Terms for subject Accounting containing na

Irish	English
aicmiú na bhfardal	classification of inventory
aistriú na ráiteas airgeadais	translation of the financial statements
An Bord um Chaighdéain Idirnáisiúnta Chuntasaíochta na hEarnála Poiblí	International Public Sector Accounting Standards Board
an teorainn ar shócmhainn sochair shainithe, na híoscheanglais chistiúcháin agus a n-idirghníomhaíocht	the limit on a defined benefit asset, minimum funding requirements and their interaction
ar thaobh na sócmhainní	...on the assets side
athruithe ar ghlanfhiúchas i ngeall ar athruithe eile ar mhéid na sócmhainní	changes in net worth due to other changes in volume of assets
brollach do na Caighdeáin Idirnáisiúnta um Thuairisciú Airgeadais	preface to International Financial Reporting Standards
Caighdéain Eorpacha Chuntasaíochta na hEarnála Poiblí	European Public Sector Accounting Standards
caillteanas in aghaidh na scaire	loss per share
coigeartú ag deireadh na tréimhse	end-of-period adjustment
Coiste Léirmhíniúcháin na gCaighdeán Idirnáisiúnta um Thuairisciú Airgeadais	International Financial Reporting Interpretations Committee
comhcheangail ghnó - "dáta malartaithe" agus luach cóir na n-ionstraimí cothromais	business combinations – "date of exchange" and fair value of equity instruments
comhlíonadh na gCaighdeán Idirnáisiúnta Cuntasaíochta	compliance with International Accounting Standards
comhlíontach de réir na gCaighdeán Idirnáisiúnta um Thuairisciú Airgeadais	IFRS-compliant
costas na seirbhíse reatha	current service cost
cumraíocht na sreafaí airgid	configuration of the cash flows
cuntas athruithe eile ar mhéid na sócmhainní	other changes in volume of assets account
cuntas na sócmhainní agus dliteanas airgeadais	financial assets and liabilities account
cuntasaíocht agus tuairisciú na bpleananna sochair scoir	accounting and reporting by retirement benefit plans
cur chuige na cumhachta ceannaigh ginearálta	general purchasing power approach
cur i bhfeidhm céaduaire na gcaighdeán cuntasaíochta idirnáisiúnta mar phríomhbhonn cuntasaíochta	first-time application of IASs as the primary basis of accounting
cur i bhfeidhm na gceanglas	application of requirements
cánacha ioncaim–aisghabháil na sócmhainní athluacháilte nach féidir a dhímheas	income taxes-recovery of revalued non-depreciable assets
Cónaidhm Idirnáisiúnta na gCuntasóirí	International Federation of Accountants
deireadh na tréimhse tuairiscithe	end of the reporting period
deireadh na tréimhse tuarascála	end of the reporting period
dáta an trasdula chuig na Caighdeáin Idirnáisiúnta um Thuairisciú Airgeadais	date of transition to IFRS
glacadh céaduaire na gCaighdeán Idirnáisiúnta um Thuairisciú Airgeadais	first-time adoption of International Financial Reporting Standards
glanfháltais na diúscartha	net disposal proceeds
glanluach de réir na leabhar	net book value
gnáthacmhainn na saoráidí táirgthe	normal capacity of production facilities
inghlactha faoi na Caighdeáin Idirnáisiúnta um Thuairisciú Airgeadais	acceptable under IFRSs
iomlán na sócmhainní	total assets
iontaofacht na gcuntas	reliability of the accounts
iontaofacht na gcuntas	reliability of accounts
luach de réir na leabhar	balance sheet value
luach de réir na leabhar	book value
luach de réir na leabhar i taca le hinfheistíochtaí in airnéisí dochorraithe	balance sheet value of investments in immovables
luach teoiriciúil ex-cearta in aghaidh na scaire	theoretical ex-rights value per share
modh na n-aonad réamh-mheasta creidmheasa	projected unit credit method
méid in aghaidh na scaire	amount per share
méid na bhfardal	amount of inventories
na Caighdeáin Idirnáisiúnta um Thuairisciú Airgeadais	International Financial Reporting Standards
na chéad ráitis airgeadais de réir na gCaighdeán Idirnáisiúnta um Thuairisciú Airgeadais	first IFRS financial statements
oll-luach de réir na leabhar	gross book value
príomhbhonn na cuntasaíochta	primary basis of accounting
riachtanais na n-úsáideoirí i ndéanamh cinntí eacnamaíocha	economic decision-making needs of users
ráiteas ar chionroinnt na gcostas	cost apportionment statement
ráiteas comhlíonta maidir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta um Thuairisciú Airgeadais	statement of compliance with IFRSs
réamhrá leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta um Thuairisciú Airgeadais	preface to International Financial Reporting Standards
scaireanna na gcomhaltaí	members' shares
toradh ar na sócmhainní plean ar cuid de phlean sochair fostaithe iad	return on plan assets of an employee benefit plan
tuilleamh bunúsach in aghaidh na scaire	basic earnings per share
tuillimh chaolaithe in aghaidh na scaire	diluted earnings per share
tuillimh in aghaidh na scaire - ionstraimí airgeadais agus conarthaí eile is féidir a shocrú i scaireanna	earnings per share - financial instruments and other contracts that may be settled in shares
tíolacadh agus foilsiú na gcuntas	publication
tíolacadh agus foilsiú na gcuntas	presentation and publication
tíolacadh agus foilsiú na gcuntas	presentation