Terms for subject Immigration and citizenship containing an

Irish	Romanian
an Chomhpháirtíocht Eora-Mheánmhara	Parteneriatul Euro-Mediteraneean
an chéad tír thearmainn	prima ţară de azil
an Ciste Eorpach Aisdúichithe	Fondul european de returnare
an Clár Oibre Eorpach um Lánpháirtíocht	Agenda europeană privind integrarea
an Coinbhinsiún maidir le Rannpháirtíocht Eachtrannach sa Saol Poiblí ar Leibhéal Áitiúil	Convenția privind participarea străinilor în viața publică la nivel local
an Coiste Straitéiseach um Inimirce, Teorainneacha agus Tearmann	Comitetul Strategic pentru Imigraţie, Frontiere şi Azil
An Coiste um Inimrice agus Thearmann	Comitetul Imigraţie şi Azil
an Comhaontú Eorpach maidir le Deireadh a chur le Víosaí do Dhídeanaithe	Acordul european privind suprimarea vizelor pentru refugiați
an Comhaontú Eorpach maidir le hAistriú Freagrachta i leith Dídeanaithe	Acordul european asupra transferului responsabilității cu privire la refugiați
an Comhaontú Eorpach maidir le Taisteal Daoine Óga ar Chomhphasanna idir Ballstáit Chomhairle na hEorpa	Acordul european privind circulația tinerilor pe baza unui pasaport colectiv între țările membre ale Consiliului Europei
an Comhaontú Eorpach um Imirce agus um Thearmann	Pactul european privind imigrația și azilul
an Comhaontú idir Rialtais Stáit Aontas Eacnamaíoch Benelux, Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine agus Phoblacht na Fraince maidir le seiceálacha ag a gcomhtheorainneacha a dhíothú de réir a chéile	Acordul Schengen
an Comhaontú idir Rialtais Stáit Aontas Eacnamaíoch Benelux, Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine agus Phoblacht na Fraince maidir le seiceálacha ag a gcomhtheorainneacha a dhíothú de réir a chéile	Acord între guvernele statelor Uniunii Economice Benelux, Republicii Federale Germania și Republicii Franceze privind eliminarea treptată a controalelor la frontierele lor comune
an Creatchlár um Dhlúthpháirtíocht agus um Bainistiú Sreabha Imirce	programul-cadru privind solidaritatea și gestionarea fluxurilor migratorii
an Creatchlár um Dhlúthpháirtíocht agus um Bainistiú Sreabha Imirce	Programul general "Solidaritatea și gestionarea fluxurilor migratorii"
an Cur Chuige Domhanda i leith na himirce agus na soghluaisteachta	abordarea globală în materie de migrație și mobilitate
an cód le haghaidh Víosaí	Codul de vize
an Córas Eorpach um Fhaireachas ar Theorainneacha	Sistemul european de supraveghere a frontierelor
an Córas Eorpach um Fhaireachas ar Theorainneacha Seachtracha	sistemul de supraveghere a frontierelor UE
an Córas Faisnéise Víosaí	Sistemul Informatic de Vize
an Córas Faisnéise Víosaí	Sistemul de informații privind vizele
an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Imirce	Organizația Internațională pentru Migrație
an Ghníomhaireacht Eorpach chun Comhar Oibriochtuil a Bhainistiu ag Teorainneacha Seachtracha Bhallstait an Aontais Eorpaigh	Agenţia Europeană pentru Managementul Cooperării Operaţionale la Frontierele Externe ale Statelor Membre ale Uniunii Europene
an Ghníomhaireacht Eorpach um Bainistiú Oibríochtúil a dhéanamh ar Chórais mhórscála TF sa limistéar saoirse, slándála agus ceartais	Agenția IT
an Ghníomhaireacht Eorpach um Bainistiú Oibríochtúil a dhéanamh ar Chórais mhórscála TF sa limistéar saoirse, slándála agus ceartais	Agenția Europeană pentru Gestionarea Operațională a Sistemelor Informatice la Scară Largă în Spațiul de Libertate, Securitate și Justiție
an Lárionad Idirnáisiúnta um Fhorbairt Beartas Imirce	Centrul internațional pentru dezvoltarea politicilor de migrație
an Lárionad um Fhaisnéis, Plé agus Malartú i dtaca le Trasnú Imeallchríche agus Inimirce	Centrul de informare, reflecţie şi schimb de informaţii cu privire la trecerea frontierei şi imigraţie
an Oifig Tacaíochta Eorpach do Chúrsaí Tearmainn	Biroul European de Sprijin în domeniul Azilului
an prionsabal um chóir chomhionann	principiul tratamentului egal
an t-aistriú a chur siar	amânarea îndepărtării
cearta an duine	drepturile omului
coir i gcoinne an chine dhaonna	crimă împotriva umanităţii
Comhpháirtíocht an AE agus na hAfraice maidir le hImirce, Soghluaisteacht agus Fostaíocht	Parteneriatul Africa-EU cu privire la migratie. mobilitate şi angajare
Cur Chuige Domhanda maidir leis an Imirce	abordare globală a migrației
Cárta Gorm an AE	cartea albastră a UE
córas an tráchta teorann áitiúil	regim specific micului trafic de frontieră
dumpáil shóisialta níor aistríodh an coincheap i dteangacha eile, coinniolacha oibre faoi bhun an chaighdeain	dumping social
fabhar an Chomhphobail	preferință comunitară
Faireachlann Stáit na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigein Chiuin um Imirce, Faireachlann ACC um Imirce	Observator cu privire la migratie Africa Caraibe Pacific
Idirphlé 5+5 maidir leis an Imirce i réigiún na Meánmhara Thiar	5+5 Dialog cu privire la migraţie în zona vest Mediteraneeană
Idirphlé Struchtúrtha idir an AE agus tíortha Mheiricea Laidinigh agus Mhuir Chairib MLC maidir leis an Imirce	dialogul structurat cu privire la migratie EU-LAC
na dlíthe i leith Chearta an Duine, reachtaíocht i leith Chearta an Duine	legislaţia privind drepturile omului
Plean an AE maidir le dea-chleachtais, caighdeáin agus nósanna imeachta chun gáinneáil ar dhaoine a chomhrac agus a chosc	Plan al UE privind cele mai bune practici, normele și procedurile pentru prevenirea traficului de persoane
prionsabal an non-refoulement	principul nereturnării
Páipéar Uaine maidir leis an gComhchóras Tearmainn Eorpach sa todhchaí	Cartea verde cu privire la viitorul sistem european comun de azil
sealbhóir chárta gorm an AE	posesorul Cărţii Albastre a UE