| Subject | Irish | Estonian |
| gen. | an Aetóip | Etioopia |
| gen. | an Aetóip | Etioopia Demokraatlik Liitvabariik |
| gen. | an Afganastáin | Afganistani Islamivabariik |
| gen. | an Afganastáin | Afganistan |
| gen. | an Afraic Theas | Lõuna-Aafrika |
| gen. | an Afraic Theas | Lõuna-Aafrika Vabariik |
| gen. | an Ailgéir | Alžeeria |
| gen. | an Ailgéir | Alžeeria Demokraatlik Rahvavabariik |
| gen. | an Airgintín | Argentina Vabariik |
| gen. | an Airgintín | Argentina |
| gen. | an Airméin | Armeenia |
| gen. | an Airméin | Armeenia Vabariik |
| gen. | an Albáin | Albaania |
| gen. | an Albáin | Albaania Vabariik |
| gen. | an Araib Shádach | Saudi Araabia |
| gen. | an Araib Shádach | Saudi Araabia Kuningriik |
| gen. | an Asarbaiseáin | Aserbaidžaani Vabariik |
| gen. | an Asarbaiseáin | Aserbaidžaan |
| gen. | an Banc Lár-Mheiriceánach um Lánpháirtíocht Eacnamaíoch | Kesk-Ameerika Majandusintegratsiooni Pank |
| gen. | an Bhealarúis | Valgevene |
| gen. | an Bhealarúis | Valgevene Vabariik |
| gen. | an Bholaiv | Boliivia |
| gen. | an Bholaiv | Boliivia Paljurahvuseline Riik |
| gen. | an Bhotsuáin | Botswana Vabariik |
| gen. | an Bhotsuáin | Botswana |
| gen. | an Bhurúin | Burundi Vabariik |
| gen. | an Bhurúin | Burundi |
| gen. | an Binse Coiriúil Idirnáisiúnta don Iar-Iúgslaiv | endise Jugoslaavia asjade rahvusvaheline kriminaalkohus |
| gen. | an Bord um Chaighdeáin Idirnáisiúnta Chuntasaíochta | Rahvusvaheliste Raamatupidamisstandardite Nõukogu |
| gen. | an Ceathrú Coiste | poliitiliste eriküsimuste ja dekoloniseerimise komitee |
| gen. | an Ceathrú Coiste | neljas komitee |
| gen. | an Ceathrú Coiste | 4. komitee |
| gen. | an Ceathrú Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta ar Phribhléidí agus Díolúintí Chomhairle na hEorpa | Euroopa Nõukogu privileegide ja immuniteetide üldkokkuleppe neljas protokoll |
| gen. | an Chairt Eorpach um Fhéinrialú Áitiúil | Euroopa kohaliku omavalitsuse harta |
| gen. | an Chasacstáin | Kasahstani Vabariik |
| gen. | an Chasacstáin | Kasahstan |
| gen. | an Chirgeastáin | Kõrgõzstan |
| gen. | an Chirgeastáin | Kirgiisi Vabariik |
| gen. | an Cholóim | Kolumbia |
| gen. | an Cholóim | Colombia Vabariik |
| gen. | an Cholóim | Colombia |
| gen. | an Chomhairle | nõukogu |
| gen. | an Chomhairle | Euroopa Liidu Nõukogu |
| gen. | an Chomhairle Eorpach | Euroopa Ülemkogu |
| gen. | an Chomhairle Iompair Teileachumarsáide agus Fuinnimh | transpordi, telekommunikatsiooni ja energeetika nõukogu |
| gen. | an Chomhairle Iompair Teileachumarsáide agus Fuinnimh | nõukogu transport, telekommunikatsioon ja energeetika |
| gen. | an Chomhairle Nordach | Põhjamaade Nõukogu |
| gen. | an Chomhairle um Oideachas, Cultúr agus an Óige | nõukogu haridus, noored, kultuur ja sport |
| gen. | an Chomhcheannasaíocht um Aistrú na Slándála san Afganastáin | julgeoleku ülemineku väejuhatus |
| gen. | an Chomhdháil de na Coistí Parlaiminteacha um Ghnóthaí an Aontais de chuid Pharlaimintí an Aontais Eorpaigh | Euroopa Liidu parlamentide Euroopa Liidu asjade komisjonide konverents |
| gen. | an Chomhdháil de na gCoistí um Ghnóthaí Eorpacha | Euroopa Liidu parlamentide Euroopa Liidu asjade komisjonide konverents |
| gen. | an Chomhdháil Dhomhanda in aghaidh an Chiníochais | rassismi, rassilise diskrimineerimise, ksenofoobia ja sellega seotud sallimatuse vastane maailmakonverents |
| gen. | an Chomhdháil maidir le Gné Chearta an Duine | Euroopa Julgeoleku- ja Koostöökonverentsi inimmõõdet käsitlev konverents |
| gen. | an Chomhdháil Náisiúnta um Chosaint an Phobail | Rahvakaitse Rahvuslik Kongress |
| gen. | an Chomhdháil um Chomhordú Cathghrúpa | lahingugruppide koordineerimisnõupidamine |
| gen. | an Chomhdháil um Chomhordú Cathghrúpa | lahingugruppide koordineerimiskonverents |
| gen. | an Chomhdháil um Shlándáil agus Comhar san Eoraip | Euroopa Julgeoleku- ja Koostöökonverents |
| gen. | an Chomhpháirtíocht Eora-Mheánmhara | Barcelona protsess |
| gen. | an Chomhpháirtíocht Eora-Mheánmhara | Euroopa – Vahemere piirkonna partnerlus |
| gen. | an Chomhpháirtíocht um Chothú na Síochána | rahutagamispartnerlus |
| gen. | an Chomhpháirtíocht um Chothú na Síochána | rahutagamise partnerlus |
| gen. | an Chomhthoil Eorpach um Fhorbairt | Euroopa konsensus arengu küsimuses |
| gen. | an Chomhthoil Eorpach um Fhorbairt | Euroopa arengukonsensus |
| gen. | an Chróit | Horvaatia |
| gen. | an Chróit | Horvaatia Vabariik |
| gen. | an Chéad Choiste | desarmeerimise ja rahvusvahelise julgeoleku komitee |
| gen. | an Chéad Choiste | esimene komitee |
| gen. | an Chéad Choiste | 1. komitee |
| gen. | an Chéinia | Keenia Vabariik |
| gen. | an Chéinia | Kenya Vabariik |
| gen. | an Chéinia | Keenia |
| gen. | an Chéinia | Kenya |
| gen. | an Ciste Domhanda | ülemaailmne AIDSi, tuberkuloosi ja malaaria vastu võitlemise fond |
| gen. | an Ciste Eorpach Forbraíochta | Euroopa Arengufond |
| gen. | an Ciste Eorpach um Dhídeanaithe | Euroopa Pagulaste Fond |
| gen. | an Ciste Eorpach um Dhídeanaithe | Euroopa Pagulasfond |
| gen. | an Clár Comhaltachtaí Daonlathais | demokraatia stipendiumiprogramm |
| gen. | an Clár Daphne | Daphne programm |
| gen. | an Clár Daphne | ühenduse tegevusprogramm 2004–2008 laste, noorte ja naiste vastu suunatud vägivalla ennetamiseks ja selle vastu võitlemiseks ning ohvrite ja riskirühmade kaitsmiseks Daphne II programm |
| gen. | an Clár Daphne | ühenduse tegevusprogramm Daphne programm, aastateks 2000-2003, mis käsitleb ennetusmeetmeid laste, noorte ja naiste vastase vägivalla vastu võitlemiseks |
| gen. | an Clár Daphne | üldprogrammi "Põhiõigused ja õigusasjad" raames ajavahemikuks 2007-2013 loodud eriprogramm laste, noorte ja naiste vastu suunatud vägivalla ennetamiseks ja selle vastu võitlemiseks ning ohvrite ja riskirühmade kaitsmiseks Daphne III programm |
| gen. | an Clár Daphne | Daphne II programm |
| gen. | an Clár Eorpach um Chosaint an Phríomhbhonneagair | elutähtsate infrastruktuuride kaitse Euroopa programm |
| gen. | an Clár Oibre Nua Trasatlantach | uus transatlantiline tegevuskava |
| gen. | an Clár Trédhearcachta | läbipaistvusregister |
| gen. | an Clár um Fhorbairt agus um Fheabhsú Trealaimh chun troid in aghaidh Oibreán Bitheolaíocha | bioloogiliste mõjuritega võitlemiseks kasutatava varustuse parandamise ja väljatöötamise programm |
