Terms for subject Insurance containing an

Irish	Portuguese
an biúró náisiúnta	serviço nacional de seguros
an biúró náisiúnta árachóirí	serviço nacional de seguros
an ciste ráthaíochta náisiúnta	fundo de garantia nacional
an dáta deiridh a nglacfar le tairiscintí	prazo fixado para a apresentação das propostas
an dáta deiridh a nglacfar le tairiscintí	data-limite fixada para a receção das propostas
an dáta deiridh do thaisceadh tairiscintí	prazo fixado para a apresentação das propostas
an dáta deiridh do thaisceadh tairiscintí	data-limite fixada para a receção das propostas
an Ghníomhaireacht Idirnáisiúnta um Árachas Infheistíochta	Agência Internacional de Seguro de Investimentos
an lamháil sócmhainneachta is gá	margem de solvência exigida
an tÚdarás Eorpach um Árachas agus Pinsin Cheirde	Autoridade Europeia dos Seguros e Pensões Complementares de Reforma
Ballstát an bhrainse	Estado-membro da sucursal
Ballstát an cheangaltais	Estado-Membro do compromisso
Ballstát an tsoláthair seirbhísí	Estado-membro da prestação de serviços
Ballstát ina bhfuil an riosca suite	Estado-Membro em que se situa o risco
dliteanas i leith dochar a dhéanamh ar an gcomhshaol	responsabilidade ambiental
sealbhóir an pholasaí	tomador de seguro
sealbhóir an pholasaí	titular da apólice
sealbhóir an pholasaí	segurando
Treoir 2002/92/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 9 Nollaig maidir le hIdirghabháil Árachais	Diretiva Mediação de Seguros
éifeacht an éagsúlaithe	efeito da diversificação
ísliú ar an aois inphinsin	redução da idade de reforma