart	déportation ou transfert forcé de populations
lab.law.	pobal atá gníomhach ó thaobh an gheilleagair de	population économiquement active
environ.	pobal atá spleách ar fhoraoisí	population tributaire de la forêt
environ.	pobal atá spleách ar fhoraoisí	population dépendante des forêts
environ.	pobal críche	collectivité territoriale
law	pobal críochach	collectivité territoriale
h.rghts.act., social.sc.	pobal daonna	communauté humaine
gen.	pobal eipistéimeach	communauté épistémique
scient., R&D.	Pobal Eolais agus Nuálaíochta	communauté de la connaissance et de l'innovation
relig.	Pobal Fraincise na Beilge	Communauté française
relig.	Pobal Fraincise na Beilge	Fédération Wallonie-Bruxelles
relig.	Pobal Fraincise na Beilge	Communauté française de Belgique
immigr.	pobal inimirceach	communauté de migrants
market.	pobal meáin	audience d'un support
stat., market.	pobal meáin athaimsithe	public dupliqué
market., commun.	pobal meáin carnach	couverture cumulée
relig.	Pobal na Fraincise	Fédération Wallonie-Bruxelles
relig.	Pobal na Fraincise	Communauté française
relig.	Pobal na Fraincise	Communauté française de Belgique
gen.	Pobal na Gearmáinise	Communauté germanophone
environ.	pobal neamh-thomhaiste	indosés
environ.	pobal nua	nouvelle communauté
environ.	pobal plandaí	communauté végétale
agric.	pobal talmhaíochta inmharthana	communauté agricole viable
social.sc.	pobal teiripeach	communauté thérapeutique
lab.law., agric.	pobal tuaithe gníomhach	population rurale active
environ.	pobal uirbeach	communauté urbaine
environ.	pobal éiceolaíoch	communauté écologique
environ.	prionsabal "an pobal a íocann"	principe de paiement communautaire
comp., MS	URL pobal-inrochtana	URL publique