| Subject | Irish | Bulgarian |
| gen. | an Aetóip | Федерална демократична република Етиопия |
| gen. | an Aetóip | Етиопия |
| gen. | an Afganastáin | Ислямска република Афганистан |
| gen. | an Afganastáin | Афганистан |
| gen. | an Afraic Theas | Република Южна Африка |
| gen. | an Afraic Theas | Южна Африка |
| gen. | an Afraic Thoir | Източна Африка |
| gen. | an Ailgéir | Алжирска демократична народна република |
| gen. | an Ailgéir | Алжир |
| gen. | an Airgintín | Република Аржентина |
| gen. | an Airgintín | Аржентина |
| gen. | an Airméin | Република Армения |
| gen. | an Airméin | Армения |
| gen. | an Albáin | Република Албания |
| gen. | an Albáin | Албания |
| gen. | an Araib Shádach | Кралство Саудитска Арабия |
| gen. | an Araib Shádach | Саудитска Арабия |
| gen. | an Asarbaiseáin | Азербайджанска република |
| gen. | an Asarbaiseáin | Азербайджан |
| gen. | an Banc Lár-Mheiriceánach um Lánpháirtíocht Eacnamaíoch | Централноамериканска банка за икономическа интеграция |
| gen. | an Bhealarúis | Република Беларус |
| gen. | an Bhealarúis | Беларус |
| gen. | an Bhliain Eorpach chun an Bhochtaineacht agus an tEisiamh Sóisialta a Chomhrac | Европейска година на борбата с бедността и социалното изключване |
| gen. | an Bholaiv | Боливия |
| gen. | an Bhotsuáin | Република Ботсуана |
| gen. | an Bhotsuáin | Ботсуана |
| gen. | an Bhurúin | Република Бурунди |
| gen. | an Bhurúin | Бурунди |
| gen. | an Binse Coiriúil Idirnáisiúnta don Iar-Iúgslaiv | Международен наказателен трибунал за бивша Югославия |
| gen. | an Ceathrú Coiste | Четвърти комитет: специални политически въпроси и деколонизация |
| gen. | an Ceathrú Coiste | Четвърти комитет на ОС на ООН |
| gen. | an Ceathrú Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta ar Phribhléidí agus Díolúintí Chomhairle na hEorpa | Четвърти протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа |
| gen. | an Chairt Eorpach um Fhéinrialú Áitiúil | Европейска харта за местното самоуправление |
| gen. | an Chasacstáin | Република Казахстан |
| gen. | an Chasacstáin | Казахстан |
| gen. | an Chipir | Република Кипър |
| gen. | an Chipir | Кипър |
| gen. | an Chirgeastáin | Киргизка република |
| gen. | an Chirgeastáin | Киргизстан |
| gen. | an Cholóim | Република Колумбия |
| gen. | an Cholóim | Колумбия |
| gen. | an Chomhairle | Съвет |
| gen. | an Chomhairle | Съвет на Европейския съюз |
| gen. | an Chomhairle Eorpach | Европейски съвет |
| gen. | an Chomhairle Iompair Teileachumarsáide agus Fuinnimh | Съвет по транспорт, телекомуникации и енергетика |
| gen. | an Chomhairle Iompair Teileachumarsáide agus Fuinnimh | Съвет ТТЕ |
| gen. | an Chomhairle Nordach | Северен съвет |
| gen. | an Chomhairle um Oideachas, Cultúr agus an Óige | Съвет по образование, младеж и култура |
| gen. | an Chomhairle um Oideachas, Cultúr agus an Óige | Съвет по образование, младеж, култура и спорт |
| gen. | an Chomhcheannasaíocht um Aistrú na Slándála san Afganastáin | Комбинирано командване за преход към сигурност - Афганистан |
| gen. | an Chomhdháil de na Coistí Parlaiminteacha um Ghnóthaí an Aontais de chuid Pharlaimintí an Aontais Eorpaigh | Конференция на комисиите по европейски въпроси |
| gen. | an Chomhdháil de na gCoistí um Ghnóthaí Eorpacha | Конференция на комисиите по европейски въпроси |
| gen. | an Chomhdháil Dhomhanda in aghaidh an Chiníochais | Световна конференция срещу расизма, расовата дискриминация, ксенофобията и свързаната с тях нетърпимост |
| gen. | an Chomhdháil maidir le Gné Chearta an Duine | Конференция относно човешкото измерение на СССЕ Съвещанието за сигурност и сътрудничество в Европа |
| gen. | an Chomhdháil Náisiúnta um Chosaint an Phobail | Национален конгрес за народна защита |
| gen. | an Chomhdháil um Chomhordú Cathghrúpa | конференция за координиране на бойните групи |
| gen. | an Chomhdháil um Shlándáil agus Comhar san Eoraip | Съвещание за сигурност и сътрудничество в Европа |
| gen. | an Chomhpháirtíocht Eora-Mheánmhara | евро-средиземноморско партньорство |
| gen. | an Chomhpháirtíocht um Chothú na Síochána | Партньорство за укрепване на мира |
| gen. | an Chróit | Република Хърватия |
| gen. | an Chróit | Хърватия |
| gen. | an Chéad Choiste | Първи комитет на ОС на ООН |
| gen. | an Chéad Choiste | Първи комитет Разоръжаване и международна сигурност |
| gen. | an Chéinia | Република Кения |
| gen. | an Chéinia | Кения |
| gen. | an Ciste Eorpach Forbraíochta | Европейски фонд за развитие |
| gen. | an Ciste Eorpach um Dhídeanaithe | Европейски фонд за бежанци |
| gen. | an Ciste Eorpach um Dhídeanaithe | Европейски бежански фонд |
| gen. | an Ciste um Dhaonlathas agus um Chúnamh Toghchánach | Фонд за подкрепа на демокрацията и изборния процес |
| gen. | an Clár Comhaltachtaí Daonlathais | Програма за стипендии "Демокрация" |
| gen. | an Clár Daphne | програма за действие на Общността програмата "Дафне", 2000-2003 г. относно превантивните мерки за борба с насилието над децата, младежите и жените |
| gen. | an Clár Daphne | специална програма за предотвратяване и борба с насилието над децата, младежите и жените и за защита на жертвите и рисковите групи програма "Дафне III" като част от Общата програма "Основни права и правосъдие" |
| gen. | an Clár Daphne | програма за действие на Общността 2004–2008 за предотвратяване и борба с насилието над децата, младежите и жените и за защита на жертвите и рисковите групи |
| gen. | an Clár Eorpach um Chosaint an Phríomhbhonneagair | Европейска програма за защита на критичната инфраструктура |
| gen. | an Clár Oibre Nua Trasatlantach | Нова трансатлантическа програма |
| gen. | an Clár Trédhearcachta | Регистър за прозрачност |
| gen. | an Clár um Fhorbairt agus um Fheabhsú Trealaimh chun troid in aghaidh Oibreán Bitheolaíocha | Програма за развитие и подобряване на оборудването за борба с биологични агенти |
| gen. | an Clár um Threalamh Bitheolaíoch a fhorbairt agus a fheabhsú | Програма за развитие и подобряване на оборудването за борба с биологични агенти |
| gen. | an Coimisinéir um Ghnóthaí Baile | комисар в областта на вътрешните работи |
| gen. | an Coimisinéir um Thionscal agus Fiontraíocht | комисар по въпросите на промишлеността и предприемачеството |
| gen. | an Coimisiún | Комисия на Европейските общности |
| gen. | an Coimisiún | Европейска комисия |
