Terms for subject Environment containing an

Irish	Romanian
acht an Chomhphobail	act comunitar
ailtireacht inbhuanaithe ó thaobh an chomhshaoil de	arhitectură durabilă a mediului
Airgeadas an Chomhphobail	finanţe comunitare
An Afraic	Africa
An Afraic Láir	Africa Centrală
An Afraic Thiar	Africa de Vest
An Afraic Thoir	Africa de Est
An Afraic Thuaidh	Africa de Nord
An Aigéine	Oceania
an Bunachar Sonraí Tagartha Eorpach maidir leis an Saolré	baza de date europeană de referință privind ciclul de viață
an Bunachar Sonraí Tagartha Idirnáisiúnta maidir leis an Saolré	Sistemul internațional de date de referință privind ciclul de viață
an Chomhairle Artach	Consiliul Arcticii
an Chomhairle Chomhshaoil Eorpach	Consiliul European pentru Mediu
an Chreat-treoir Torainn	Directiva-cadru privind zgomotul
an Chreat-treoir Torainn	Directiva 2002/49/CE privind evaluarea și gestiunea zgomotului ambiental
an Chreat-treoir Uisce	Directiva 2000/60/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 octombrie 2000 de stabilire a unui cadru de politică comunitară în domeniul apei
an Chreat-treoir Uisce	Directiva-cadru privind apa
an Chúirt Bhreithiúnais Eorpach	Curtea Europeană de Justiţie
an Chúirt Bhreithiúnais Idirnáisiúnta	Curtea Internaţională de Justiţie
An Ciste Airgeadaíochta Eorpach	Sistem Monetar European
An Ciste Eorpach Airgeadaíochta	Fondul Monetar European
An Ciste Idirnáisiúnta Airgeadaíochta	Fondul Monetar Internaţional
an Ciste um Theicneolaíocht Ghlan	Fondul pentru tehnologii curate
an Clár Eorpach um Athrú Aeráide	Programul european privind schimbările climatice
an Clár Eorpach um Chlíomeolaíocht agus um Ghuaiseacha Nádúrtha	Programul european în domeniul climatologiei și riscurilor naturale
an Clár Idir-Rialtasach maidir le Beartas Eolaíochta um Sheirbhísí Bithéagsúlachta agus Éiceachórais	Platforma interguvernamentală științifico-politică privind biodiversitatea și serviciile ecosistemice
an Clár Oibre Eorpach Teicneolaíochta maidir le Gléasraí Cumhachta Breosla Iontaise atá Saor ó Astaíochtaí	Platforma tehnologică europeană privind centralele electrice bazate pe combustibili fosili cu emisii zero
an Coimisiún chun Muirthimpeallacht Mhuir Bhailt a Chosaint	Comisia pentru protecția mediului marin al Mării Baltice
an Coimisiún chun Muirthimpeallacht Mhuir Bhailt a Chosaint	HELCOM
an Coimisiún chun Muirthimpeallacht Mhuir Bhailt a Chosaint	Comisia de la Helsinki
an Coimisiún Eorpach	Comisia Europeană
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Chórais Dhíobhálacha Frithsmálaithe ar Longa a Rialú	Convenția internațională privind controlul sistemelor antivegetative dăunătoare utilizate la nave
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Chórais Dhíobhálacha Frithsmálaithe ar Longa a Rialú	Convenția AFS
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le hUllmhacht, Freagairt agus Comhar i dtaca le hOla-Thruailliú	Convenția internațională privind pregătirea, răspunsul și cooperarea în caz de poluare cu hidrocarburi
an Coinbhinsiún maidir le Beo-acmhainní Muirí san Antartach a chaomhnú	Convenția privind conservarea faunei și florei marine din Antarctica
an Coinbhinsiún maidir le Caomhnú Fhiadhúlra agus Ghnáthóga Nádúrtha na hEorpa	Convenția de la Berna
an Coinbhinsiún maidir le Caomhnú Fhiadhúlra agus Ghnáthóga Nádúrtha na hEorpa	Convenția privind conservarea vieții sălbatice și a habitatelor naturale din Europa
an Coinbhinsiún maidir le Comhoibriú um Chosaint agus um Úsáid Inbhuanaithe na Danóibe	Convenția pentru protecția fluviului Dunărea
an Coinbhinsiún maidir le Comhoibriú um Chosaint agus um Úsáid Inbhuanaithe na Danóibe	Convenția privind cooperarea pentru protecția și utilizarea durabila a fluviului Dunărea
an Coinbhinsiún maidir le Cosaint an Chomhshaoil tríd an Dlí Coiriúil	Convenția privind protecția mediului prin dreptul penal
