Terms for subject Technology containing an

Irish	Portuguese
an Biúró Idirnáisiúnta um Meáchain agus um Thomhais	Gabinete Internacional de Pesos e Medidas
an Biúró Idirnáisiúnta um Meáchain agus um Thomhais	Repartição Internacional de Pesos e Medidas
an Biúró Idirnáisiúnta um Meáchain agus um Thomhais	Bureau Internacional de Pesos e Medidas
an Coimisiún Eolaíochta agus Teicneolaíochta um Fhorbairt	Comissão da Ciência e Tecnologia para o Desenvolvimento
an Coinbhinsiún maidir le marcanna promhaidh ar mhionairm a aithint go cómhalartach	Convenção relativa ao Reconhecimento Recíproco das Punções de Prova das Armas de Fogo Portáteis
an Coinbhinsiún maidir le Rialú agus Marcáil Earraí Miotail Lómhair	Convenção sobre o Controlo e Marcação de Artefactos de Metais Preciosos
an Comhaontú maidir le glacadh saintreoracha teicniúla aonfhoirmeacha d'fheithiclí rothacha, do threalamh agus do pháirteanna is féidir a fheistiú agus/nó a úsáid ar fheithiclí rothacha agus ar na coinníollacha maidir le ceadanna arna ndeonú ar bhonn na saintreoracha sin a aithint go frithpháirteach	Acordo relativo à Adopção de Prescrições Técnicas Uniformes aplicáveis aos Veículos de Rodas, aos Equipamentos e às Peças susceptíveis de serem montados ou utilizados num Veículo de Rodas e às Condições de Reconhecimento Recíproco das Homologações emitidas em conformidade com essas Prescrições
an Institiúid um Staidéar ar Ionchais Teicneolaíochta	Instituto de Prospectiva Tecnológica
an Institiúid um Staidéar ar Ionchais Teicneolaíochta	Instituto de Estudos de Prospetiva Tecnológica
beachtas an tomhais	exatidão de medição
beachtas an tomhais	grau de precisão de medida
beachtas an tomhais	precisão de medida
beachtas an tomhais	precisão
beachtas an tomhais	exatidão
braiteoir theocht an uisce	sensor de temperatura da água
córas imchochlaithe urrann an innill	sistema de encapsulação do compartimento do motor
córas "in aghaidh an aonaid"	sistema pu
córas "in aghaidh an aonaid"	sistema por unidade
iniúchadh an chéad earra	inspeção de primeiro artigo
meáchan an struchtúir	peso de construção
nós imeachta an ghlactha	procedimento de aceitação
rásáil an t-inneall	experimentar o motor
teicníc an laicir bhrisc	técnica da laca frágil
tástáil an bhrúcháin	ensaio de esmagamento