| gen. | an Coimisiún um an Aigéan Indiach | Комисия за Индийския океан |
| gen. | an Coinbhinsiúin maidir le Forbairt, Táirgeadh agus Stoc-Charnadh Arm Baictéareolaíoch Bitheolaíoch agus Tocsaine a Thoirmeasc agus maidir lena nDíothú | Конвенция за забрана на разработването, производството и натрупването на запаси от бактериологични биологични и токсични оръжия и за тяхното унищожаване |
| gen. | an Coinbhinsiúin maidir le hAirm Bhitheolaíocha agus Tocsaine | Конвенция за забрана на разработването, производството и натрупването на запаси от бактериологични биологични и токсични оръжия и за тяхното унищожаване |
| gen. | an Coinbhinsiún ar Thoirmisc nó Srianta ar Úsáid Gnáth-Arm Áirithe a mheasfaí a bheith Ródhíobhálach nó a measfaí Éifeachtaí Neamh-Idirdhealaitheacha a bheith acu | Конвенция за конвенционалните оръжия |
| gen. | an Coinbhinsiún ar Thoirmisc nó Srianta ar Úsáid Gnáth-Arm Áirithe a mheasfaí a bheith Ródhíobhálach nó a measfaí Éifeachtaí Neamh-Idirdhealaitheacha a bheith acu | Конвенция за забрани или ограничения върху използването на определени конвенционални оръжия, които може да се смятат за прекомерно нараняващи или за имащи неизбирателни действия |
| gen. | an Coinbhinsiún ar Úsáid Gnáth-Arm Áirithe | Конвенция за забрани или ограничения върху използването на определени конвенционални оръжия, които може да се смятат за прекомерно нараняващи или за имащи неизбирателни действия |
| gen. | an Coinbhinsiún ar Úsáid Gnáth-Arm Áirithe | Конвенция за конвенционалните оръжия |
| gen. | an Coinbhinsiún arna Dhréachtú ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach maidir le Leasanna Airgeadais na gComhphobal Eorpach a Chosaint | Конвенция, съставена на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, за защита на финансовите интереси на Европейските общности |
| gen. | an Coinbhinsiún chun Comhaontú Schengen an 14 Meitheamh 1985 idir Rialtais Stáit Aontas Eacnamaíoch Benelux, Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine agus Phoblacht na Fraince maidir le seiceálacha ag a gcomhtheorainneacha a dhíothú de réir a chéile a chur i bhfeidhm | Шенгенска конвенция |
| gen. | an Coinbhinsiún Cultúrtha Eorpach | Европейска културна конвенция |
| gen. | an Coinbhinsiún Custaim maidir le Coimeádáin | Митническа конвенция относно контейнерите |
| gen. | an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Bunú Cuideachtaí | Европейска конвенция за правото на установяване на компаниите |
| gen. | an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Cinntí a bhaineann le Coimirce Leanaí a Aithint agus a Fhorfheidhmiú agus maidir le hAthbhunú Coimirce Leanaí | Европейска конвенция за признаване и изпълнение на решения за упражняване на родителски права и възстановяване упражняването на родителските права |
| gen. | an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Cúiteamh d''Íospartaigh Coireanna Foréigneacha | Европейска конвенция относно обезщетението на жертвите на тежки престъпления |
| gen. | an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Dliteanas Sibhialta i leith Damáiste ar Mótarfheithiclí is cúis leis | Европейска конвенция за гражданската отговорност за вреди, причинени от моторни превозни средства |
| gen. | an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Feidhmeanna Consalacha | Европейска конвенция за консулските функции |
| gen. | an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Feidhmiú Chearta an Linbh | Европейска конвенция за упражняване на правата на децата |
| gen. | an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Fáil agus Seilbh ar Airm Thine ag Daoine Aonair a Rialú | Европейска конвенция за контрол върху придобиването и притежаването на огнестрелни оръжия от физически лица |
| gen. | an Coinbhinsiún Eorpach maidir le hAitheantas a Thabhairt do Phearsantacht Dhlítheanach Eagraíochtaí Idirnáisiúnta Neamhrialtasacha | Европейска конвенция за признаване на статут на юридическо лице на международните неправителствени организации |
| gen. | an Coinbhinsiún Eorpach maidir le hUchtáil Leanaí | Европейска конвенция за осиновяването на деца |
| gen. | an Coinbhinsiún Eorpach maidir le hUchtáil Leanaí Athbhreithnithe | Европейска конвенция за осиновяването на деца ревизирана |
| gen. | an Coinbhinsiún Eorpach maidir le hÁit Íoctha Fiachas Airgid | Европейска конвенция за мястото на плащане на парични задължения |
| gen. | an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Neamh-infheidhmeacht Teorann Reachtúla i gcás Coireanna in aghaidh na Daonnachta agus Coireanna Cogaidh | Европейска конвенция за неприлагане на срока на давност по отношение на военните престъпления и престъпленията против човечеството |
| gen. | an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Neamhní Dhleathú Doiciméad arna bhforghníomhú ag Taidhleoirí nó Oifigigh Chonsalacha | Европейска конвенция за отмяна на легализацията за документи, издадени от дипломатически представители или консулски служители |
| gen. | an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Réiteach Síochánta ar Dhíospóidí | Европейска конвенция за мирно уреждане на спорове |
| gen. | an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Stádas Dlíthiúil Leanaí a Shaolaítear lasmuigh de Chuing an Phósta | Европейска конвенция за правния статут на извънбрачните деца |
| gen. | an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Árachas Éigeantach in aghaidh Dliteanas Sibhialta a bhaineann le Mótarfeithiclí | Европейска конвенция за задължителното застраховане срещу гражданска отговорност относно моторни превозни средства |
| gen. | an Coinbhinsiún Eorpach maidir leis na hÉifeachtaí Idirnáisiúnta atá leis an gCeart a Chailleadh chun Mótarfheithicil a Thiomáint | Европейска конвенция за международното действие на лишаването от право на управление на моторно превозно средство |
| gen. | an Coinbhinsiún Eorpach um Aicmiú Idirnáisiúnta Paitinní Aireagáin | Европейска конвенция за Международната класификация за патенти за изобретения |
| gen. | an Coinbhinsiún Eorpach um Aisdúichiú Mionaoiseach | Европейска конвенция за репатрирането на малолетни лица |
| gen. | an Coinbhinsiún Eorpach um Dhliteanas i leith Táirgí i gcás Díobhála Pearsanta agus Báis | Европейска конвенция за отговорността за продукти в случай на телесно нараняване или смърт |
| gen. | an Coinbhinsiún Eorpach um Fhaisnéis maidir le Dlí Eachtrach | Европейска конвенция за обмен на правна информация между държави |