an Coinbhinsiún maidir le cosaint mhuirthimpeallacht an Atlantaigh Thoir Thuaidh	Convenția privind protecția mediului marin al Atlanticului de Nord-Est
an Coinbhinsiún maidir le Dliteanas Sibhialta i leith Damáiste atá mar thoradh ar Ghníomhaíochtaí atá Contúirteach don Chomhshaol	Convenția privind răspunderea civilă pentru pagubele care rezultă din activități periculoase pentru mediu
an Coinbhinsiún maidir le hAerthruailliú Trasteorann Fadraoin	Convenția asupra poluării atmosferice transfrontaliere pe distanțe lungi
an Coinbhinsiún maidir le Measúnacht Tionchair Timpeallachta i gComhthéacs Trasteorann	Convenția privind evaluarea impactului asupra mediului în context transfrontalier
an Coinbhinsiún maidir le Measúnacht Tionchair Timpeallachta i gComhthéacs Trasteorann	Convenția Espoo
an Coinbhinsiún maidir le Rochtain ar Fhaisnéis, le Rannpháirteachas an Phobail sa Phróiseas Cinnteoireachta agus le Rochtain ar Cheartas in Ábhair Chomhshaoil	Convenția de la Aarhus
an Coinbhinsiún maidir le Trádáil Idirnáisiúnta i Speicis Fauna agus Flora Fiáine i mBaol	Convenția privind comerțul internațional cu specii sălbatice de faună și floră pe cale de dispariție
an Coinbhinsiún maidir le Trádáil Idirnáisiúnta i Speicis Fauna agus Flora Fiáine i mBaol	Convenția de la Washington
an Coinbhinsiún maidir le Trádáil Idirnáisiúnta i Speicis Fauna agus Flora Fiáine i mBaol	Convenția privind comerțul internațional cu specii ale faunei și florei sălbatice pe cale de dispariție
an Coinbhinsiún maidir leis an Athrú Aeráide	Convenția-cadru a Națiunilor Unite asupra schimbărilor climatice
an Coinbhinsiún maidir leis an Muir Dhubh a Chosaint ar Thruailliú	Convenția de la București
an Coinbhinsiún maidir leis an Muir Dhubh a Chosaint ar Thruailliú	Convenția privind protecția Mării Negre împotriva poluării
an Coinbhinsiún um Chosaint na Danóibe	Convenția pentru protecția fluviului Dunărea
an Coinbhinsiún um Chosaint na Danóibe	Convenția privind cooperarea pentru protecția și utilizarea durabila a fluviului Dunărea
an Coinbhinsiún um Thírdhreach na hEorpa	Convenția europeană a peisajului
an Coiste chun an Mhuirthimpeallacht a Chosaint	Comitetul pentru protecția mediului marin
an Coiste chun an treoir lena mbunaítear creat do ghníomhaíocht Chomhphobail i réimse an bheartais uisce a chur chun feidhme	Comitetul pentru punerea în aplicare a Directivei 2000/60/CE de stabilire a unui cadru de politică comunitară în domeniul apei
an Coiste chun na Treoracha maidir le Bacainní Teicniúla ar Thrádáil Substaintí agus Ullmhóidí Contúirteacha a Oiriúnú d'Ascnamh Teicniúil	Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic a legislației privind eliminarea barierelor tehnice în calea comerțului cu substanțe și preparate periculoase
an Coiste um Chomhlíonadh	Comitetul de control privind respectarea dispozițiilor din cadrul Protocolului de la Kyoto
an Coiste um Chomhlíonadh	Comitetul de conformare al Protocolului de la Kyoto
an Coiste um Chomhlíonadh Phrótacal Kyoto	Comitetul de control privind respectarea dispozițiilor din cadrul Protocolului de la Kyoto
an Coiste um Chomhlíonadh Phrótacal Kyoto	Comitetul de conformare al Protocolului de la Kyoto
an Coiste um fheidhmiú na Treorach lena mbunaítear creat do leagan amach na gceanglas éicidhearthóireachta do tháirgí a úsáideann fuinneamh	Comitetul pentru punerea în aplicare a Directivei 2005/32/CE de instituire a unui cadru pentru stabilirea cerințelor în materie de proiectare ecologică aplicabile produselor consumatoare de energie
an Coiste um Oiriúnú na Treorach maidir le hÉin Fhiáine a Chaomhnú don dul chun cinn eolaíoch agus teicniúil	Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic și științific a directivei privind conservarea păsărilor sălbatice