| gen. | an Clár um Fhorbairt agus um Fheabhsú Trealaimh chun troid in aghaidh Oibreán Bitheolaíocha | Bio EDEP |
| gen. | an Clár um Threalamh Bitheolaíoch a fhorbairt agus a fheabhsú | bioloogiliste mõjuritega võitlemiseks kasutatava varustuse parandamise ja väljatöötamise programm |
| gen. | an Clár um Threalamh Bitheolaíoch a fhorbairt agus a fheabhsú | Bio EDEP |
| gen. | an Coimisinéir um Ghnóthaí Baile | siseasjade volinik |
| gen. | an Coimisinéir um Thionscal agus Fiontraíocht | tööstuse ja ettevõtluse volinik |
| gen. | an Coimisiún | Euroopa Ühenduste Komisjon |
| gen. | an Coimisiún | komisjon |
| gen. | an Coimisiún | Euroopa Komisjon |
| gen. | an Coimisiún um an Aigéan Indiach | India Ookeani Komisjon |
| gen. | an Coimisiún um an Aigéan Indiach | IOC |
| gen. | an Coinbhinsiúin maidir le Forbairt, Táirgeadh agus Stoc-Charnadh Arm Baictéareolaíoch Bitheolaíoch agus Tocsaine a Thoirmeasc agus maidir lena nDíothú | bioloogiliste ja toksiinrelvade konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiúin maidir le Forbairt, Táirgeadh agus Stoc-Charnadh Arm Baictéareolaíoch Bitheolaíoch agus Tocsaine a Thoirmeasc agus maidir lena nDíothú | Bakterioloogiliste bioloogiliste ja toksiinrelvade täiustamist, tootmist ja varumist keelustav ning nende hävitamist nõudev konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiúin maidir le hAirm Bhitheolaíocha agus Tocsaine | Bakterioloogiliste bioloogiliste ja toksiinrelvade täiustamist, tootmist ja varumist keelustav ning nende hävitamist nõudev konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiúin maidir le hAirm Bhitheolaíocha agus Tocsaine | bioloogiliste ja toksiinrelvade konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiún ar Thoirmisc nó Srianta ar Úsáid Gnáth-Arm Áirithe a mheasfaí a bheith Ródhíobhálach nó a measfaí Éifeachtaí Neamh-Idirdhealaitheacha a bheith acu | teatavate tavarelvade konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiún ar Thoirmisc nó Srianta ar Úsáid Gnáth-Arm Áirithe a mheasfaí a bheith Ródhíobhálach nó a measfaí Éifeachtaí Neamh-Idirdhealaitheacha a bheith acu | ülemääraseid kahjustusi tekitavate või valimatu toimega tavarelvade kasutamise keelustamist ja piiramist käsitlev konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiún ar Thoirmisc nó Srianta ar Úsáid Gnáth-Arm Áirithe a mheasfaí a bheith Ródhíobhálach nó a measfaí Éifeachtaí Neamh-Idirdhealaitheacha a bheith acu | teatavate tavarelvade kasutamist käsitlev konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiún ar Úsáid Gnáth-Arm Áirithe | ülemääraseid kahjustusi tekitavate või valimatu toimega tavarelvade kasutamise keelustamist ja piiramist käsitlev konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiún ar Úsáid Gnáth-Arm Áirithe | teatavate tavarelvade konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiún ar Úsáid Gnáth-Arm Áirithe | teatavate tavarelvade kasutamist käsitlev konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiún arna Dhréachtú ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach maidir le Leasanna Airgeadais na gComhphobal Eorpach a Chosaint | Euroopa ühenduste finantshuvide kaitse konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiún Cultúrtha Eorpach | Euroopa kultuurikonventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Cinntí a bhaineann le Coimirce Leanaí a Aithint agus a Fhorfheidhmiú agus maidir le hAthbhunú Coimirce Leanaí | laste hooldusõigust ja laste hooldusõiguse taastamist käsitlevate otsuste tunnustamise ja täitmise Euroopa konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Cúiteamh d''Íospartaigh Coireanna Foréigneacha | vägivallakuritegude ohvritele hüvitise maksmise Euroopa konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Feidhmiú Chearta an Linbh | lapse õiguste kasutamise Euroopa konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Feidhmiú Chearta an Linbh | lapse õiguste Euroopa konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Fáil agus Seilbh ar Airm Thine ag Daoine Aonair a Rialú | Euroopa konventsioon üksikisikute poolt omandatavate ja vallatavate tulirelvade kontrolli kohta |
| gen. | an Coinbhinsiún Eorpach maidir le hUchtáil Leanaí | laste adopteerimise Euroopa konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiún Eorpach maidir le hUchtáil Leanaí Athbhreithnithe | lapsendamise Euroopa konventsioon muudetud |
| gen. | an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Neamhní Dhleathú Doiciméad arna bhforghníomhú ag Taidhleoirí nó Oifigigh Chonsalacha | diplomaatiliste esindajate ja konsulaarametnike väljastatud dokumentide legaliseerimise nõude tühistamise Euroopa konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Réiteach Síochánta ar Dhíospóidí | vaidluste rahumeelse lahendamise Euroopa konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Stádas Dlíthiúil Leanaí a Shaolaítear lasmuigh de Chuing an Phósta | Euroopa konventsioon väljaspool abielu sündinud laste õigusliku staatuse kohta |
| gen. | an Coinbhinsiún Eorpach um Fhaisnéis maidir le Dlí Eachtrach | välisriikide õigusinfo Euroopa konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiún idirnáisiúnta maidir le díchur góchumadh airgeadra | rahvusvaheline rahavõltsimise vastu võitlemise konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiún idirnáisiúnta maidir le rialuithe teorann ar earraí a chomhchuibhiú | kaupade piirikontrolli tingimuste kooskõlastamise rahvusvaheline konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le Coir an Chinedhíothaithe a Chosc agus a Phionósú | genotsiidi vältimise ja selle eest karistamise konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le Coir an Chinedhíothaithe a Chosc agus a Phionósú | genotsiidi vältimise ja karistamise konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le Cosaint Fhisiceach Ábhair Núicléach | tuumamaterjalide ja tuumarajatiste füüsilise kaitse konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le Cosaint Fhisiceach Ábhair Núicléach | tuumamaterjali füüsilise kaitse konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le hAitheantas Idirnáisiúnta ar Chearta in Aerárthaí | õhusõiduki omandiõiguse rahvusvahelise tunnustamise konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le