Terms for subject Environment containing biztonsági

Hungarian	Croatian
az Európai Nukleáris Biztonsági Szabályozó Hatóságok Csoportja	Skupina europskih regulatora za nuklearnu sigurnost
az Európai Nukleáris Biztonsági Szabályozó Hatóságok Csoportja	Europska skupina na visokoj razini za nuklearnu sigurnost i upravljanje otpadom
biztonsági intézkedés	sigurnosna mjera Djelovanje, postupak ili naprava oblikovani tako da smanje pojave ili opasnosti od ozljeda, gubitaka i opasnosti za osobe, imovinu ili okoliš
biztonsági rendszer	sigurnosni sustav Jedinstveni, koordinirani skup ili plan postupaka i uređaja namijenjenih za smanjenje pojave ili rizika od ozljeda, gubitaka i opasnosti za osobe, imovinu ili okoliš
biztonsági szabvány	sigurnosna norma Norma ili mjera primjenjiva u pravnim slučajevima za bilo koju radnju, postupak ili napravu, oblikovani tako da smanje pojave ili opasnosti od ozljeda, gubitaka i opasnosti za osobe, imovinu ili okoliš
biztonsági szabvány	sigurnosni standard
biztonsági szabály	sigurnosno pravilo Načelo ili propis kojim se uređuju radnje, postupci ili uređaji namijenjeni smanjenju pojave ili opasnosti od ozljeda, gubitaka i opasnosti za osobe, imovinu ili okoliš
biztonsági szabály	pravilo o sigurnosti
biztonsági tanulmány	studija o sigurnosti Istraživanje, detaljno ispitivanje i obično pisano izvješće o potrebi za aktivnostima, postupcima ili uređajima namijenjenih smanjenju pojave ili opasnosti od ozljeda, gubitaka i opasnosti za osobe, imovinu ili okoliš, ili o njihovoj djelotvornosti
biztonsági tartály	kontejnment Vanjska zaštitna zgrada od armiranog čelika ili betona oko nuklearnog reaktora. Ona je projektirana tako da podnese manje eksplozije u jezgri, da spriječi bježanje radionuklida u okoliš, i da bude sigurna od terorističkih napada; nuklearna industrija (atomipar)
biztonsági tartály	zaštitna građevina (atomipar)
épület biztonsági szabványa	sigurnosni standard za gradnju Skup pravila i propisa koje usvoje vlasti u vezi sa konstrukcijskim i mehaničkim standardima za sigurnost