an Coiste um Oiriúnú na Treorach maidir le hÉin Fhiáine a Chaomhnú don dul chun cinn eolaíoch agus teicniúil	Comitetul ORNIS
an Coiste um Thrádáil in Fauna agus in Flora Fiáine	Comitetului pentru comerțul cu specii de faună și floră sălbatice
an Coiste um Thrádáil in Fauna agus in Flora Fiáine	Comitetul pentru comerțul cu faună șifloră sălbatice
an Comhaontú maidir le Comhar faoi Dhéileáil le Truailliú na Mara Thuaidh ag Ola agus ag Substaintí Dochracha Eile	Acordul de la Bonn
an Comhaontú maidir le Comhar faoi Dhéileáil le Truailliú na Mara Thuaidh ag Ola agus ag Substaintí Dochracha Eile	Acordul de cooperare pentru combaterea poluării Mării Nordului cu hidrocarburi și alte substanțe periculoase
an Comharchlár chun Faireachán agus Measúnú a dhéanamh ar Tharchur Fadraoin Truailleán Aeir san Eoraip	Programul concertat de supraveghere și de evaluare a transportului pe distanțe lungi al poluanților atmosferici în Europa
an Comhchóras um Fhaisnéis Chomhshaoil	sistem partajat de informații referitoare la mediu
an Comhghnóthas um Chealla Breosla agus um Hidrigin	întreprinderea comună FCH
an Comhghnóthas um Chealla Breosla agus um Hidrigin	întreprinderea comună "Pile de combustie și hidrogen"
an Comhshaol: Rialachas agus Faisnéis	guvernanță și informare în domeniul mediului
an Creat Gníomhaíochta um Oiriúnú	Cadrul de acțiune privind adaptarea
an domhan	lume
an Eoraip	Europa
an Fóram Ardleibhéil Polaitíochta um Fhorbairt Inbhuanaithe	Forumul politic la nivel înalt
an Fóram Ardleibhéil Polaitíochta um Fhorbairt Inbhuanaithe	Forumul politic la nivel înalt pentru dezvoltare durabilă
an geilleagar	economie
an Ghníomhaireacht Chomhshaoil Eorpach	Agenţia Europeană de Mediu
an Ghníomhaireacht Eorpach Chomhshaoil	Agenția Europeană de Mediu
an Gréasán Domhanda	web
an Grúpa Ardleibhéil Eorpach maidir le Sábháilteacht Núicléach agus le Bainistíocht Dramhaíola	Grupul european la nivel înalt pentru siguranța nucleară și gestionarea deșeurilor
an Grúpa Ardleibhéil Eorpach maidir le Sábháilteacht Núicléach agus le Bainistíocht Dramhaíola	Grupul european de reglementare pentru siguranța nucleară
an Grúpa Ardleibhéil um Fhuinneamh Inbhuanaithe do Chách	Grupul la nivel înalt privind energia durabilă pentru toți
an Grúpa Eorpach Rialaitheoirí um Shábháilteacht Núicléach	Grupul european la nivel înalt pentru siguranța nucleară și gestionarea deșeurilor
an Grúpa Eorpach Rialaitheoirí um Shábháilteacht Núicléach	Grupul european de reglementare pentru siguranța nucleară
an-imchoimeádach agus an-inbhithbhailithe	foarte persistent și foarte bioacumulativ
An Limistéar Meánmhara	Zona Mediteraneeană
an Líonra Sonraí um Chóras Idirnáisiúnta de Shonraí Tagartha ar Smaointeoireacht Saolré	rețeaua de date a Sistemului internațional de date de referință privind ciclul de viață ILCD
an Mheánmhuir	Marea Mediterană
An Mhuir Dhubh	Marea Neagră
an Painéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide	Grupul interguvernamental privind schimbările climatice
an Plean Gníomhaíochta um Fhoraoiseacht Thrópaiceach	Planul de acțiune pentru pădurile tropicale
an Prótacal a ghabhann le Coinbhinsiún 1979 ar Thruailliú Aeir Trasteorann Fadraoin maidir le Truailleáin Orgánacha Mharthanacha	Protocolul Convenției din 1979 asupra poluării atmosferice transfrontaliere pe distanțe lungi, referitor la poluanții organici persistenți
an t-achar a bheidh an ghrian amuigh	durata de strălucire a soarelui
an tAigéan Antartach	Oceanul Antarctic
An tAigéan Artach	Oceanul Arctic
An tAigéan Atlantach Theas	Oceanul Atlantic de Sud
An tAigéan Atlantach Thuaidh	Oceanul Atlantic de Nord
An tAigéan Ciúin Theas	Oceanul Pacific de Sud
An tAigéan Ciúin Thuaidh	Oceanul Pacific de Nord
an tAigéan Indiach	Oceanul Indian
An tAntartach	Antarctica
an tAontas Eorpach	Uniunea Europeană
an tAontas Idirnáisiúnta um Chaomhnú an Dúlra agus Acmhainní Nádúrtha	Uniunea Internațională pentru Conservarea Naturii