| gen. | an Coinbhinsiún Eorpach um Pionósú Cionta Tráchta Bóthair | Европейска конвенция за наказване на пътнотранспортните престъпления |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le Coir an Chinedhíothaithe a Chosc agus a Phionósú | Конвенция за преследване и наказване на престъплението геноцид |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le Cosaint Fhisiceach Ábhair Núicléach | Конвенция за физическа защита на ядрения материал |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le Cosaint Fhisiceach Ábhair Núicléach | Конвенция за физическа защита на ядрения материал и ядрените съоръжения |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le Cosaint Pá | Конвенция № 95 за закрилата на работната заплата, 1949 г. |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le Deimhniú Cócairí Long | Конвенция относно свидетелството за професионална правоспособност на готвачите на кораби |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le Dliteanas Óstlannaithe i dtaca le Maoin a nAíonna | Конвенция за отговорността на хотелиерите относно имуществото на техните гости |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Breoiteachta do Mhairnéalaigh | Конвенция относно осигуровката болест на моряците |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Breoiteachta do Mhairnéalaigh | Конвенция № 56 относно осигуровката болест на моряците, 1936 г. |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Breoiteachta d''Oibrithe in earnáil na Tionsclaíochta agus in earnáil na Tráchtála agus d''Oibrithe Tí | Конвенция относно осигуровката болест на работниците от индустрията и търговията и домашната прислуга |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Easláine Éigeantach do Dhaoine atá Fostaithe i nGnóthais Thionsclaíocha nó Thráchtálacha, sna Gairmeacha Beatha Liobrálacha agus d'Oibrithe Seachtracha agus d'Oibrithe Tí | Конвенция № 37 относно осигуровката инвалидност индустрия и др., 1933 г. |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Seanaoise Éigeantach do Dhaoine atá Fostaithe i nGnóthais Thionsclaíocha nó Thráchtálacha, sna Gairmeacha Beatha Liobrálacha agus d'Oibrithe Seachtracha agus d'Oibrithe Tí | Конвенция № 35 относно осигуровката старост индустрия и др., 1933 г. |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Éigeantach Baintrí agus Dílleachta do Dhaoine atá Fostaithe i nGnóthais Thionsclaíocha nó Thráchtálacha, sna Gairmeacha Beatha Liobrálacha agus d'Oibrithe Seachtracha agus d'Oibrithe Tí | Конвенция № 39 относно осигуровката смърт индустрия и др., 1933 г. |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le hÚsáid Luaidhe Báine sa Phéinteáil | Конвенция относно оловния карбонат бояджийство |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le laethanta saoire bliantiúla le pá | Конвенция относно платените годишни отпуски |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le Laghdú Uaireanta Oibre i Monarchana Buidéal Gloine | Конвенция относно стъкларските предприятия за шишета |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le luach saothar comhionann d'oibrithe fireanna agus baineanna ar obair arb ionann a luach | Конвенция № 100 за равенството в заплащането, 1951 г. |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le Malartú Idirnáisiúnta Foilseachán | Конвенция за международния обмен на издания |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le Misin Speisialta | Конвенция за специалните мисии |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le mná a fhostú ar obair faoi thalamh i mianaigh de gach cineál. | Конвенция за подземните работи жени |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le Pribhléidí agus Díolúintí na nGníomhaireachtaí Speisialaithe | Конвенция за привилегиите и имунитетите на специализираните организации |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le rialáil uaireanta oibre i monarchana uathdhéantúsaíochta gloine leatháin | Конвенция относно стъкларските предприятия за плоско стъкло |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le Riarachán Idirnáisiúnta Eastát Daoine Éagtha | Конвенция за международното управление на имуществото на починали лица |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le réiteach síochánta díospóidí idirnáisiúnta 1907 | Конвенция за мирно уреждане на международните спорове |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le Slánaíocht Dífhostaíochta i gCás Caillteanas nó Trochlúchán Loinge | Конвенция № 8 относно обезщетенията за безработица корабокрушение, 1920 г. |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le Stadanna ar Urrúis Iompróra atá i gCúrsaíocht Idirnáisiúnta | Конвенция за блокиранията на акции на приносител в международния обмен |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le Toirmeasc ar Fhorbairt, Táirgeadh, Stoc-Charnadh agus Úsáid Arm Ceimiceach agus maidir lena nDíothú | Конвенция за забрана на разработването, производството, натрупването и употребата на химическо оръжие и за неговото унищожаване |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le Toirmeasc ar Úsáid, Stoc-Charnadh, Táirgeadh agus Aistriú Mianach Frithphearsanra agus maidir lena nDíothú | Отавска конвенция |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir le Toirmeasc ar Úsáid, Stoc-Charnadh, Táirgeadh agus Aistriú Mianach Frithphearsanra agus maidir lena nDíothú | Конвенция за забрана на използването, складирането, производството и трансфера на противопехотни мини и за тяхното унищожаване |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir leis an Dlí is Infheidhme ar Réimis Maoine Pósta | Конвенция относно приложимото право по отношение на имуществения режим между съпрузи |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir leis an oidhreacht dhomhanda, chultúrtha agus nádúrtha a chosaint | Конвенция за опазване на световното културно и природно наследство |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir leis an Scrúdú Dochtúra Éigeantach i dTaca le Leanaí agus Daoine Óga atá Fostaithe ar Muir | Конвенция относно медицинския преглед на младежите морски труд |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir leis an Scíth Sheachtainiúil a Chur i bhFeidhm i nGnóthais Thionsclaíocha | Конвенция относно седмичната почивка индустрия, 1921 г. |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir leis an Uasmheáchan is ceadmhach d'Oibrí Amháin a Iompar | Конвенция относно максималната тежест |