Riarachán Idirnáisiúnta Eastát Daoine Éagtha | konventsioon piiriüleste pärandite valitsemise kohta |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le réiteach síochánta díospóidí idirnáisiúnta 1907 | rahvusvaheliste vaidluste rahumeelse lahendamise konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le Toirmeasc ar Fhorbairt, Táirgeadh, Stoc-Charnadh agus Úsáid Arm Ceimiceach agus maidir lena nDíothú | keemiarelvade väljatöötamise, tootmise, varumise ja kasutamise keelustamise ning nende hävitamise konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le Toirmeasc ar Fhorbairt, Táirgeadh, Stoc-Charnadh agus Úsáid Arm Ceimiceach agus maidir lena nDíothú | keemiarelvade keelustamise konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le Toirmeasc ar Úsáid, Stoc-Charnadh, Táirgeadh agus Aistriú Mianach Frithphearsanra agus maidir lena nDíothú | Ottawa konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le Toirmeasc ar Úsáid, Stoc-Charnadh, Táirgeadh agus Aistriú Mianach Frithphearsanra agus maidir lena nDíothú | jalaväemiinide kasutamise, ladustamise, tootmise ja üleandmise keelustamise ning nende hävitamise konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir leis an Dlí is Infheidhme ar Réimis Maoine Pósta | 14. märtsi 1978. aasta Haagi konventsioon abieluvararežiimide suhtes kohaldatava õiguse kohta |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir leis an oidhreacht dhomhanda, chultúrtha agus nádúrtha a chosaint | ülemaailmse kultuuri- ja looduspärandi kaitse konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir leis na Rialacháin Idirnáisiúnta chun Imbhualadh ar Muir a Chosc | rahvusvahelise laevakokkupõrgete vältimise eeskirja konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiún um Airm Cheimiceacha | keemiarelvade väljatöötamise, tootmise, varumise ja kasutamise keelustamise ning nende hävitamise konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiún um Airm Cheimiceacha | keemiarelvade keelustamise konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiún um Chearta an Linbh | ÜRO lapse õiguste konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiún um Chearta an Linbh | lapse õiguste konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiún um Chúnamh Bia, 1999 | toiduabi konventsioon |
| gen. | an Coinbhinsiún um Chúnamh Frithpháirteach Dlí | konventsioon Euroopa Liidu liikmesriikide vahelise vastastikuse õigusabi kohta kriminaalasjades |
| gen. | an Coiste Airí | ministrite komitee |
| gen. | an Coiste Airí | Euroopa Nõukogu ministrite komitee |
| gen. | an coiste ar iarradh tuairim air | nõuandev komisjon |
| gen. | an Coiste Comhordúcháin i réimse an chomhair póilíneachta agus breithiúnais in ábhair choiriúla | artikli 36 komitee |
| gen. | an Coiste Comhordúcháin i réimse an chomhair póilíneachta agus breithiúnais in ábhair choiriúla | kriminaalasjades tehtava politsei- ja õigusalase koostöö kooskõlastuskomitee |
| gen. | an Coiste Comhordúcháin i réimse an chomhair póilíneachta agus breithiúnais in ábhair choiriúla | CATS |
| gen. | an Coiste Cúnaimh Forbartha | OECD arenguabi komitee |
| gen. | an Coiste Eacnamaíoch agus Airgeadais | majandus- ja rahanduskomitee |
| gen. | an Coiste Eolaíoch um Theorainneacha Nochta Ceirde | töökeskkonna keemiliste mõjurite piirnormide teaduskomitee |
| gen. | an Coiste Eorpach chun Céastóireacht agus Íde nó Pionós atá Mídhaonna nó Táireach a Chosc | piinamise ja ebainimliku või alandava kohtlemise või karistamise tõkestamise Euroopa Komitee |
| gen. | an Coiste Faireacháin um Athchóiriú Póilíneachta | politseireformi järelevalvekomitee |
| gen. | an Coiste Fiosrúcháin maidir le Cliseadh an Chumainn Árachais "'Equitable Life Assurance Society'" | Equitable Life Assurance Society kokkuvarisemise uurimiskomisjon |
| gen. | an Coiste Fiosrúcháin maidir le Cliseadh an Chumainn Árachais "'Equitable Life Assurance Society'" | Equitable Life Assurance Society kriisi uurimiskomisjon |
| gen. | an Coiste Fiosrúcháin maidir le Cliseadh an Chumainn Árachais "'Equitable Life Assurance Society'" | Equitable Life Assurance Society kriis |
| gen. | an Coiste Fiosrúcháin maidir le Cliseadh an Chumainn Árachais "'Equitable Life Assurance Society'" | Equitable Life Assurance Society kokkuvarisemine |
| gen. | an Coiste Oideachais | hariduskomitee |
| gen. | an Coiste Polaitiúil agus Slándála | poliitika- ja julgeolekukomitee |
| gen. | an Coiste Slándála na Painéil um Chreidiúnú Slándála (SAP) | turvalisuse akrediteerimise amet |
| gen. | an Coiste Slándála | nõukogu julgeolekukomitee |
| gen. | an Coiste Slándála | julgeolekukomitee |
| gen. | an Coiste Slándála an Bord um Chreidiúnú Slándála (SAB) | julgeolekukomitee turvalisuse akrediteerimise amet |
| gen. | an Coiste Speisialta um Thalmhaíocht | põllumajanduse erikomitee |
| gen. | an Coiste Straitéiseach um Inimirce, um Theorainneacha agus um Thearmann | strateegiline sisserände-, piiride ja varjupaigakomitee |
| gen. | an Coiste Straitéiseach um Inimirce, um Theorainneacha agus um Thearmann | SCIFA |
| gen. | an Coiste um an Limistéar Taighde Eorpach | Euroopa teadusruumi komitee |
| gen. | an Coiste um an Limistéar Taighde Eorpach | teadus- ja tehnikauuringute komitee |
| gen. | an Coiste um an Limistéar Taighde Eorpach | Euroopa teadusruumi ja innovatsiooni komitee |
| gen. | an Coiste um an mBeartas Trádála | kaubanduspoliitika komitee |
| gen. | an Coiste um an mBeartas Trádála | artikli 133 komitee |
| gen. | an Coiste um an mBeartas Trádála Ionadaithe | artikli 133 komitee asendusliikmed |
| gen. | an Coiste um an mBeartas Trádála Lánchomhaltaí | kaubanduspoliitika komitee täisliikmed |
| gen. | an Coiste um an mBuiséad | eelarvekomitee |
| gen. | an Coiste um Ghnéithe Sibhialtacha den Bhainistíocht ar Ghéarchéimeanna | kriisiohje tsiviilaspektide komitee |
| gen. | an Coiste um Ghnóthaí Cultúrtha | kultuurikomitee |
| gen. | an Coiste um Sheirbhísí Airgeadais | finantsteenuste komitee |
| gen. | an Comhaontas Domhanda le haghaidh Athléimneachta | Saheli vastupanuvõime algatuse ülemaailmne liit |
| gen. | an Comhaontas Domhanda um Athrú Aeráide | ülemaailmne kliimamuutuste liit |