an t-athrú aeráide	schimbări climatice
an teicníocht is fearr atá ar fáil	cele mai bune tehnici disponibile
an tionscal miotal neamhfheiriúil	industria metalelor neferoase
an tionscal peitriceimiceach	industria petrochimică
an tsíocháin a choimeád	menţinere a păcii
An Áise	Asia
An Áise Láir	Asia Centrală
an óige	tineret
anailís ar an mbaol nádúrtha	analiza riscurilor naturale
anailís ar an mbaol nádúrtha	analiză de risc natural
anailís ar an toilteanas íoc	analiză a consimţirii la plată
anailís ar an éiceachóras	analiză de ecosistem
astú an atmaisféir	emisie atmosferică
athchóiriú an tírdhreacha	regenerare a peisajului
athrú aeráide de dhéantús an duine	schimbare climatică antropică
bainistíocht an chósta	management costier
bainistíocht an tslabhra	managementul reţelei
bainistíocht chaighdeán an aeir	managementul calităţii aerului
bainistíocht cháilíocht an uisce	management al calităţii apei
bainistíocht mhéid an uisce	management al cantităţii apei
beartas caomhnaithe an dúlra	politică de conservare naturală
bogthaise an atmaisféir	umiditate atmosferică
Bord Feidhmiúcháin maidir leis an meicníocht ghlanfhorbraíochta	Organismul executiv al mecanismului de dezvoltare curată
Bord Feidhmiúcháin maidir leis an meicníocht ghlanfhorbraíochta	Organismul executiv al CDM
buiséad an Chomhphobail	buget comunitar
bun an uisce	fundul apei
buntáiste an úsáideora	avantajul utilizatorului
caidreamh idir an Domhan agus an Ghrian	relaţia Pământ-Soare
caidreamh idir daoine agus an dúlra	relaţia om-natură
caighdeán an aeir	calitate a aerului
caighdeán an aeir	calitatea aerului
caighdeán an bhia	calitate a alimentelor
cainníochtú an loirg comhshaoil	determinarea amprentei de mediu
cainníochtú an loirg comhshaoil	cunatificarea amprentei de mediu
caomhnú an chomhshaoil	conservare a mediului
caomhnú an dúlra	conservare naturală
carnadh i bhfíocháin an choirp	acumulare în ţesuturi corporale
cearta an duine aonair	drepturile individului
cearta an dúlra	drepturi ale naturii
ceartúchán an atmaisféir	corecţie atmosferică
ceimic an atmaisféir	chimia atmosferei
ceist gheilleagar an chomhshaoil	chestiune economică de mediu
Cinneadh Uimhir 406/2009/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Aibreán 2009 maidir le dícheall na mBallstát a n-astaíochtaí gáis ceaptha teasa a laghdú chun freastal do cheangaltais an Chomhphobail maidir le hastaíochtaí gáis ceaptha teasa a laghdú suas go dtí 2010	Decizia privind partajarea eforturilor
Cinneadh Uimhir 406/2009/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Aibreán 2009 maidir le dícheall na mBallstát a n-astaíochtaí gáis ceaptha teasa a laghdú chun freastal do cheangaltais an Chomhphobail maidir le hastaíochtaí gáis ceaptha teasa a laghdú suas go dtí 2010	Decizia nr. 406/2009/CE privind efortul statelor membre de a reduce emisiile de gaze cu efect de seră astfel încât să respecte angajamentele Comunității de reducere a emisiilor de gaze cu efect de seră până în 2020
cion i gcoinne an chomhshaoil	delict împotriva mediului
Clár Comhshaoil Réigiúnach an Aigéin Chiúin Theas	Programul Regional de Mediu în Pacific
Clár ginearálta Gníomhaíochta Comhshaoil an Aontais go dtí 2020 dar teideal "Muid ag maireachtáil go maith, faoi shrianta ár bpláinéid"	Al șaptelea program de acțiune pentru mediu până în 2020 "O viață bună, în limitele planetei noastre
Clár ginearálta Gníomhaíochta Comhshaoil an Aontais go dtí 2020 dar teideal "Muid ag maireachtáil go maith, faoi shrianta ár bpláinéid"	Al șaptelea program de acțiune pentru mediu
clár téamach ar mhaithe leis an gcomhshaol agus le bainistíocht inbhuanaithe na n-acmhainní nádúrtha lena n-áirítear fuinneamh	Programul tematic pentru mediu și gestionarea durabilă a resurselor naturale, inclusiv energia