| gen. | an Coinbhinsiún maidir leis an íoscheanglas inniúlachta gairmiúla do mháistrí agus d'oifigigh ar bord long trádála | Конвенция относно свидетелствата за правоспособност на офицерите, 1936 г. |
| gen. | an Coinbhinsiún um Airm Cheimiceacha | Конвенция за забрана на разработването, производството, натрупването и употребата на химическо оръжие и за неговото унищожаване |
| gen. | an Coinbhinsiún um Chúnamh Bia, 1999 | Конвенция за продоволствената помощ 1999 г. |
| gen. | an Coinbhinsiún um Laghdú Cásanna Ilnáisiúntachta agus um Oibleagáidí Míleata i gCásanna Ilnáisiúntachta | Конвенция за намаляване на случаите на множество гражданства и за воинските задължения в случай на множество гражданства |
| gen. | an Coiste Airí | Комитет на министрите |
| gen. | an Coiste Airí | Комитет на министрите на Съвета на Европа |
| gen. | an coiste ar iarradh tuairim air | подпомагаща комисия |
| gen. | an Coiste Comhordúcháin i réimse an chomhair póilíneachta agus breithiúnais in ábhair choiriúla | комитет "Член 36" |
| gen. | an Coiste Comhordúcháin i réimse an chomhair póilíneachta agus breithiúnais in ábhair choiriúla | CATS |
| gen. | an Coiste Comhordúcháin i réimse an chomhair póilíneachta agus breithiúnais in ábhair choiriúla | Координационен комитет в областта на полицейското и съдебното сътрудничество по наказателноправни въпроси |
| gen. | an Coiste Cúnaimh Forbartha | Комитет за подпомагане на развитието |
| gen. | an Coiste Eorpach chun Céastóireacht agus Íde nó Pionós atá Mídhaonna nó Táireach a Chosc | Европейски комитет против изтезанията и нечовешкото или унизително отнасяне или наказание |
| gen. | an Coiste Faireacháin um Athchóiriú Póilíneachta | Комитет за надзор на реформата на полицията |
| gen. | an Coiste Fiosrúcháin maidir le Cliseadh an Chumainn Árachais "'Equitable Life Assurance Society'" | Криза в осигурителната компания "Equitable Life" |
| gen. | an Coiste Fiosrúcháin maidir le Cliseadh an Chumainn Árachais "'Equitable Life Assurance Society'" | Анкетна комисия по кризата в осигурителната компания "Equitable Life" |
| gen. | an Coiste Oideachais | Комитет по образование |
| gen. | an Coiste Polaitiúil agus Slándála | КПС |
| gen. | an Coiste Polaitiúil agus Slándála | Комитет по политика и сигурност |
| gen. | an Coiste Slándála | Комитет по сигурността |
| gen. | an Coiste Slándála an Bord um Chreidiúnú Slándála (SAB) | Комитет по сигурността Съвет по акредитиране на сигурността - САС |
| gen. | an Coiste Speisialta um Thalmhaíocht | Специален комитет по селско стопанство |
| gen. | an Coiste Straitéiseach um Inimirce, um Theorainneacha agus um Thearmann | Стратегически комитет за имиграция, граници и убежище |
| gen. | an Coiste um an Limistéar Taighde Eorpach | Комитет за европейското научноизследователско пространство |
| gen. | an Coiste um an Limistéar Taighde Eorpach | Комитет за научно-технически изследвания |
| gen. | an Coiste um an Limistéar Taighde Eorpach | Комитет за европейското научноизследователско пространство и иновациите |
| gen. | an Coiste um an mBeartas Trádála Ionadaithe | комитет "Член 133" заместник-членове |
| gen. | an Coiste um an mBeartas Trádála | комитет "Член 133" |
| gen. | an Coiste um an mBeartas Trádála | комитет "Търговска политика" |
| gen. | an Coiste um an mBeartas Trádála Lánchomhaltaí | комитет "Търговска политика" членове |
| gen. | an Coiste um an mBuiséad | Бюджетeн комитет |
| gen. | an Coiste um Ghnéithe Sibhialtacha den Bhainistíocht ar Ghéarchéimeanna | Комитет за гражданските аспекти на управлението на кризи |
| gen. | an Coiste um Ghnóthaí Cultúrtha | Комитет по културни въпроси |
| gen. | an Coiste um Sheirbhísí Airgeadais | Комитет по финансови услуги |
| gen. | an Coiste um Shábháilteacht ar Muir agus um Thruailliú ó Longa a chosc | Комитет по морската безопасност и предотвратяването на замърсяването от кораби |
| gen. | an Comhaontas Domhanda le haghaidh Athléimneachta | Световен алианс за инициативата за устойчивост |
| gen. | an Comhaontú Eorpach maidir leis na Rialacha lena Rialaítear Gluaiseacht Daoine idir Ballstáit Chomhairle na hEorpa | Европейско споразумение за правилата, уреждащи движението на хора между държавите - членки на Съвета на Европа |
| gen. | an Comhaontú Ginearálta ar Phribhléidí agus Díolúintí Chomhairle na hEorpa | Общо споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа |
| gen. | an Comhaontú Ginearálta um Tharaifí agus Trádáil | Общо споразумение за митата и търговията |
| gen. | an Comhaontú um Chomhpháirtíocht Réigiúnach Eacnamaíoch | регионално споразумение за икономическо партньорство |
| gen. | an Comhar Eorpach um Armálacha | европейско сътрудничество в областта на въоръженията |
| gen. | an Comhchoiste Aireachta um Thrádáil | Съвместен министерски търговски комитет |
| gen. | an Comhdhearcadh Eorpach maidir le Cabhair Dhaonnúil | Европейски консенсус относо хуманитарна помощ |
| gen. | an Comhlathas Briotanach | Общност на нациите |
| gen. | an Comhlathas Briotanach | Британска общност |
| gen. | an Comhphobal Eorpach | Европейска общност |
| gen. | an Comhshásra Idirghníomhach Faireacháin agus Réamhaíochta | интерактивен механизъм за наблюдение и ранно предупреждение |
| gen. | an Congó | Република Конго |
| gen. | an Congó | Конго |
| gen. | an Conradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach | Договор за създаване на Европейската общност за атомна енергия |
| gen. | an Conradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Ghual agus Cruach | Договор за създаване на Европейската общност за въглища и стомана |
| gen. | an Conradh Cianspáis | Договор за принципите на дейността на държавите по изследване и използване на космическото пространство, включително Луната и другите небесни тела |
| gen. | an Conradh Cianspáis | Договор за космическото пространство |
| gen. | an Conradh lena mbunaítear an Sásra Cobhsaíochta Eorpach | Договор за създаване на Европейски механизъм за стабилност |
| gen. | an Conradh lena mbunaítear an Sásra Cobhsaíochta Eorpach | Договор за ЕМС |
| gen. | an Conradh Trádála Arm | договор за търговията с оръжие |
| gen. | an Conradh um Athchóiriú | Договор от Лисабон |