| gen. | an Comhaontú a leasaíonn an Comhaontú Comhpháirtíochta idir Comhaltaí Ghrúpa Stát na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin, de pháirt amháin, agus an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit, den pháirt eile | leping, millega muudetakse koostöölepingut ühelt poolt Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikide rühma ning teiselt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide vahel, millele on alla kirjutatud Cotonous 23. juunil 2000 |
| gen. | an Comhaontú a leasaíonn an Comhaontú Comhpháirtíochta idir Comhaltaí Ghrúpa Stát na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin, de pháirt amháin, agus an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit, den pháirt eile | Cotonou lepingut esimest korda muutev leping |
| gen. | an Comhaontú a leasaíonn Comhaontú Cotonou den chéad uair | leping, millega muudetakse koostöölepingut ühelt poolt Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikide rühma ning teiselt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide vahel, millele on alla kirjutatud Cotonous 23. juunil 2000 |
| gen. | an Comhaontú a leasaíonn Comhaontú Cotonou den chéad uair | Cotonou lepingut esimest korda muutev leping |
| gen. | an comhaontú a shéanadh | lepingut denonsseerima |
| gen. | an Comhaontú Ginearálta ar Phribhléidí agus Díolúintí Chomhairle na hEorpa | Euroopa Nõukogu privileegide ja immuniteetide üldkokkulepe |
| gen. | an Comhaontú lena leasaítear den dara huair an Comhaontú Comhpháirtíochta idir Baill Ghrúpa Stát na hAfraice, Mhuir Charaib agus an Aigéin Chiúin, de pháirt, agus an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit, den pháirt eile | leping, millega muudetakse teist korda partnerluslepingut ühelt poolt Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikide rühma ning teiselt poolt Euroopa ühenduse ja selle liikmesriikide vahel |
| gen. | an Comhaontú lena leasaítear den dara huair an Comhaontú Comhpháirtíochta idir Baill Ghrúpa Stát na hAfraice, Mhuir Charaib agus an Aigéin Chiúin, de pháirt, agus an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit, den pháirt eile | Cotonou lepingut teist korda muutev leping |
| gen. | an Comhaontú maidir le Measúnú Comhréireachta agus Glactha de Tháirgí Tionsclaíocha | tööstustoodete vastavushindamise ja tunnustamise leping |
| gen. | an Comhaontú um Chomhpháirtíocht Réigiúnach Eacnamaíoch | piirkondlik majanduspartnerlusleping |
| gen. | an Comhar Eorpach um Armálacha | Euroopa relvastusalane koostöö |
| gen. | an Comhchoiste Aireachta um Thrádáil | ühine ministrite kaubanduskomitee |
| gen. | an Comhdhearcadh Eorpach maidir le Cabhair Dhaonnúil | Euroopa konsensus humanitaarabi valdkonnas |
| gen. | an Comhdhearcadh Eorpach maidir leis an bhForbraíocht | Euroopa konsensus arengu küsimuses |
| gen. | an Comhdhearcadh Eorpach maidir leis an bhForbraíocht | Euroopa arengukonsensus |
| gen. | an Comhlathas Briotanach | Rahvaste Ühendus |
| gen. | an Comhshásra Idirghníomhach Faireacháin agus Réamhaíochta | ühine interaktiivne jälgimis- ja ennetusmehhanism |
| gen. | an Congó | Kongo Vabariik |
| gen. | an Congó | Kongo-Brazzaville |
| gen. | an Congó | Brazzaville'i Kongo |
| gen. | an Conradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach | Euratomi asutamisleping |
| gen. | an Conradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach | Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamisleping |
| gen. | an Conradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Ghual agus Cruach | ESTÜ asutamisleping |
| gen. | an Conradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Ghual agus Cruach | Euroopa Söe- ja Teraseühenduse asutamisleping |
| gen. | an Conradh ar Ghnáthfhorsaí Armtha san Eoraip | Euroopa tavarelvastuse piiramise leping |
| gen. | an Conradh Cianspáis | leping põhimõtete kohta, mis reguleerivad riikide tegevust kosmose, kaasa arvatud Kuu ja teiste taevakehade uurimisel ja kasutamisel |
| gen. | an Conradh Cianspáis | avakosmoseleping |
| gen. | an Conradh i dtaobh aontachas Phoblacht na Seice, Phoblacht na hEastóine, Phoblacht na Cipire, Phoblacht na Laitvia, Phoblacht na Liotuáine, Phoblacht na hUngáire, Phoblacht Mhálta, Phoblacht na Polainne, Phoblacht na Slóvéine agus Phoblacht na Slóvaice leis an Aontas Eorpach | Leping Tšehhi Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Ungari Vabariigi, Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovaki Vabariigi ühinemise kohta Euroopa Liiduga |
| gen. | an Conradh i dtaobh aontachas Phoblacht na Seice, Phoblacht na hEastóine, Phoblacht na Cipire, Phoblacht na Laitvia, Phoblacht na Liotuáine, Phoblacht na hUngáire, Phoblacht Mhálta, Phoblacht na Polainne, Phoblacht na Slóvéine agus Phoblacht na Slóvaice leis an Aontas Eorpach | Leping Belgia Kuningriigi, Taani Kuningriigi, Saksamaa Liitvabariigi, Kreeka Vabariigi, Hispaania Kuningriigi, Prantsuse Vabariigi, Iirimaa, Itaalia Vabariigi, Luksemburgi Suurhertsogiriigi, Madalmaade Kuningriigi, Austria Vabariigi, Portugali Vabariigi, Soome Vabariigi, Rootsi Kuningriigi, Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi Euroopa Liidu liikmesriikide ning Tšehhi Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Ungari Vabariigi, Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovaki Vabariigi vahel Tšehhi Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Ungari Vabariigi, Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovaki Vabariigi ühinemise kohta Euroopa Liiduga |
| gen. | an Conradh lena mbunaítear an Sásra Cobhsaíochta Eorpach | Euroopa stabiilsusmehhanismi asutamisleping |
| gen. | an Conradh Trádála Arm | relvakaubandusleping |
| gen. | an Conradh um Athchóiriú | Lissaboni leping |
| gen. | an Conradh um Athchóiriú | reformileping |
| gen. | an Conradh um Athchóiriú | Lissaboni leping, millega muudetakse Euroopa Liidu lepingut ja Euroopa Ühenduse asutamislepingut |
| gen. | an Creat Tagartha Eorpach um Dhearbhú Cáilíochta | Euroopa kvaliteeditagamise võrdlusraamistik kutsehariduse ja -koolituse valdkonnas |
| gen. | an Creat Tagartha Eorpach um Dhearbhú Cáilíochta | Euroopa kvaliteeditagamise võrdlusraamistik |
| gen. | an Creat-Choinbhinsiún maidir le hAistrithe Idirnáisiúnta Arm | relvakaubandusleping |
| gen. | an Cumas Sibhialtach Pleanála agus Iompair | tsiviiloperatsioonide planeerimise ja läbiviimise teenistus |