Clár Téamach ar mhaithe leis an gComhshaol agus le hAcmhainní Nádúrtha	Programul tematic pentru mediu și gestionarea durabilă a resurselor naturale, inclusiv energia
clár um chaomhnú an dúlra	program de conservare naturală
Coimisiún an Náisiún Aontaithe um Fhorbairt Inbhuanaithe	Comisia Organizației Națiunilor Unite pentru dezvoltare durabilă
Coimisiún an Náisiún Aontaithe um Fhorbairt Inbhuanaithe	Comisia ONU pentru Dezvoltare Durabilă
Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe chun an gaineamhlú a chomhrac	Convenția Națiunilor Unite pentru combaterea deșertificării în țările afectate grav de secetă și/sau de deșertificare, în special în Africa
Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe chun an gaineamhlú a chomhrac sna tíortha ina bhfuil triomach mór agus/nó gaineamhlú, go háirithe san Afraic	Convenția Națiunilor Unite pentru combaterea deșertificării în țările afectate grav de secetă și/sau de deșertificare, în special în Africa
Coinbhinsiún Rotterdam ar an Nós Imeachta i dTaobh Toiliú Feasach a chur in iúl roimh ré le haghaidh Ceimiceán Guaiseach agus Lotnaidicídí áirithe sa Trádáil Idirnáisiúnta	Convenția PIC
Coinbhinsiún Rotterdam ar an Nós Imeachta i dTaobh Toiliú Feasach a chur in iúl roimh ré le haghaidh Ceimiceán Guaiseach agus Lotnaidicídí áirithe sa Trádáil Idirnáisiúnta	Convenția de la Rotterdam privind procedura de consimțământ prealabil în cunoștință de cauză, aplicabilă anumitor produși chimici periculoși și pesticide care fac obiectul comerțului internațional
Coinbhinsiún Vín um Chosaint an Chisil Ózóin	Convenția de la Viena privind protecția stratului de ozon
coincheap an chomhshaoil	concept de mediu
Comhairle Airí an CE	Consiliul de Miniştri al CE
Comhairle an AE	Consiliul UE
comhairle maidir le cosaint an chomhshaoil	consiliere pentru protecţia mediului
Comhaontú iar-Kyoto maidir leis an athrú aeráide	acord post-Kyoto privind schimbările climatice
Comhaontú iar-Kyoto maidir leis an athrú aeráide	acord post-2012 privind schimbările climatice
Comhdháil Durban na Náisiún Aontaithe maidir leis an athrú aeráide	Conferința Națiunilor Unite asupra schimbărilor climatice, Durban, Africa de Sud, CP 17/CRP 7
Comhdháil Durban na Náisiún Aontaithe maidir leis an athrú aeráide	Conferința de la Durban
Comhdháil Durban na Náisiún Aontaithe maidir leis an athrú aeráide	Cea de a 17-a Conferință a părților la Convenția-cadru a Națiunilor Unite asupra schimbărilor climatice
Comhdháil na Náisiún Aontaithe maidir leis an Timpeallacht Dhaonna	Conferința Organizației Națiunilor Unite privind mediul uman
comhdhéanamh an atmaisféir	compoziţie atmosferică
comhdhéanamh an daonra	compoziţia populaţiei
comhdhúil atá gníomhach ar an dromchla	compus tensioactiv
comhábhar an atmaisféir	componentă atmosferică
corp an duine	corp uman
cosaint an chomhshaoil	protecția mediului
cosaint an chomhshaoil	protecţia mediului
cosaint an chomhshaoil sa ghnóthas	protecţia mediului în întreprindere
cosaint an chósta	protecţia coastelor
cosaint an dúlra	protecţie a naturii
cosaint de réir eolas an ama	apărare bazată pe stadiul actual al tehnologiei
costas an uisce	cost al apei
cothabháil an chomhshaoil	întreţinerea mediului
Creat-Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar an Athrú Aeráide	Convenția-cadru a Națiunilor Unite asupra schimbărilor climatice
Creat-Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe maidir leis an Athrú Aeráide	Convenția-cadru a Națiunilor Unite asupra schimbărilor climatice
cruas an uisce	duritate a apei
cumas an aire	competenţă ministerială
cuntas imréitigh lárnach maidir leis an scéim trádála astaíochtaí	cont central de compensare ETS
cur chuige solúbtha maidir le cosaint an chomhshaoil	abordare flexibilă a protecţiei mediului
cuspóir an ghnó eacnamaíoch aonair	scop al afacerilor economice individuale