| gen. | an Conradh um Athchóiriú | Договор от Лисабон за изменение на Договора за Европейския съюз и на Договора за създаване на Европейската общност |
| gen. | an Conradh um Athchóiriú | Договор за реформа |
| gen. | an Creat Tagartha Eorpach um Dhearbhú Cáilíochta | Европейска референтна рамка за осигуряване на качество в професионалното образование и обучение |
| gen. | an Creat Tagartha Eorpach um Dhearbhú Cáilíochta | Европейска референтна рамка за осигуряване на качество |
| gen. | an Creat-Choinbhinsiún maidir le hAistrithe Idirnáisiúnta Arm | договор за търговията с оръжие |
| gen. | an creat-chomhaontú airgeadais agus riaracháin | финансово и административно рамково споразумение |
| gen. | an creat-chomhaontú airgeadais agus riaracháin | Рамково финансово и административно споразумение |
| gen. | an Cumas Sibhialtach Pleanála agus Iompair | способности за планиране и провеждане на граждански операции |
| gen. | an Cód Iompair Idirnáisiúnta in aghaidh Iomadú Diúracán Balaistíoch | Международен кодекс на поведение срещу разпространението на балистични ракети |
| gen. | an Cód Iompair Idirnáisiúnta in aghaidh Iomadú Diúracán Balaistíoch | Хагски кодекс на поведение срещу разпространението на балистични ракети |
| gen. | an Cód Iompair Idirnáisiúnta in aghaidh Iomadú Diúracán Balaistíoch | Хагски кодекс на поведение |
| gen. | an Cód Iompair Idirnáisiúnta in aghaidh Iomadú Diúracán Balaistíoch | Кодекс от Хага срещу разпространението на балистични ракети |
| gen. | an Cód ISPS | Международен кодекс за сигурност на корабите и пристанищните съоръжения |
| gen. | an Cór Saorálach Eorpach um Chabhair Dhaonnúil | Европейски доброволчески корпус за хуманитарна помощ |
| gen. | an Cósta Eabhair | Република Кот д'Ивоар |
| gen. | an Cósta Eabhair | Кот д'Ивоар |
| gen. | an Cúigiú Coiste | Пети комитет: административни и бюджетни въпроси |
| gen. | an Cúigiú Coiste | Пети комитет на ОС на ООН |
| gen. | an Cúigiú Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta ar Phribhléidí agus Díolúintí Chomhairle na hEorpa | Пети протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа |
| gen. | an cúigiú saoirse | свободно движение на знания |
| gen. | an cúigiú saoirse | "пета свобода" |
| gen. | an Danmhairg | Кралство Дания |
| gen. | an Danmhairg | Дания |
| gen. | an Dara Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta ar Phribhléidí agus ar Dhíolúintí Chomhairle na hEorpa | Втори протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа |
| gen. | an Dara Prótacal breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Eorpach um Eiseachadadh | Втори допълнителен протокол към Европейската конвенция за екстрадиция |
| gen. | an Dara Prótacal lena leasaítear an Coinbhinsiún um laghdú cásanna ilnáisiúntachta agus um oibleagáidí míleata i gcásanna ilnáisiúntachta | Втори протокол за изменение на Конвенцията за намаляване на случаите на множество гражданства и за воинските задължения в случай на множество гражданства |
| gen. | an Dearlaic Eorpach i gcomhair Daonlathais | Европейски фонд за демокрация |
| gen. | an Eagraíocht Chomhairleach Mhuirí Idir-rialtasach | Международна морска организация |
| gen. | an Eagraíocht um Shlándáil agus Chomhoibriú san Eoraip | Организация за сигурност и сътрудничество в Европа |
| gen. | an Eagraíocht um Shlándáil agus Comhar san Eoraip | Организация за сигурност и сътрудничество в Европа |
| gen. | an Eagraíocht um Stáit sa Mhuir Chairib Thoir | Организация на източнокарибските държави |
| gen. | an Eilvéis | Конфедерация Швейцария |
| gen. | an Eilvéis | Швейцария |
| gen. | an Eoraip | Европа |
| gen. | an Eoraip gan bhacainní | Европа без бариери |
| gen. | an Eoraip 2020: Straitéis i leith fostaíochta agus fáis | стратегия за интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж |
| gen. | an Eoraip 2020: Straitéis i leith fostaíochta agus fáis | стратегия "ЕС 2020" |
| gen. | an Eoraip 2020: Straitéis i leith fostaíochta agus fáis | стратегия "Европа 2020" |
| gen. | an Eoraip 2020: Straitéis i leith fostaíochta agus fáis | нова европейска стратегия за работни места и растеж |
| gen. | an fhaireachlann Eorpach um ghóchumadh agus um píoráideacht | eвропейска обсерватория за фалшифицирането и пиратството |
| gen. | an fhaireachlann Eorpach um ghóchumadh agus um píoráideacht | Европейска обсерватория за нарушенията на правата на интелектуална собственост |
| gen. | an Fhrainc | Френска република |
| gen. | an Fhrainc | Франция |
| gen. | an Fochoiste um Chomhar Trádála | Подкомитет за търговско сътрудничество |
| gen. | an Fochoiste um Shiúcra | Подкомитет за захарта |
| gen. | an Fóram Ardleibhéil Polaitíochta | Политически форум на високо равнище |
| gen. | an Fóram Ardleibhéil Polaitíochta | Политически форум на високо равнище за устойчивото развитие |
| gen. | an Fórsa Gendarmerie Eorpach | Европейски жандармерийски сили |
| gen. | an Ghabúin | Република Габон |
| gen. | an Ghabúin | Габон |
| gen. | an Ghearmáin | Федерална република Германия |
| gen. | an Ghearmáin | Германия |
| gen. | an Ghluaiseacht Neamhailínithe | Движение на необвързаните страни |
| gen. | an Ghníomhaireacht Eorpach chun Comhar Oibríochtúil a Bhainistiú ag Teorainneacha Seachtracha Bhallstáit an Aontais Eorpaigh | Европейска агенция за управление на оперативното сътрудничество по външните граници на държавите-членки на Европейския съюз |
| gen. | an Ghníomhaireacht Eorpach GNSS | Надзорен орган за европейската глобална навигационна спътникова система |
| gen. | an Ghníomhaireacht Eorpach GNSS | Европейска агенция за ГНСС |
| gen. | an Ghníomhaireacht Eorpach um Athchóiriú | Европейска агенция за възстановяване |
| gen. | an Ghníomhaireacht Eorpach um Chosaint | Европейска агенция по отбрана |
| gen. | an Ghníomhaireacht Náisiúnta um Fhaisnéis Gheospásúil | Национална агенция за геопространствено разузнаване |
| gen. | an Ghréig | Република Гърция |
| gen. | an Ghréig | Гърция |
| gen. | an Ghuáin | Кооперативна република Гвиана |
| gen. | an Ghuáin | Гвиана |
| gen. | an Gníomh um an Margadh Aonair | Aкт за единния пазар |
| gen. | an Grúpa Ardleibhéil um Thalmhaíocht | група на високо равнище "Селско стопанство" |
| gen. | an Grúpa don Fhéiniúlacht, don Traidisiún agus don Cheannasacht | Група Идентичност, Традиция, Суверенитет |
| gen. | an Grúpa Géarchéime Idirnáisiúnta | Международна кризисна група |