| gen. | an Cumas Sibhialtach Pleanála agus Iompair | tsiviilmissioonide plaanimise ja juhtimise teenistus |
| gen. | an Cód Eorpach um dhea-iompraíocht Riaracháin | Euroopa hea halduse tava eeskiri |
| gen. | an Cód Iompair Idirnáisiúnta in aghaidh Iomadú Diúracán Balaistíoch | ballistiliste rakettide leviku tõkestamist käsitlev Haagi tegevusjuhend |
| gen. | an Cód Iompair Idirnáisiúnta in aghaidh Iomadú Diúracán Balaistíoch | Haagi tegevusjuhend |
| gen. | an Cód ISPS | laevade ja sadamarajatiste rahvusvaheline turvalisuse koodeks |
| gen. | an Cór Saorálach Eorpach um Chabhair Dhaonnúil | Euroopa vabatahtlik humanitaarabikorpus |
| gen. | an Cósta Eabhair | Elevandiluurannik |
| gen. | an Cósta Eabhair | Côte d'Ivoire'i Vabariik |
| gen. | an Cósta Eabhair | Côte d'Ivoire |
| gen. | an Cúigiú Coiste | administratiiv- ja eelarveküsimuste komitee |
| gen. | an Cúigiú Coiste | viies komitee |
| gen. | an Cúigiú Coiste | 5. komitee |
| gen. | an Cúigiú Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta ar Phribhléidí agus Díolúintí Chomhairle na hEorpa | Euroopa Nõukogu privileegide ja immuniteetide üldkokkuleppe viies protokoll |
| gen. | an cúigiú saoirse | "viies vabadus" |
| gen. | an Danmhairg | Taani Kuningriik |
| gen. | an Dara Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta ar Phribhléidí agus ar Dhíolúintí Chomhairle na hEorpa | Euroopa Nõukogu privileegide ja immuniteetide üldkokkuleppe teine protokoll |
| gen. | an Dara Prótacal breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Eorpach um Eiseachadadh | väljaandmise Euroopa konventsiooni teine protokoll |
| gen. | an dul chun cinn sna himeachtaí | olukord |
| gen. | an dul chun cinn sna himeachtaí | seis |
| gen. | an dul chun cinn sna himeachtaí | ülevaade olukorrast |
| gen. | an dul chun cinn sna himeachtaí | arutelude seis |
| gen. | an Eagraíocht Chomhairleach Mhuirí Idir-rialtasach | Rahvusvaheline Mereorganisatsioon |
| gen. | an Eagraíocht um Shlándáil agus Chomhoibriú san Eoraip | Euroopa Julgeoleku- ja Koostööorganisatsioon |
| gen. | an Eagraíocht um Shlándáil agus Comhar san Eoraip | Euroopa Julgeoleku- ja Koostööorganisatsioon |
| gen. | an Eagraíocht um Stáit sa Mhuir Chairib Thoir | Ida-Kariibi Riikide Organisatsioon |
| gen. | an Eilvéis | Šveitsi Konföderatsioon |
| gen. | an Eilvéis | Šveits |
| gen. | an Eoraip gan bhacainní | Tõketeta Euroopa |
| gen. | an Eoraip 2020: Straitéis i leith fostaíochta agus fáis | aruka, jätkusuutliku ja kaasava majanduskasvu strateegia "Euroopa 2020" |
| gen. | an Eoraip 2020: Straitéis i leith fostaíochta agus fáis | Euroopa 2020. aasta tööhõive ja majanduskasvu strateegia |
| gen. | an Eoraip 2020: Straitéis i leith fostaíochta agus fáis | strateegia "Euroopa 2020" |
| gen. | an Eoraip 2020: Straitéis i leith fostaíochta agus fáis | tööhõive ja majanduskasvu strateegia "Euroopa 2020" |
| gen. | an Eoraip 2020: Straitéis i leith fostaíochta agus fáis | Euroopa 2020. aasta strateegia |
| gen. | an fhaireachlann Eorpach um ghóchumadh agus um píoráideacht | Euroopa võltsimis- ja piraatlusalane vaatluskeskus |
| gen. | an fhaireachlann Eorpach um ghóchumadh agus um píoráideacht | intellektuaalomandiga seotud õigusrikkumiste Euroopa vaatluskeskus |
| gen. | an Fhaireachlann Eorpach um Thaighde agus Nuálaíocht | Euroopa teadusuuringute ja innovatsiooni vaatlussüsteem |
| gen. | an Fochoiste um Chomhar Trádála | kaubanduskoostöö allkomitee |
| gen. | an Fochoiste um Shiúcra | suhkruküsimuste allkomitee |
| gen. | an Fóram Ardleibhéil Polaitíochta | säästva arengu kõrgetasemeline poliitiline foorum |
| gen. | an Fórsa Gendarmerie Eorpach | Euroopa eripolitseiüksus |
| gen. | an Ghabúin | Gaboni Vabariik |
| gen. | an Ghabúin | Gabon |
| gen. | an Ghearmáin | Saksamaa |
| gen. | an Ghearmáin | Saksamaa Liitvabariik |
| gen. | an Ghluaiseacht Neamhailínithe | mitteühinemisliikumine |
| gen. | an Ghníomhaireacht Eorpach chun Comhar Oibríochtúil a Bhainistiú ag Teorainneacha Seachtracha Bhallstáit an Aontais Eorpaigh | Euroopa Liidu liikmesriikide välispiiril tehtava operatiivkoostöö juhtimise Euroopa agentuur |
| gen. | an Ghníomhaireacht Eorpach GNSS | Euroopa GNSSi Järelevalveamet |
| gen. | an Ghníomhaireacht Eorpach GNSS | Euroopa GNSSi Agentuur |
| gen. | an Ghníomhaireacht Eorpach um Athchóiriú | Euroopa Ülesehitusamet |
| gen. | an Ghníomhaireacht Eorpach um Chosaint | Euroopa Kaitseagentuur |
| gen. | an Ghníomhaireacht Náisiúnta um Fhaisnéis Gheospásúil | riiklik georuumilise luure agentuur |
| gen. | an Ghréig | Kreeka |
| gen. | an Ghréig | Kreeka Vabariik |
| gen. | an Ghuáin | Guyana Kooperatiivvabariik |
| gen. | an Ghuáin | Guyana |
| gen. | an Gníomh um an Margadh Aonair | ühtse turu akt |
| gen. | an Gníomh um an Margadh Aonair | esimene ühtse turu meetmepakett |
| gen. | an Grúpa Aontais d'Eoraip na Náisiún | fraktsioon Liit Rahvusriikide Euroopa eest |
| gen. | an Grúpa Ardleibhéil um Thalmhaíocht | kõrgetasemeline põllumajanduse töörühm |
| gen. | an Grúpa don Fhéiniúlacht, don Traidisiún agus don Cheannasacht | fraktsioon Identiteet, Traditsioon, Suveräänsus |
| gen. | an Grúpa Idir-réigiúnach Aidriadach-Iónach | Aadria ja Joonia mere piirkondadevaheline rühm |
| gen. | an Grúpa Ildisciplíneach um Choireacht Eagraithe | valdkondadevaheline organiseeritud kuritegevuse töörühm |
| gen. | an Grúpa ITS | fraktsioon Identiteet, Traditsioon, Suveräänsus |
| gen. | an Indinéis | Indoneesia |
| gen. | an Indinéis | Indoneesia Vabariik |
| gen. | an Ionstraim Eorpach Aonair | ühtne Euroopa akt |
| gen. | an Ionstraim Eorpach um Chomharsanacht agus um Chomhpháirtíocht | Euroopa naabrus- ja partnerlusinstrument |
| gen. | an Iorua | Norra |
| gen. | an Iorua | Norra Kuningriik |
| gen. | an Laitvia | Läti |
| gen. | an Laitvia | Läti Vabariik |
| gen. | an Libéir | Libeeria |
| gen. | an Libéir | Libeeria Vabariik |
| gen. | an Liobáin | Liibanoni Vabariik |
| gen. | an Liobáin | Liibanon |
| gen. | an Lárionad um Chomhar Póilíneachta agus Custaim | politsei- ja tollikoostöö keskus |
| gen. | an Lárionad um Chomhar Póilíneachta agus Custaim | PTKK |
| gen. | an Mhaláiv | Malawi Vabariik |
| gen. | an Mhaláiv | Malawi |
| gen. | an Mheitheal ad hoc ar a Leanann as Conclúidí na Comhairle maidir leis an gCipir an 24 Aibreán 2004 | ajutine Küprost käsitlevate nõukogu 26. aprilli 2004. aasta järelduste järelmeetmete töörühm |
