Terms containing teaghlach

Subject	Irish	Romanian
h.rghts.act., social.sc.	an ceart chun teaghlach a bhunú	dreptul de a întemeia o familie
social.sc., demogr.	an Chomhghuaillíocht Eorpach le haghaidh Teaghlach	Alianța europeană pentru familii
fin., social.sc.	an dara duine sa teaghlach atá ag tuilleamh	a doua persoană care contribuie la venitul familiei
h.rghts.act., immigr.	ceart chun athaontú teaghlach	dreptul la reîntregirea familiei
proced.law.	cearta agus dualgais teaghlach	drepturi și îndatoriri familiale
proced.law.	cearta agus dualgais teaghlach	drepturi și obligații familiale
proced.law.	dliteanas an teaghlach a chothabháil	obligația de întreținere
proced.law.	dliteanas an teaghlach a chothabháil	obligația de sprijin material reciproc
proced.law.	foréigean gnéasach laistigh den teaghlach	violență sexuală în familie
proced.law.	foréigean gnéasach laistigh den teaghlach	violență sexuală în cadrul familiei
gov.	saoire mar gheall ar an teaghlach	concediu din motive familiale
gen.	teaghlach aontuismitheora	familie monoparentală
gen.	teaghlach athdhéanta	familie comasată
gen.	teaghlach athdhéanta	familie reconstituită
gen.	teaghlach athdhéanta	familie recompusă
gen.	teaghlach athdhéanta	familie în care fiecare părinte are un copil dintr-o căsătorie anterioară
gen.	teaghlach bitheolaíoch	familie de origine
gen.	teaghlach bitheolaíoch	familie firească
gen.	teaghlach bitheolaíoch	familie biologică
gen.	teaghlach chomhghnéis	N/A
sec.sys., econ.	teaghlach gan duine fostaithe	gospodărie fără persoane ocupate
gen.	teaghlach mór	familie numeroasă
gen.	teaghlach núicléach	familie simplă
gen.	teaghlach núicléach	familie nucleară
environ.	teaghlach príobháideach	gospodărie particulară
h.rghts.act.	teaghlach tionscnaimh	familie de origine
comp., MS	teaghlach téamaí	familie de teme
social.sc., unions.	teaghlach ísealdéine oibre	gospodărie cu o intensitate scăzută a muncii