Irish | Polish |
Aire Gnóthaí Eachtracha an Aontais | minister spraw zagranicznych Unii |
an Coinbhinsiún ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach maidir le hOifig Eorpach Póilíní a bhunú | Konwencja sporządzona na podstawie art. K.3 Traktatu o Unii Europejskiej, w sprawie ustanowienia Europejskiego Urzędu Policji |
an Coinbhinsiún ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach maidir le hOifig Eorpach Póilíní a bhunú | konwencja o Europolu |
an Coinbhinsiún maidir le socruithe sábháilteachta sa tionscal foirgníochta | Konwencja nr 62 Międzynarodowej Organizacji Pracy w sprawie przepisów o bezpieczeństwie w przemyśle budowlanym |
an Coinbhinsiún maidir le Sábháilteacht agus Sláinte san Fhoirgníocht | Konwencja Nr 167 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca bezpieczeństwa i zdrowia w budownictwie |
an Coinbhinsiún maidir le Sábháilteacht agus Sláinte san Fhoirgníocht | konwencja dotycząca bezpieczeństwa i zdrowia w budownictwie |
an Coiste um Shábháilteacht agus Slándáil an Chórais an tÚdarás Eorpach um Maoirseoireacht GNSS | Komitet ds. Zabezpieczenia i Bezpieczeństwa Systemu Europejski Organ Nadzoru GNSS |
an Comhbheartas Eachtrach agus Slándála | wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa |
An Eoraip Agatsa | Twoja Europa |
an Grúpa Comhairleach Ardleibhéil ar Thodhchaí an Bheartais Eorpaigh um Ghnóthaí Baile | grupa doradcza wysokiego szczebla ds. przyszłości europejskiej polityki spraw wewnętrznych |
an Grúpa Comhairleach Ardleibhéil ar Thodhchaí an Bheartais Eorpaigh um Ghnóthaí Baile | grupa doradcza ds. przyszłości |
an Grúpa Comhairleach Ardleibhéil maidir le Todhchaí an Bheartais Eorpaigh Cheartais | grupa doradcza wysokiego szczebla ds. przyszłości europejskiej polityki w dziedzinie wymiaru sprawiedliwości |
an Grúpa Comhairleach Ardleibhéil maidir le Todhchaí an Bheartais Eorpaigh Cheartais | grupa ds. przyszłości wymiaru sprawiedliwości |
an Prótacal, arna dhréachtú ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach, maidir le léiriú, trí réamhrialú, ar an gCoinbhinsiún maidir le hOifig Eorpach Póilíní a bhunú ag Cúirt Bhreithiúnais na gComhphobal Eorpach | Protokół sporządzony na podstawie artykułu K.3 Traktatu o Unii Europejskiej w sprawie wykładni, w trybie prejudycjalnym, przez Trybunał Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich, Konwencji w sprawie ustanowienia Europejskiego Urzędu Policji |
an tAontas Eacnamaíoch agus Airgeadaíochta | unia gospodarcza i walutowa |
Athbhreithniú ar an Margadh Aonair | Przegląd jednolitego rynku |
beartas cuimsitheach Eorpach maidir leis an imirce | kompleksowa europejska polityka migracyjna |
Cathaoirleach an Chomhchomhlachta Maoirseachta | przewodniczący wspólnego organu nadzorczego |
Comhaontú ar an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch | Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym |
Comhaontú ar an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch | Porozumienie EOG |
modh oscailte an chomhordaithe | otwarta metoda koordynacji |
modh oscailte an chomhordaithe | otwarta koordynacja |
Prótacal arna dhréachtú ar bhonn Airteagal 43^1 den Choinbhinsiún maidir le hOifig Eorpach Póilíní a bhunú Coinbhinsiún Europol lena leasaítear Airteagal 2 agus an Iarscríbhinn a ghabhann leis an gCoinbhinsiún sin | Protokół sporządzony na podstawie artykułu 43 ustęp 1 Konwencji w sprawie ustanowienia Europejskiego Urzędu Policji konwencji o Europolu zmieniający artykuł 2 oraz załącznik do tej konwencji |
Prótacal arna dhréachtú ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach agus Airteagal 41^3 de Choinbhinsiún Europol, maidir le pribhléidí agus díolúintí Europol, chomhaltaí a orgán agus Leas-Stiúrthóirí agus fhostaithe Europol | Protokół sporządzony na podstawie artykułu K.3 Traktatu o Unii Europejskiej oraz artykułu 41 ustęp 3 Konwencji o Europolu w sprawie przywilejów i immunitetów Europolu, członków jego organów, zastępców dyrektora i pracowników Europolu |