| gen. | an Grúpa Idir-réigiúnach Aidriadach-Iónach | Междурегионална група "Адриатическо-йонийски регион" |
| gen. | an Grúpa Ildisciplíneach um Choireacht Eagraithe | мултидисциплинарна група "Организирана престъпност" |
| gen. | an Grúpa ITS | Група Идентичност, Традиция, Суверенитет |
| gen. | an Iaráic | Република Ирак |
| gen. | an Iaráic | Ирак |
| gen. | an Indinéis | Република Индонезия |
| gen. | an Indinéis | Индонезия |
| gen. | an Iodáil | Италианска република |
| gen. | an Iodáil | Италия |
| gen. | an Ionstraim Eorpach um Chomharsanacht agus um Chomhpháirtíocht | Европейски инструмент за съседство и партньорство |
| gen. | an Iorua | Кралство Норвегия |
| gen. | an Iorua | Норвегия |
| gen. | an Laitvia | Република Латвия |
| gen. | an Laitvia | Латвия |
| gen. | an Libéir | Република Либерия |
| gen. | an Libéir | Либерия |
| gen. | an Liobáin | Ливанска република |
| gen. | an Liobáin | Ливан |
| gen. | an Liotuáin | Република Литва |
| gen. | an Liotuáin | Литва |
| gen. | an Lárionad um Chomhar Póilíneachta agus Custaim | Център за полицейско и митническо сътрудничество |
| gen. | an Mhaláiv | Република Малави |
| gen. | an Mhaláiv | Малави |
| gen. | an Mheitheal ad hoc ar a Leanann as Conclúidí na Comhairle maidir leis an gCipir an 24 Aibreán 2004 | работна група ad hoc "Дейност по изпълнението на заключенията на Съвета от 26 април 2004 г. относно Кипър" |
| gen. | an Mheitheal ad hoc i ndáil leis an Meicníocht um Chomhar agus um Fhíorú don Bhulgáir agud don Rómáin | работна група ad hoc "Механизъм за сътрудничество и проверка за България и Румъния" |
| gen. | an Mheitheal ad hoc um an gConradh Aontachais leis an gCróit a Dhréachtadh | Работна група ad hoc за изготвяне на договора за присъединяване на Хърватия |
| gen. | an Mheitheal Ardleibhéil um Thearmann agus Imirce | работна група на високо равнище "Убежище и миграция" |
| gen. | an Mheitheal Chomhpháirteach um Thaighde agus um Cheisteanna Admhacha | съвместна работна група "Научни изследвания/атомни въпроси" |
| gen. | an Mheitheal Oibre um R-Sheirbhísí Dlí | Работна група по електронно право |
| gen. | an Mheitheal um Acmhainní Dílse | работна група "Собствени ресурси" |
| gen. | an Mheitheal um Acquis Schengen | работна група "Достижения на правото от Шенген" |
| gen. | an Mheitheal um an ACC | работна група "АКТБ" |
| gen. | an Mheitheal um an Afraic | работна група "Африка" |
| gen. | an Mheitheal um an Aontas Custaim | работна група "Митнически съюз" |
| gen. | an Mheitheal um an Dlí Idirnáisiúnta Poiblí | работна група "Международно публично право" |
| gen. | an Mheitheal um an Earnáil Chlosamhairc | Работна група по аудиовизия |
| gen. | an Mheitheal um an gComhshaol | работна група "Околна среда" |
| gen. | an Mheitheal um an gCód Iompair Cánachas Gnó | група "Кодекс за поведение" Данъчно облагане на предприятия |
| gen. | an Mheitheal um an gCúirt Bhreithiúnais | работна група "Съд" |
| gen. | an Mheitheal um an Meánoirthear/an Mhurascaill | работна група "Близък изток и Персийски залив" |
| gen. | an Mheitheal um an Spórt | работна група "Спорт" |
| gen. | an Mheitheal um an tSláinte Phoiblí | работна група "Обществено здравеопазване" |
| gen. | an Mheitheal um an Óige | Работна група за младежта |
| gen. | an Mheitheal um Barra Curaíochta | работна група "Обработваеми култури" |
| gen. | an Mheitheal um bearta sonracha a chur i bhfeidhm chun an sceimhlitheoireacht a chomhrac | Работна група за прилагането на специални мерки за борба с тероризма |
| gen. | an Mheitheal um Bunaíocht agus um Sheirbhísí | работна група "Право на установяване и предоставяне на услуги" |
| gen. | an Mheitheal um Chaidreamh Trasatlantach | работна група "Трансатлантически отношения" |
| gen. | an Mheitheal um Chearta Bunúsacha, um Chearta na Saoránach agus um Shaorghluaiseacht Daoine | работна група ad hoc "Основни права и гражданство" |
| gen. | an Mheitheal um Chearta Bunúsacha, um Chearta na Saoránach agus um Shaorghluaiseacht Daoine | работна група "Основни права, граждански права и свободно движение на хора" |
| gen. | an Mheitheal um Cheisteanna Adamhacha | работна група "Атомни въпроси" |
| gen. | an Mheitheal um Cheisteanna Airgeadais i dtaca leis an Talmhaíocht | работна група "Финансови селскостопански въпроси" |
| gen. | an Mheitheal um Cheisteanna Cothrománacha Talmhaíochta Rialuithe a Neartú | работна група "Хоризонтални селскостопански въпроси" Засилване на контрола |
| gen. | an Mheitheal um Cheisteanna Cánach Cánachas Díreach | работна група "Данъчни въпроси" Пряко данъчно облагане |
| gen. | an Mheitheal um Cheisteanna Sóisialta | работна група "Социални въпроси" |
| gen. | an Mheitheal um Cheisteanna Talmhaíochta OGM | работна група "Селскостопански въпроси" ГМО |
| gen. | an Mheitheal um Cheisteanna Trádála | работна група "Търговски въпроси" |
| gen. | an Mheitheal um Chomhar Custaim | работна група "Митническо сътрудничество" |
| gen. | an Mheitheal um Chomhar in Ábhair Choiriúla | работна група "Сътрудничество по наказателноправни въпроси" |
| gen. | an Mheitheal um Chomhchuibhiú Teicniúil | работна група "Техническа хармонизация" |
| gen. | an Mheitheal um Chomhordúchán ECFE | работна група "Координация" ОИСР |
| gen. | an Mheitheal um Chosaint agus Faisnéis na dTomhaltóirí | работна група "Защита и информиране на потребителите" |
| gen. | an Mheitheal um Chreidmheasanna Onnmhairiúcháin | работна група "Експортно кредитиране" |
| gen. | an Mheitheal um Chumarsáid Leictreonach Grúpa Ardleibhéil de Chomhordaitheoirí SESAME | работна група "Електронни комуникации" Група на високо равнище на координатори по SESAME |
| gen. | an Mheitheal um Chumas Iomaíochta agus um Fhorás | работна група "Конкурентоспособност и растеж" |
| gen. | an Mheitheal um Cháilíocht Earraí Bia | работна група "Качество на храните" |
| gen. | an Mheitheal um Chódú Reachtaíochta | работна група "Кодификация на законодателството" |
| gen. | an Mheitheal um Chógaisíocht agus um Fheistí Leighis | работна група "Фармацевтични продукти и медицински изделия" |
| gen. | an Mheitheal um Chóras na bhFabhar Ginearálaithe | работна група "Обща система за преференции" |
| gen. | an Mheitheal um Chúnamh Daonnúil agus um Chúnamh Bia | работна група "Хуманитарна и продоволствена помощ" |
| gen. | an Mheitheal um Chúrsaí Ginearálta, lena BRn-áirítear Meastóireacht | работна група "Общи въпроси, включително оценяване" |
