| Subject | Uzbek | English |
| gen. | bank hisob-kitob daftari | passbook |
| gen. | bankdagi hisob raqam | a bank account |
| gen. | bankdagi hisob raqami xarajatlarini oshirmoq | to overdraw an account |
| gen. | bankdagi hisob raqamini yopmoq | to close an account with a bank |
| comp., MS | benefitsiar vakillik hisob qaydnomasi | beneficiary correspondent account (A 20-digit number used to identify a Central Bank of Russian Federation account needed to facilitate international transactions) |
| gen. | differensial hisob | the differential calculus |
| comp., MS | Doimiy Hisob qaydnomasi Raqami | Permanent Account Number (A 10-character alphanumeric identifier issued by the Indian Income Tax Department to all taxable entities for taxation and identification purposes) |
| comp., MS | elektron pochta hisob qaydnomasi | e-mail account (The server name, user name, password, and e-mail address used to connect to an e-mail service. You create the e-mail account using information provided by your mail administrator or Internet service provider (ISP)) |
| comp., MS | hisob balansi | account balance (The difference between the sum of debit entries and the sum of credit entries entered into an account during a financial period) |
| gen. | hisob. bir xil kun sana | even date |
| gen. | hisob. debet | debit |
| comp., MS | hisob domeni | account domain (A Windows NT domain that holds user account data) |
| gen. | hisob. katta daftar | ledger |
| amer. | hisob-kitob | tab |
| gen. | hisob-kitob bo‘limi | accountant's office |
| gen. | hisob-kitobni to‘lamoq | to pay an account |
| comp., MS | Hisob ma‘lumotlari qutisi | Credential Locker (A feature of Windows where a user's credentials are securely stored) |
| comp., MS | hisob muddati | account expiration (A time limit that is applied to the life of an account, so that it can be used only for a predetermined period of time) |
| comp., MS | hisob qaydnomasi | account (Private information that a customer provides to establish their Windows Live ID. This information is separate from the customer's (outward-facing) profile and is never shared without explicit consent) |
| comp., MS | hisob qaydnomasi boshqaruvchisi | account manager (The person who sets up and maintains the systems and records related to authorized users of multi-user computer networks or operating systems) |
| comp., MS | hisob qaydnomasi rasmi | account picture (A graphical representation that's associated with a user account for Windows and Windows Live) |
| gen. | hisob raqam | bill |
| gen. | hisob raqami | account |
| gen. | hisob raqami bo‘yicha hisoblashmoq | to settle an account |
| gen. | hisob raqamiga pul qo‘ymoq | to pay into an account |
| gen. | kimningdir hisob raqamiga yozib qo‘ymoq | to charge smb.'s account |
| comp., MS | Mening hisob qaydnomam | My Account (A web experience on Office.com that enables users to manage their Office licenses and subscriptions) |
| comp., MS | Microsoft hisob qaydnomasi | Microsoft account (A single set of sign-in credentials (email address and password) that provides user access to PCs running Windows and Live-connected services) |
| comp., MS | Microsoft hisob qaydnomasi loginlari | Microsoft account logins (In Windows 8 all windows portal experiences support and persist Live ID logins streamlining the partner experience when working with multiple services and sites) |
| law, ADR | mijozlar tomonidan juda uzoq muddatdan beri ishlatilmayotgan joriy hisob | a dormant account |
| comp., MS | onlayn hisob qaydnomasi | online account (A single set of sign-in credentials (typically, e-mail address and password) that is used to access the services provided by an online service provider (OSP)) |
| comp., MS | qayd hisobi, hisob qaydnomasi | account (A set of attributes that define a user's access to a given service or application) |
| comp., MS | standart hisob qaydnomasi | standard account (A type of user account that allows users to install software and change system settings that do not affect other users or the security of the computer. This account type is recommended for daily use) |
| comp., MS | vakillik hisob qaydnomasi | correspondent account (An account established by a banking institution to make transactions on behalf of another financial institution, usually for international transactions) |
| math. | variatsion hisob matematik tahlilning muhim tarmoqlaridan biri | the calculus of variation |
| comp., MS | Windows Live hisob qaydnomasi | Windows Live account (Private information that a customer provides to establish their Windows Live ID. This information is separate from the customer's (outward-facing) profile and is never shared without explicit consent) |