| gen. | an Mheitheal ad hoc i ndáil leis an Meicníocht um Chomhar agus um Fhíorú don Bhulgáir agud don Rómáin | ajutine Bulgaaria ja Rumeenia koostöö- ja kontrollimehhanismi töörühm |
| gen. | an Mheitheal ad hoc i ndáil leis an Meicníocht um Chomhar agus um Fhíorú don Bhulgáir agud don Rómáin | ajutine Bulgaaria ja Rumeenia koostöö- ja jälgimiskorra töörühm |
| gen. | an Mheitheal ad hoc um an gConradh Aontachais leis an gCróit a Dhréachtadh | ajutine töörühm Horvaatia ühinemislepingu väljatöötamiseks |
| gen. | an Mheitheal ad hoc um Ionstraimí Airgeadais CGB | ajutine justiits- ja siseküsimuste rahastamisvahendite töörühm |
| gen. | an Mheitheal ad hoc um Rialachas Eacnamaíoch | ajutine majanduse juhtimise töörühm |
| gen. | an Mheitheal Ardleibhéil um Thearmann agus Imirce | kõrgetasemeline varjupaiga ja rändetöörühm |
| gen. | an Mheitheal Chomhpháirteach um Thaighde agus um Cheisteanna Admhacha | ühine teaduse ja tuumaküsimuste töörühm |
| gen. | an Mheitheal Oibre um R-Sheirbhísí Dlí | e-õiguse töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Acmhainní Dílse | omavahendite töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Acquis Schengen | Schengeni acquis' töörühm |
| gen. | an Mheitheal um an ACC | AKV töörühm |
| gen. | an Mheitheal um an Afraic | Aafrika töörühm |
| gen. | an Mheitheal um an Aontas Custaim | tolliliidu töörühm |
| gen. | an Mheitheal um an Dlí Idirnáisiúnta Poiblí | rahvusvahelise avaliku õiguse töörühm |
| gen. | an Mheitheal um an Earnáil Chlosamhairc | audiovisuaalküsimuste töörühm |
| gen. | an Mheitheal um an gComhshaol | keskkonna töörühm |
| gen. | an Mheitheal um an gCód Iompair Cánachas Gnó | käitumisjuhendi töörühm äriühingute maksustamine |
| gen. | an Mheitheal um an gCúirt Bhreithiúnais | Euroopa Kohtu töörühm |
| gen. | an Mheitheal um an Meánoirthear/an Mhurascaill | Lähis-Ida ja Pärsia lahe töörühm |
| gen. | an Mheitheal um an Spórt | spordi töörühm |
| gen. | an Mheitheal um an tSláinte Phoiblí | rahvatervise töörühm |
| gen. | an Mheitheal um an Óige | noorte töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Barra Curaíochta Rís | põllukultuuride töörühm riis |
| gen. | an Mheitheal um Barra Curaíochta | põllukultuuride töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Bunaíocht agus um Sheirbhísí | asutamise ja teenuste töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Chaidreamh Trasatlantach | transatlantiliste suhete töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Chearta Bunúsacha, um Chearta na Saoránach agus um Shaorghluaiseacht Daoine | ajutine põhiõiguste ja kodakondsuse töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Chearta Bunúsacha, um Chearta na Saoránach agus um Shaorghluaiseacht Daoine | põhiõiguste, kodanikuõiguste ja isikute vaba liikumise töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Cheisteanna Adamhacha | tuumaküsimuste töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Cheisteanna Airgeadais i dtaca leis an Talmhaíocht | põllumajanduse rahaliste küsimuste töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Cheisteanna Cothrománacha Talmhaíochta Rialuithe a Neartú | horisontaalsete põllumajandusküsimuste töörühm kontrollide tugevdamine |
| gen. | an Mheitheal um Cheisteanna Cánach Cánachas Díreach | maksuküsimuste töörühm otsene maksustamine |
| gen. | an Mheitheal um Cheisteanna Sóisialta | sotsiaalküsimuste töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Cheisteanna Talmhaíochta Orgánaigh Dhíobhálacha | põllumajandusküsimuste töörühm kahjulikud organismid |
| gen. | an Mheitheal um Cheisteanna Talmhaíochta | põllumajandusküsimuste töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Cheisteanna Trádála | kaubandusküsimuste töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Chomhar Custaim | tollikoostöö töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Chomhchuibhiú Teicniúil | tehnilise ühtlustamise töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Chomhordúchán | kooskõlastamise töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Chomhordúchán ECFE | kooskõlastamise töörühm OECD |
| gen. | an Mheitheal um Chosaint agus Faisnéis na dTomhaltóirí | tarbijakaitse ja tarbijate teavitamise töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Chreidmheasanna Onnmhairiúcháin | ekspordikrediidi töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Chumarsáid Leictreonach Grúpa Ardleibhéil de Chomhordaitheoirí SESAME | elektroonilise kommunikatsiooni töörühm kõrgetasemeline SESAME koordinaatorite rühm |
| gen. | an Mheitheal um Chumas Iomaíochta agus um Fhorás | konkurentsivõime ja majanduskasvu töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Cháilíocht Earraí Bia Tásca Geografacha agus Sonrúcháin Tionscnaimh | toidukvaliteedi töörühm geograafilised tähised ja päritolunimetused |
| gen. | an Mheitheal um Cháilíocht Earraí Bia | toidukvaliteedi töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Chódú Reachtaíochta | õigusaktide kodifitseerimise töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Chógaisíocht agus um Fheistí Leighis | farmaatsiatoodete ja meditsiiniseadmete töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Chóras na bhFabhar Ginearálaithe | üldise soodustuste süsteemi töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Chúnamh Daonnúil agus um Chúnamh Bia | humanitaar- ja toiduabi töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Chúrsaí Ginearálta, lena BRn-áirítear Meastóireacht | üldküsimuste, sealhulgas hindamise töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Chúrsaí Polaitiúla-Míleata | poliitilis-sõjaline töörühm |
| gen. | an Mheitheal um CSE | Euroopa Vabakaubanduse Assotsiatsiooni töörühm |
| gen. | an Mheitheal um CSE | EFTA töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Dhlí Coiriúil Substainteach | kriminaalõiguse töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Dhlí na Farraige | mereõiguse töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Dhlí na gCuideachtaí | äriühinguõiguse töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Dhí-Armáil Dhomhanda agus Rialú Arm | ülemaailmse desarmeerimise ja relvastuskontrolli töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Earraí Dé-Úsáide | kahese kasutusega kaupade töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Earraí Dé-Úsáide | kahesuguse kasutusega kaupade töörühm |