| gen. | an Mheitheal um CSE | работна група "ЕАСТ" |
| gen. | an Mheitheal um Dhlí Coiriúil Substainteach | работна група "Материално наказателно право" |
| gen. | an Mheitheal um Dhlí na Farraige | работна група "Морско право" |
| gen. | an Mheitheal um Dhlí na gCuideachtaí | Работна група по дружествено право |
| gen. | an Mheitheal um Dhí-Armáil Dhomhanda agus Rialú Arm | работна група "Глобално разоръжаване и контрол над въоръженията" |
| gen. | an Mheitheal um Earraí Dé-Úsáide | работна група "Изделия с двойна употреба" |
| gen. | an Mheitheal um ESCE agus um Chomhairle na hEorpa | работна група "ОССЕ и Съвет на Европа" |
| gen. | an Mheitheal um Fhaisnéis | работна група "Информация" |
| gen. | an Mheitheal um Fholláine Plandaí Grúpa Roosendaal | работна група "Фитосанитарни въпроси" Група "Розендал" |
| gen. | an Mheitheal um Fhoraoiseacht | работна група "Горско стопанство" |
| gen. | an Mheitheal um Fhuinneamh | работна група "Енергетика" |
| gen. | an Mheitheal um Fhíonta agus um Alcóil | работна група "Вина и алкохол" |
| gen. | an Mheitheal um Fhíonta agus um Alcól Fíonta | работна група "Вина и алкохол" Вина |
| gen. | an Mheitheal um Ghnóthaí Consalachta | работна група "Консулски въпроси" |
| gen. | an Mheitheal um Ghnóthaí Ginearálta | работна група "Общи въпроси" |
| gen. | an Mheitheal um Ghnóthaí Riaracháin CBES agus um Prótacal CBES | работна група "Административни въпроси и протокол на ОВППС" |
| gen. | an Mheitheal um Imeascadh, um Imirice agus um Dhíbirt | работна група "Интеграция, миграция и експулсиране" |
| gen. | an Mheitheal um Iomaíocht | работна група "Конкуренция" |
| gen. | an Mheitheal um Iompar - Ceisteanna Idirmhódula agus Gréasáin | работна група "Транспорт - интермодални въпроси и мрежи" |
| gen. | an Mheitheal um Malartú Faisnéise agus um Chosaint Sonraí | аd hoc група "Обмен на информация" |
| gen. | an Mheitheal um Malartú Faisnéise agus um Chosaint Sonraí | работна група "Обмен на информация и защита на данните" |
| gen. | an Mheitheal um Maoin Intleachtúil | работна група "Интелектуална собственост" |
| gen. | an Mheitheal um Meastóireacht ar Schengen | работна група "Оценка по Шенген" |
| gen. | an Mheitheal um Meastóireacht Chomhchoiteann | работна група "Колективна оценка" |
| gen. | an Mheitheal um Meiriceá Laidineach | работна група "Латинска Америка" |
| gen. | an Mheitheal um Meiriceá Laidineach | работна група "Латинска Америка и Карибите" |
| gen. | an Mheitheal um Méadú agus um Thíortha a bhfuil Aontachas leis an AE á Chaibidliú acu | работна група "Разширяване и държави, водещи преговори за присъединяване към ЕС" |
| gen. | an Mheitheal um na Náisiúin Aontaithe | работна група "ООН" |
| gen. | an Mheitheal um na Rialacháin Foirne | работна група "Правилник за персонала" |
| gen. | an Mheitheal um na Réigiúin is Forimeallaí | работна група "Най-отдалечени райони" |
| gen. | an Mheitheal um Oirthear na hEorpa agus Lár na hÁise | работна група "Източна Европа и Централна Азия" |
| gen. | an Mheitheal um Ola Olóige | работна група "Маслиново масло" |
| gen. | an Mheitheal um Onnmhairiú Gnáth-Arm | работна група "Износ на конвенционално оръжие" |
| gen. | an Mheitheal um Sceimhlitheoireacht | работна група "Тероризъм" |
| gen. | an Mheitheal um Shaincheisteanna Idirnáisiúnta i leith an Chomhshaoil | работна група "Международни аспекти на околната среда" |
| gen. | an Mheitheal um Sheirbhísí Airgeadais Coisteolaíocht | Работна група "Финансови услуги" Комитология |
| gen. | an Mheitheal um Sheirbhísí AirgeadaisbrIompar airgid thirim in euro | работна група "Финансови услуги" Транспортиране на евро в брой |
| gen. | an Mheitheal um Sheirbhísí Poist | работна група "Пощенски услуги" |
| gen. | an Mheitheal um SIS/Sirene | работна група "SIS/SIRENE" |
| gen. | an Mheitheal um Staitisticí | работна група "Статистика" |
| gen. | an Mheitheal um Thaighde | работна група "Научни изследвания" |
| gen. | an Mheitheal um Thearmann | работна група "Убежище" |
| gen. | an Mheitheal um Theileachumarsáid agus um an tSochaí Faisnéise | работна група "Телекомуникации и информационно общество" |
| gen. | an Mheitheal um Thorthaí agus um Ghlasraí Torthaí Próiseáilte agus Glasraí Próiseáilte | работна група "Плодове и зеленчуци" Преработени плодове и зеленчуци |
| gen. | an Mheitheal um Thráchtearraí | работна група "Суровини" |
| gen. | an Mheitheal um Tháirgí Ainmhíocha | работна група "Животински продукти" |
| gen. | an Mheitheal um Tháirgí nach bhfuil liostaithe in Iarscríbhinn I | работна група "Продукти, които не са посочени в приложение І" |
| gen. | an Mheitheal um Tháirgí Speisialta Plandaí Snáithíní Teicstíle | работна група "Специфични растителни продукти" Текстилни влакна |
| gen. | an Mheitheal um Tháirgí Talmhaíochta a Chur Chun Cinn | работна група "Насърчаване на селскостопанската продукция" |
| gen. | an Mheitheal um Ullmhúchán do Chomhdhálacha Idirnáisiúnta don Fhorbairt | работна група "Подготовка на международни конференции по въпросите на развитието" |
| gen. | an Mheitheal um Víosaí | работна група "Визи" |
| gen. | an Mheitheal um Ábhair Dlí Shibhialta | Комитет по гражданскоправни въпроси |
| gen. | an Mheitheal um Ábhair Dlí Shibhialta | Работна група по гражданскоправни въпроси |
| gen. | an Mheitheal um Ábhair Limistéir Schengen | работна група "Шенгенски въпроси" |
| gen. | an Mheitheal um Árachas | работна група "Застрахователно дело" |
| gen. | an Mheitheal un Sheirbhísí AirgeadaisbrDíol Folamh | работна група "Финансови услуги" Къси продажби |
| gen. | an Mhicrinéis | Федеративни щати Микронезия |
| gen. | an Mhicrinéis | Микронезия |
| gen. | an Mholdóiv | Република Молдова |
| gen. | an Mholdóiv | Молдова |
| gen. | an Mháratáin | Ислямска република Мавритания |
| gen. | an Mháratáin | Мавритания |
| gen. | an Namaib | Република Намибия |
| gen. | an Namaib | Намибия |
| gen. | an Nigéir | Федерална република Нигерия |
| gen. | an Nigéir | Нигерия |
| gen. | an Nígir | Република Нигер |
| gen. | an Nígir | Нигер |
| gen. | an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne | Европейска служба за подбор на персонал |
| gen. | an Oifig um chur chun cinn an daonlathais pharlaimintigh | Бюро за насърчаване на парламентарната демокрация |
| gen. | an Ostair | Република Австрия |
| gen. | an Ostair | Австрия |
| gen. | an Phacastáin | Ислямска република Пакистан |