cáilíocht an uisce	calitate a apei
cóireáil fuíolluisce ar an láithreán	tratare la faţa locului a apelor reziduale
córas dlí an Chomhphobail	sistem juridic comunitar
Córas Eora-Mheánmhara chun tubaistí nádúrtha agus de dhéanamh an duine a mhaolú, a chosc agus a bhainistiú	Sistemul euromediteraneean de reducere, prevenire și gestionare a catastrofelor naturale și provocate de om
Córas Eora-Mheánmhara um maolú, cosc agus bainistíocht tubaistí nádúrtha agus de dhéanamh an duine	Sistemul euromediteraneean de reducere, prevenire și gestionare a catastrofelor naturale și provocate de om
cúis an ghalair	cauză a bolii
cúrsaíocht an atmaisféir	circulaţie atmosferică
deighilt ag an bhfoinse	selectare la sursă
dliteanas an táirgeora	responsabilitate a producătorului
dlí an Chomhphobail	drept comunitar
dlí an chomhshaoil	legislaţie a mediului
dlí an fhoráiste	legislaţie a furajelor
dlí coiriúil an chomhshaoil	drept penal al mediului
dlús an daonra	densitate a populaţiei
do-aisathraitheacht an fheiniméin	ireversibilitate a fenomenului
dramhaíl a bhailiú ag an bhfoinse	colectare a deşeurilor la sursă
dramhaíl a chosc ag an bhfoinse	prevenirea generării de deșeuri la sursă
dreasacht in aghaidh an truaillithe	stimulent antipoluare
dáileadh geografach an daonra	răspândire geografică a populaţiei
díghrádú an chomhshaoil	degradarea mediului
díghrádú ar an éiceachóras	analiză de ecosistem
eacnamaíocht an chomhshaoil	economie a mediului
eacnamaíocht an fhuinnimh	economie energetică
eagraíocht um chaomhnú an dúlra	organizaţie de conservare naturală
eagrú an chórais dlíthiúil	organizare a sistemului juridic
eolaíocht an atmaisféir	ştiinţa atmosferei
eolaíocht an chomhshaoil	ştiinţă a mediului
feabhas ar cháilíocht an uisce	îmbunătăţirea calităţii apei
fill ar an dúlra	întoarcere la natură
fisic an atmaisféir	fizică atmosferică
foirm an mhargaidh	formă de piaţă
forbairt an chomhshaoil	dezvoltare de mediu
forbairt an chósta	dezvoltare de coastă
forfheidhmiú dhlí an chomhshaoil	aplicare a legislaţiei mediului
forghníomhú an dlí	aplicarea legii
forghníomhú an dlí	aplicare a legislaţiei
frasaíocht an atmaisféir	precipitaţii atmosferice
Fóram na Mórgheilleagar ar Shlándáil Fuinnimh agus ar an Athrú Aeráide	Forumul economiilor majore privind energia și clima
Fóram na Mórgheilleagar ar Shlándáil Fuinnimh agus ar an Athrú Aeráide	Forumul economiilor majore
galar a bhaineann leis an gcomhshaol	boală de mediu
gaol idir sláinte agus an comhshaol	relaţia sănătate-mediu
geilleagar an mhargaidh	economie de piaţă
glanadh an aeir	filtrare a aerului
gníomhaire a imoibríonn leis an dromchla	agent tensioactiv
gníomhaíocht bunaithe ar an talamh	activitate terestră
gás an tsloda mhúnlaigh	gaz provenit din nămoluri de epurare
iarmhairt an leibhéil fostaíochta	efect al nivelului de ocupare a locurilor de muncă
iarmhairt ar an duine	efect asupra omului
iarmhairt ar an gcomhshaol	efect asupra mediului
idirghabháil ar an talamh	intervenţie asupra terenului
idirphlé an aigéin agus an aeir	interfaţa ocean-aer
imní maidir leis an gcomhshaol	anxietate de mediu
inbhéartú an atmaisféir	inversiune atmosferică
Institiúid Acmhainní an Domhain	Institutul Mondial al Resurselor
ionstraimí atá bunaithe ar an margadh	instrumentele de piață
leibhéal an uisce	nivel al apei
leá an chroíleacáin	topire a miezului
liacht an chomhshaoil	medicina mediului
Loga Beartaíochta an Aontais Eorpaigh	Registrul de tranzacții al Uniunii Europene
luacháil eacnamaíoch ar an gcomhshaol	expertiză economică de mediu
Lá Domhanda an Uisce	Ziua Mondială a Apei
maolú ar an athrú aeráide	atenuarea schimbărilor climatice
measúnú ar an mbaol don chomhshaol	evaluare de risc asupra mediului
measúnú ar an oidhreacht nádúrtha	evaluare a patrimoniului natural
measúnú ar an tionchar ar an gcomhshaol	evaluarea impactului asupra mediului