| gen. | an Mheitheal um ESCE agus um Chomhairle na hEorpa | OSCE ja Euroopa Nõukogu töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Fhaisnéis | informatsiooni töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Fholláine Plandaí | taimetervise töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Fholláine Plandaí Grúpa Roosendaal | taimetervise töörühm Roosendaali rühm |
| gen. | an Mheitheal um Fhoraoiseacht | metsanduse töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Fhuinneamh | energeetika töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Fhíonta agus um Alcóil OIV | veinide ja alkoholi töörühm Rahvusvaheline Viinamarja- ja Veiniorganisatsioon |
| gen. | an Mheitheal um Fhíonta agus um Alcóil | veinide ja alkoholi töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Fhíonta agus um Alcól Fíonta | veinide ja alkoholi töörühm veinid |
| gen. | an Mheitheal um Ghnóthaí Consalachta | konsulaarasjade töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Ghnóthaí Ginearálta | üldasjade töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Ghnóthaí Riaracháin CBES agus um Prótacal CBES | ÜVJP haldusasjade ja protokolli töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Imeascadh, um Imirice agus um Dhíbirt | rände- ja väljasaatmise töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Imeascadh, um Imirice agus um Dhíbirt | integratsiooni, rände- ja väljasaatmise töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Iomaíocht | konkurentsi töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Iompar - Ceisteanna Idirmhódula agus Gréasáin | transpordi töörühm - mitmeliigiline transport ja transpordivõrgustikud |
| gen. | an Mheitheal um Malartú Faisnéise agus um Chosaint Sonraí | ajutine teabevahetuse töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Malartú Faisnéise agus um Chosaint Sonraí | teabevahetuse ja andmekaitse töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Maoin Intleachtúil | intellektuaalomandi töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Maoin Intleachtúil Rúin Trádála | intellektuaalomandi töörühm ärisaladused |
| gen. | an Mheitheal um Meastóireacht ar Schengen | Schengeni hindamise töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Meastóireacht Chomhchoiteann | ühishindamise töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Meiriceá Laidineach | Ladina-Ameerika töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Meiriceá Laidineach | Ladina-Ameerika ja Kariibi piirkonna töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Méadú agus um Thíortha a bhfuil Aontachas leis an AE á Chaibidliú acu | laienemise ja ELiga ühinemisläbirääkimisi pidavate riikide töörühm |
| gen. | an Mheitheal um na Náisiúin Aontaithe | ÜRO töörühm |
| gen. | an Mheitheal um na Rialacháin Foirne | personalieeskirjade töörühm |
| gen. | an Mheitheal um na Réigiúin is Forimeallaí | äärepoolseimate piirkondade töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Oirthear na hEorpa agus Lár na hÁise | Ida-Euroopa ja Kesk-Aasia töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Ola Olóige | oliiviõli töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Onnmhairiú Gnáth-Arm | tavarelvastuse ekspordi töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Onnmhairiú Gnáth-Arm | tavarelvastuse ekspordi töörühm relvakaubandusleping |
| gen. | an Mheitheal um Sceimhlitheoireacht | terrorismi töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Shaincheisteanna Idirnáisiúnta i leith an Chomhshaoil | rahvusvaheliste keskkonnaküsimuste töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Sheirbhísí Airgeadais | finantsteenuste töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Sheirbhísí Airgeadais Scéimeanna rathaíochta taiscí | Finantsteenuste töörühm hoiuste tagamise skeemid |
| gen. | an Mheitheal um Sheirbhísí AirgeadaisbrIompar airgid thirim in euro | Finantsteenuste töörühm euro sularaha vedu |
| gen. | an Mheitheal um Sheirbhísí Poist | postiteenuste töörühm |
| gen. | an Mheitheal um SIS/Sirene | SISi ja Sirene töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Staitisticí | statistika töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Thaighde | teaduse töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Thearmann | varjupaiga töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Theileachumarsáid agus um an tSochaí Faisnéise | telekommunikatsiooni ja infoühiskonna töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Thorthaí agus um Ghlasraí | puu- ja köögivilja töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Thorthaí agus um Ghlasraí Torthaí Próiseáilte agus Glasraí Próiseáilte | puu- ja köögivilja töörühm töödeldud puu- ja köögivili |
| gen. | an Mheitheal um Thráchtearraí | põhitarbeainete töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Tháirgí Ainmhíocha | loomsete saaduste töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Tháirgí nach bhfuil liostaithe in Iarscríbhinn I | I lisas loetlemata toodete töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Tháirgí Speisialta Plandaí Snáithíní Teicstíle | eriotstarbeliste taimsete saaduste töörühm tekstiilkiud |
| gen. | an Mheitheal um Tháirgí Talmhaíochta a Chur Chun Cinn | põllumajandustoodete edendamise töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Ullmhúchán do Chomhdhálacha Idirnáisiúnta don Fhorbairt | rahvusvaheliste arengukonverentside ettevalmistamise töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Víosaí | viisatöörühm |
| gen. | an Mheitheal um Ábhair Limistéir Schengen | Schengeni küsimuste töörühm |
| gen. | an Mheitheal um Árachas | kindlustuse töörühm |
| gen. | an Mheitheal un Sheirbhísí AirgeadaisbrDíol Folamh | Finantsteenuste töörühm lühikeseks müük |
| gen. | an Mhicrinéis | Mikroneesia |
| gen. | an Mhicrinéis | Mikroneesia Liiduriigid |
| gen. | an Mháratáin | Mauritaania |
| gen. | an Mháratáin | Mauritaania Islamivabariik |
| gen. | an Namaib | Namiibia |
| gen. | an Namaib | Namiibia Vabariik |
| gen. | an Nigéir | Nigeeria |
| gen. | an Nigéir | Nigeeria Liitvabariik |