| gen. | an Phacastáin | Пакистан |
| gen. | an Pholainn | Република Полша |
| gen. | an Pholainn | Полша |
| gen. | an Phortaingéil | Португалска република |
| gen. | an Phortaingéil | Португалия |
| gen. | an Plean Gníomhaíochta Eorpach um Chumas Míleata | План за действие на ЕС в областта на европейските военни способности |
| gen. | an Plean Oibriúcháin Corparáideach | оперативен план на Банката |
| gen. | an Prótacal maidir le Cosaint Dídeanaithe | Протокол към Европейската конвенция за консулските функции относно защитата на бежанците |
| gen. | an Páirtí Daonlathach Eorpach | Партия на европейските демократи |
| gen. | an Rannóg Talmhaíochta, Forbartha Tuaithe agus Comhshaoil | Специализирана секция "Земеделие, развитие на селските райони, околна среда" |
| gen. | an Rannóg um an Margadh Aonair, Táirgeacht agus Tomhaltas | Специализирана секция "Единен пазар, производство и потребление" |
| gen. | an Rannóg um Iompar, Fuinneamh, Bonneagar agus an tSochaí Faisnéise | Специализирана секция "Транспорт, енергетика, инфраструктури, информационно общество" |
| gen. | an Rialachán maidir le CEM Aonair | Регламент ЕО № 1234/2007 на Съвета от 22 октомври 2007 година за установяване на обща организация на селскостопанските пазари и относно специфични разпоредби за някои земеделски продукти |
| gen. | an Roinn Sláinte agus Sábháilteachta | отдел "Превантивни грижи за безопасност и здраве при работа" |
| gen. | an Roinn Sláinte agus Sábháilteachta | Служба по здраве и безопасност |
| gen. | an Ríocht Aontaithe | Обединено кралство |
| gen. | an Ríocht Aontaithe | Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия |
| gen. | an Rúis | Руска федерация |
| gen. | an Rúis | Русия |
| gen. | an Spáinn | Кралство Испания |
| gen. | an Spáinn | Испания |
| gen. | an Stiúrthóireacht um Bainistíocht Géarchéime agus um Pleanáil | дирекция за управление и планиране при кризи |
| gen. | an Straitéis Eoraip 2020 | стратегия за интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж |
| gen. | an Straitéis Eoraip 2020 | стратегия "ЕС 2020" |
| gen. | an Straitéis Eoraip 2020 | стратегия "Европа 2020" |
| gen. | an Straitéis Eoraip 2020 | нова европейска стратегия за работни места и растеж |
| gen. | an Struchtúr Afracach um Shíocháin agus um Shlándáil | Африканска архитектура за мир и сигурност |
| gen. | an Sásra Afracach um Athbhreithniú Piaraí | Африкански механизъм за партньорски проверки |
| gen. | an Sásra Forbartha Cumais | механизъм за развитие на способностите |
| gen. | an Sásra lena rianaítear an Próiseas Cobhsaíochta agus Comhlachais | Механизъм за проследяване на процеса на стабилизиране и асоцииране |
| gen. | an Séú Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta ar Phribhléidí agus Díolúintí Chomhairle na hEorpa | Шести протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа |
| gen. | an tairisicint is buntáistí go heacnamaíoch | икономически най-изгодна оферта |
| gen. | an Tansáin | Обединена република Танзания |
| gen. | an Tansáin | Танзания |
| gen. | an tAonad Eorpach um Chomhar Breithiúnach | Европейско звено за съдебно сътрудничество |
| gen. | an tAontas Afracach | Африкански съюз |
| gen. | an tAontas don Réigiún Meánmhuirí | Съюз за Средиземноморието |
| gen. | an tAontas Eorpach | Европейски съюз |
| gen. | an tAontas Idirpharlaiminteach | Интерпарламентарен съюз |
| gen. | an tArdrúnaí | генерален секретар |
| gen. | an Tascfhórsa um Thionscal agus Margaí na Cosanta | Работна група по въпросите на промишлеността и пазарите в областта на отбраната |
| gen. | an t-athrú aeráide a chomhrac | борба с изменението на климата |
| gen. | an Treoir um príobháideachas agus cumarsáid leictreonach | Директива 2002/58/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 12 юли 2002 година относно обработката на лични данни и защита на правото на неприкосновеност на личния живот в сектора на електронните комуникации |
| gen. | an Treoir um príobháideachas agus cumarsáid leictreonach | Директива за правото на неприкосновеност на личния живот и електронни комуникации |
| gen. | an Tríú Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta ar Phribhléidí agus Díolúintí Chomhairle na hEorpa | Трети протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа |
| gen. | an tSalvadóir | Република Ел Салвадор |
| gen. | an tSalvadóir | Ел Салвадор |
| gen. | an tSeineagáil | Република Сенегал |
| gen. | an tSeineagáil | Сенегал |
| gen. | an tSeirbhís Sláinte agus Sábháilteachta | отдел "Превантивни грижи за безопасност и здраве при работа" |
| gen. | an tSeirbhís Sláinte agus Sábháilteachta | Служба по здраве и безопасност |
| gen. | an tSiria | Сирийска арабска република |
| gen. | an tSiria | Сирия |
| gen. | an tSlóvaic | Словашка република |
| gen. | an tSlóvaic | Словакия |
| gen. | an tSomáil | Република Сомалия |
| gen. | an tSomáil | Федерална република Сомалия |
| gen. | an tSomáil | Сомалия |
| gen. | an tSualainn | Кралство Швеция |
| gen. | an tSualainn | Швеция |
| gen. | an tSuasalainn | Кралство Свазиленд |
| gen. | an tSuasalainn | Свазиленд |
| gen. | an tsíocháin a choimeád | поддържане на мира |
| gen. | an tSúdáin | Република Судан |
| gen. | an tSúdáin | Судан |
| gen. | an tSúdáin Theas | Република Южен Судан |
| gen. | an tSúdáin Theas | Южен Судан |
| gen. | an Tuirc | Република Турция |
| gen. | an Tuirc | Турция |
| gen. | an tÚdaras Eorpach um Urrúis | Европейски орган за ценни книжа и пазари |
| gen. | an tÚdarás Idirnáisiúnta um Ghrinneall na Farraige | Международен орган за морското дъно |
| gen. | an Táidsíceastáin | Република Таджикистан |
| gen. | an Táidsíceastáin | Таджикистан |
| gen. | an Téalainn | Кралство Тайланд |
| gen. | an Téalainn | Тайланд |
| gen. | an Túinéis | Тунизийска република |
| gen. | an Túinéis | Тунис |
| gen. | an Éigipt | Арабска република Египет |
| gen. | an Éigipt | Египет |
| gen. | an Ísiltír | Кралство Нидерландия |
| gen. | an Ísiltír | Нидерландия |
| gen. | an Úisbéiceastáin | Република Узбекистан |
| gen. | an Úisbéiceastáin | Узбекистан |
| gen. | Cathaoirleach Choiste Míleata an Aontais Eorpaigh | председател на Военния комитет на Европейския съюз |
| gen. | gníomhaíocht eachtrach an Aontais | външна дейност на Съюза |
| gen. | Institiúid an Aontais Eorpaigh um Staidéar Slándála | Институт на Европейския съюз за изследване на сигурността |