meicníocht chun faireachán a dhéanamh ar astaíochtaí gás ceaptha teasa an Chomhphobail agus chun Prótacal Kyoto a chur chun feidhme	mecanism de monitorizare a emisiilor de gaze cu efect de seră în cadrul Comunității și de punere în aplicare a Protocolului de la Kyoto
monatóireacht ar an aimsir	observaţii meteorologice
monatóireacht ar an atmaisféar	monitorizare atmosferică
monatóireacht ar an gcomhshaol	monitorizare a mediului
monatóireacht ar chaighdeán an aeir	monitorizarea calităţii aerului
mothúchán i leith an dúlra	sentiment pentru natură
méid an ghnó	anvergura afacerii
múirín déanta ag an táirgeoir	compostare de către producător
obair leis an óige	muncă a tinerilor
oifig 'an ionchúisitheora phoiblí	biroul procurorului
paiteolaíocht an duine	patologie umană
patrún an fháis uirbigh	model de dezvoltare urbană
Plean Gníomhaíochta an AE go dtí 2010 agus ina diaidh	Planul de acțiune al UE până în 2010 și ulterior
Plean Gníomhaíochta an AE go dtí 2010 agus ina diaidh	Planul de acțiune al UE privind biodiversitatea
Plean Gníomhaíochta an AE um an mBithéagsúlacht	Planul de acțiune al UE până în 2010 și ulterior
Plean Gníomhaíochta an AE um an mBithéagsúlacht	Planul de acțiune al UE privind biodiversitatea
pleanáil ar an gcostas is ísle	planificare a costului minim
praghas an dramh-ábhair	preţ al rebuturilor
praghas ar an margadh	preţ al pieţei
prionsabal an bhirt choiscthigh	principiul prevenirii
prionsabal an bhirt choiscthigh	principiul acțiunii preventive
prionsabal an choiscthe	principiul prevenirii
prionsabal an choiscthe	principiul acțiunii preventive
prionsabal an chomhoibrithe	principiul cooperării
prionsabal "an pobal a íocann"	principiul plăţii comunităţii
Prótacal a ghabhann le Coinbhinsiún 1979 ar Thruailliú Aeir Trasteorann Fadraoin chun laghdú a dhéanamh ar an Aigéadú, ar an Eotrófú agus ar an Ózón ar Leibhéal na Talún	Protocolul Convenției din 1979 asupra poluării atmosferice transfrontaliere pe distanțe lungi, referitor la reducerea acidifierii, eutrofizării și nivelului de ozon troposferic
Prótacal maidir le Measúnacht Straitéiseach Timpeallachta a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le Measúnacht Tionchair Timpeallachta i gComhthéacs Trasteorann	Protocolul SEA
Prótacal maidir le Measúnacht Straitéiseach Timpeallachta a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le Measúnacht Tionchair Timpeallachta i gComhthéacs Trasteorann	Protocol privind evaluarea strategică de mediu la Convenția privind evaluarea impactului asupra mediului în context transfrontalier
Prótacal Montréal um Shubstaintí a Ídíonn an Ciseal Ózóin	Protocolul de la Montreal
Prótacal Montréal um Shubstaintí a Ídíonn an Ciseal Ózóin	Protocolul de la Montreal privind substanțele care epuizează stratul de ozon
radachur an atmaisféir	căderi atmosferice
reachtaíocht um chaomhnú an dúlra	legislaţie pentru conservare naturală
Rialachas agus Faisnéis um an Aeráid	guvernanță și informare în domeniul climei
rialú chaighdeán an aeir	controlul calităţii aerului
rochtain ar an bhfarraige	ieşire la mare
réigiún an Antartaigh	regiune antarctică
réigiún an Artaigh	regiune arctică
scairiú an atmaisféir	stratificare atmosferică
screamh' an Domhain	scoarţa terestră
scrios an chumhdaigh foraoise	distrugerea suprafeţelor împădurite
Scéim an AE maidir le Trádáil Astaíochtaí	schema UE de comercializare a certificatelor de emisii
Scéim an Chomhphobail um Éiceabhainistíocht agus um Éiciniúchóireacht	sistem comunitar de management de mediu și audit
Scéim an Chomhphobail um Éiceabhainistíocht agus um Éiciniúchóireacht	EMAS
scéim Éicilipéad an AE	sistem comunitar de acordare a etichetei ecologice
scéim Éicilipéad an AE	sistem UE de etichetare ecologică
sláinte an duine	sănătate umană
slándáil an chomhshaoil	securitate a mediului
