Terms containing jog megsértése

Subject	Hungarian	French
law	az 1994. január 1. és 1994. december 31. között Ruanda területén elkövetett népirtásért és a nemzetközi humanitárius jog egyéb súlyos megsértéséért felelős személyek, valamint a szomszédos államok területén elkövetett népirtásért és egyéb hasonló jogsértésekért felelős ruandai állampolgárok megbüntetésére létrejött Nemzetközi Büntetőtörvényszék	Tribunal pour le Rwanda
law	az 1994. január 1. és 1994. december 31. között Ruanda területén elkövetett népirtásért és a nemzetközi humanitárius jog egyéb súlyos megsértéséért felelős személyek, valamint a szomszédos államok területén elkövetett népirtásért és egyéb hasonló jogsértésekért felelős ruandai állampolgárok megbüntetésére létrejött Nemzetközi Büntetőtörvényszék	Tribunal pénal international pour le Rwanda
law	az 1994. január 1. és 1994. december 31. között Ruanda területén elkövetett népirtásért és a nemzetközi humanitárius jog egyéb súlyos megsértéséért felelős személyek, valamint a szomszédos államok területén elkövetett népirtásért és egyéb hasonló jogsértésekért felelős ruandai állampolgárok megbüntetésére létrejött Nemzetközi Büntetőtörvényszék	Tribunal international pour le Rwanda
econ.	az uniós jog megsértése	violation du droit de l'UE
h.rghts.act.	emberi jogok megsértése	violation des droits humains
h.rghts.act.	emberi jogok megsértése	violation des droits de l'homme
h.rghts.act.	emberi jogok megsértésének áldozata	victime de violations des droits de l'homme
crim.law., patents.	iparjogvédelmi jogok megsértése	contrefaçon
immigr.	jog megsértése	ingérence dans le droit
patents.	szellemitulajdon-jogok megsértése	piraterie intellectuelle
patents.	szellemitulajdon-jogok megsértése	atteinte aux droits de propriété intellectuelle