| gen. | an Nígir | Nigeri Vabariik |
| gen. | an Nígir | Niger |
| gen. | an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne | Euroopa Ühenduste Personalivaliku Amet |
| gen. | an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne | Euroopa Personalivaliku Amet |
| gen. | an Oifig um chur chun cinn an daonlathais pharlaimintigh | parlamentaarse demokraatia edendamise amet |
| gen. | an Phacastáin | Pakistani Islamivabariik |
| gen. | an Phacastáin | Pakistan |
| gen. | an Plean Oibriúcháin Corparáideach | strateegiline tegevuskava |
| gen. | an Páirtí Daonlathach Eorpach | Euroopa Demokraatide Partei |
| gen. | an Rannóg Talmhaíochta, Forbartha Tuaithe agus Comhshaoil | NATi sektsioon |
| gen. | an Rannóg Talmhaíochta, Forbartha Tuaithe agus Comhshaoil | põllumajanduse, maaelu arengu ja keskkonna sektsioon |
| gen. | an Rannóg um an Margadh Aonair, Táirgeacht agus Tomhaltas | INTi sektsioon |
| gen. | an Rannóg um an Margadh Aonair, Táirgeacht agus Tomhaltas | ühtse turu, tootmise ja tarbimise sektsioon |
| gen. | an Rannóg um Iompar, Fuinneamh, Bonneagar agus an tSochaí Faisnéise | TENi sektsioon |
| gen. | an Rannóg um Iompar, Fuinneamh, Bonneagar agus an tSochaí Faisnéise | transpordi, energeetika, infrastruktuuri ja infoühiskonna sektsioon |
| gen. | an Rialachán maidir le CEM Aonair | ÜTK määrus |
| gen. | an Roinn Sláinte agus Sábháilteachta | tervishoiu ja ohutuse üksus |
| gen. | an Roinn Sláinte agus Sábháilteachta | ennetava töötervishoiu ja tööohutuse üksus |
| gen. | an Réabhlóid Seasmaine | jasmiinrevolutsioon |
| gen. | an Ríocht Aontaithe | Ühendkuningriik |
| gen. | an Ríocht Aontaithe | Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik |
| gen. | an Rúis | Venemaa |
| gen. | an Rúis | Venemaa Föderatsioon |
| gen. | an Stiúrthóireacht um Bainistíocht Géarchéime agus um Pleanáil | kriisiohjamise ja planeerimise direktoraat |
| gen. | an Straitéis Eoraip 2020 | tööhõive ja majanduskasvu strateegia "Euroopa 2020" |
| gen. | an Straitéis Eoraip 2020 | Euroopa 2020. aasta tööhõive ja majanduskasvu strateegia |
| gen. | an Straitéis Eoraip 2020 | strateegia "Euroopa 2020" |
| gen. | an Straitéis Eoraip 2020 | aruka, jätkusuutliku ja kaasava majanduskasvu strateegia "Euroopa 2020" |
| gen. | an Straitéis Eoraip 2020 | Euroopa 2020. aasta strateegia |
| gen. | an Struchtúr Afracach um Shíocháin agus um Shlándáil | Aafrika rahu ja julgeoleku struktuur |
| gen. | an Sásra Afracach um Athbhreithniú Piaraí | Aafrika riikide vastastikuse järelevalve mehhanism |
| gen. | an Sásra Forbartha Cumais | võimete arendamise mehhanism |
| gen. | an Sásra lena rianaítear an Próiseas Cobhsaíochta agus Comhlachais | stabiliseerimis- ja assotsieerimisprotsessi järelevalvemehhanism |
| gen. | an Séú Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta ar Phribhléidí agus Díolúintí Chomhairle na hEorpa | Euroopa Nõukogu privileegide ja immuniteetide üldkokkuleppe kuues protokoll |
| gen. | an tAE agus an Afraic: I dtreo Comhpháirtíochta Straitéisí | EL ja Aafrika: teel strateegilise partnerluse suunas |
| gen. | an tAonad Eorpach um Chomhar Breithiúnach | Euroopa Õigusalase Koostöö Üksus |
| gen. | an tAontas Afracach | Aafrika Liit |
| gen. | an tAontas don Réigiún Meánmhuirí | Vahemere Liit |
| gen. | an tAontas Idirpharlaiminteach | Parlamentidevaheline Liit |
| gen. | an tArdrúnaí | peasekretär |
| gen. | an t-athrú aeráide a chomhrac | kliimamuutustega võitlemine |
| gen. | an t-athrú aeráide a chomhrac | kliimamuutuste vastu võitlemine |
| gen. | an tOireachtas | Iirimaa parlament |
| gen. | an Treoir um príobháideachas agus cumarsáid leictreonach | Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2002/58/EÜ, 12. juuli 2002, milles käsitletakse isikuandmete töötlemist ja eraelu puutumatuse kaitset elektroonilise side sektoris |
| gen. | an Treoir um príobháideachas agus cumarsáid leictreonach | eraelu puutumatust ja elektroonilist sidet käsitlev direktiiv |
| gen. | an tSalvadóir | El Salvadori Vabariik |
| gen. | an tSalvadóir | El Salvador |
| gen. | an tSaoráid um Chónascadh na hEorpa | Euroopa ühendamise rahastu |
| gen. | an tSeineagáil | Senegali Vabariik |
| gen. | an tSeineagáil | Senegal |
| gen. | an tSeirbhís Sláinte agus Sábháilteachta | tervishoiu ja ohutuse üksus |
| gen. | an tSeirbhís Sláinte agus Sábháilteachta | ennetava töötervishoiu ja tööohutuse üksus |
| gen. | an tSiria | Süüria |
| gen. | an tSiria | Süüria Araabia Vabariik |
| gen. | an tSomáil | Somaalia |
| gen. | an tSomáil | Somaali Vabariik |
| gen. | an tSomáil | Somaalia Liitvabariik |
| gen. | an tSuasalainn | Svaasimaa |
| gen. | an tSuasalainn | Svaasimaa Kuningriik |
| gen. | an tSúdáin | Sudaani Vabariik |
| gen. | an tSúdáin | Sudaan |
| gen. | an tSúdáin Theas | Lõuna-Sudaani Vabariik |
| gen. | an tSúdáin Theas | Lõuna-Sudaan |
| gen. | an Tuirc | Türgi |
| gen. | an Tuirc | Türgi Vabariik |
| gen. | an tÚdaras Eorpach um Urrúis | Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve |
| gen. | an Táidsíceastáin | Tadžikistani Vabariik |
| gen. | an Táidsíceastáin | Tadžikistan |
| gen. | an Téalainn | Tai |
| gen. | an Téalainn | Tai Kuningriik |
| gen. | an Éigipt | Egiptuse Araabia Vabariik |
| gen. | an Éigipt | Egiptus |
| gen. | an Úisbéiceastáin | Usbekistani Vabariik |
| gen. | an Úisbéiceastáin | Usbekistan |
| gen. | an 15ú Comhdháil de na Páirtithe i gCreat-Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar an Athrú Aeráide | Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni kliimamuutuste raamkonventsiooni osaliste 15. konverents |
| gen. | an 15ú Comhdháil de na Páirtithe i gCreat-Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar an Athrú Aeráide | Kopenhaageni kliimamuutuste konverents |
| gen. | an 15ú Comhdháil de na Páirtithe i gCreat-Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar an Athrú Aeráide | Kopenhaageni kliimakonverents |
| gen. | Cathaoirleach Choiste Míleata an Aontais Eorpaigh | Euroopa Liidu sõjalise komitee esimees |
| gen. | coimeádann ... an ceart aige féin chun.... | ... jätab endale õiguse ... |
| gen. | gníomhaíocht eachtrach an Aontais | liidu välistegevus |
| gen. | Institiúid an Aontais Eorpaigh um Staidéar Slándála | Euroopa Liidu Julgeoleku-uuringute Instituut |