sonraí maidir le staid an chomhshaoil	informaţii despre starea mediului
staidéar ar an margadh	studiu de piaţă
staidéar ar an tionchar ar an timpeallacht	studiu de impact asupra mediului
Straitéis an AE i gcomhair Réigiún Mhuir Bhailt	Strategia UE pentru regiunea Mării Baltice
Straitéis an Aontais Eorpaigh um Fhorbraíocht Inbhuanaithe	Strategie de dezvoltare durabilă a Uniunii Europene
Straitéis an Aontais Eorpaigh um Fhorbraíocht Inbhuanaithe	Strategie de dezvoltare durabilă
struchtúr an atmaisféir	structură atmosferică
struchtúr an daonra	structură a populaţiei
Séú Clár Gníomhaíochta Comhshaoil an Chomhphobail	Al șaselea program comunitar de acțiune pentru mediu
sórtáil ag an bhfoinse	selectare la sursă
teicneolaíocht an bhia	tehnologie alimentară
teicneolaíocht an chomhshaoil	tehnologie ecologică
teicneolaíocht chríoch an phíopa	tehnologie de depoluare la capătul liniei
teocht an aeir	temperatura aerului
teocht an aigéin	temperatură oceanică
teoiric an airgid	teoria banilor
teoiric an chomhshaoil	teoria mediului
teoiric an stáit leasa shóisialaigh	teoria statului providenţial
teorainn an chórais	granițele sistemului
timpeallacht an chósta	mediu costier
tionchar an dobharshaothraithe ar an gcomhshaol	impactul acvaculturii asupra mediului
tionchar an fhuinnimh ar an gcomhshaol	impactul energiei asupra mediului
tionchar an tionscail ar an gcomhshaol	impactul industriei asupra mediului
tionchar ar an intinn	efect mental
tionchar bitheolaíoch an truaillithe	efect biologic al poluării
tionchar chúrsaí iompair ar an gcomhshaol	impactul transportului asupra mediului
tionchar na foraoiseachta ar an gcomhshaol	impactul exploatării forestiere asupra mediului
tionchar na fóillíochta ar an gcomhshaol	impactul activităţilor recreative asupra mediului
tionchar na hiascaireachta ar an gcomhshaol	impactul pescuitului asupra mediului
tionchar na talmhaíochta ar an gcomhshaol	impactul agriculturii asupra mediului
tionchar na turasóireachta ar an gcomhshaol	impactul turismului asupra mediului
tionchar tithe ar an gcomhshaol	impactul gospodăriilor asupra mediului
tionscadal an alúmanaim	industria aluminiului
tionscal an bhia	industria alimentară
tionscal an pháipéir	industria hârtiei
tionóisc ag an obair	accident de muncă
Treoir 2000/60/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear creat i gcomhair gnímh ag an gComhphobal sa réimse a bhaineann le beartas uisce	Directiva-cadru privind apa
Treoir 2000/60/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear creat i gcomhair gnímh ag an gComhphobal sa réimse a bhaineann le beartas uisce	Directiva 2000/60/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 octombrie 2000 de stabilire a unui cadru de politică comunitară în domeniul apei
treoir um cháilíocht an uisce	directivă pentru calitatea apei
truailliú an aeir laistigh	poluare a aerului din interior
truailliú an atmaisféir	poluare atmosferică
truailliú an chomhshaoil	poluare a mediului
tuairimí an phobail	opinie publică
tuairisc chuig an aire	raport către minister
tuairisc maidir le staid an chomhshaoil	raport despre starea mediului
Tuarascáil Mheasúnachta ón bPainéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide	raport de evaluare al Grupului interguvernamental privind schimbările climatice
tubaiste de dhéantús an duine	dezastru antropic
téarmaíocht an chomhshaoil	terminologie specifică mediului
ullmhú an láithreáin tógála	pregătirea şantierului de construcţii
éiceachóras an Antartaigh	ecosistem antarctic
éiceachóras an Artaigh	ecosistem arctic
éiceachóras an chósta	ecosistem costier
éifeacht an truaillithe	efect al poluării
éifeacht na trádála ar an gcomhshaol	impactul comerţului asupra mediului
ídiú an chisil ózóin	subţierea stratului de ozon
íonú an aeir	filtrare a aerului
íonú tríd an ithir	purificare prin sol
ózón an atmaisféir	ozon atmosferic