Terms for subject United Nations containing az

Hungarian	French
az Egyesült Nemzetek Afganisztáni Humanitárius Segítségnyújtást Koordináló Hivatala	Bureau des Nations Unies pour la coordination de l'assistance humanitaire à l'Afghanistan
az Egyesült Nemzetek Afganisztáni Humanitárius és Gazdasági Segélyprogramokat Koordináló Hivatala	Bureau des Nations Unies pour la coordination de l'assistance humanitaire à l'Afghanistan
az Egyesült Nemzetek Alapokmánya	Charte des Nations unies
az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsának határozata	résolution du Conseil de sécurité des Nations unies
az Egyesült Nemzetek ideiglenes koszovói közigazgatási missziója	Mission des Nations unies au Kosovo
az Egyesült Nemzetek ideiglenes koszovói közigazgatási missziója	Mission d'administration intérimaire des Nations unies au Kosovo
az Egyesült Nemzetek Katasztrófa-kárfelmérő és Koordinációs Csoportja	évaluation et coordination en cas de catastrophe
az Egyesült Nemzetek Katasztrófa-kárfelmérő és Koordinációs Csoportja	Equipe des Nations unies chargée de l'évaluation et de la coordination en cas de catastrophe
az Egyesült Nemzetek koszovói missziója	Mission des Nations unies au Kosovo
az Egyesült Nemzetek koszovói missziója	Mission d'administration intérimaire des Nations unies au Kosovo
az Egyesült Nemzetek Közgyűlésének rendkívüli ülésszaka	session extraordinaire de l'Assemblée générale des Nations unies
az Egyesült Nemzetek szankcióbizottsága	comité des sanctions des Nations Unies
az Egyesült Nemzetek Szervezete	Organisation des Nations unies
az ENSZ afganisztáni segítségnyújtási missziója	Mission d'assistance des Nations unies en Afghanistan
az ENSZ Bécsi Hivatala	Office des Nations unies à Vienne
az ENSZ Emberi Települések Programja	Programme des Nations unies pour les établissements humains
az ENSZ fenntartható fejlesztési célokkal foglalkozó nyílt munkacsoportja	Groupe de travail ouvert sur les objectifs de développement durable
az ENSZ fenntartható fejlesztési célokkal foglalkozó nyílt munkacsoportja	Groupe de travail ouvert de l'Assemblée générale sur les objectifs de développement durable
az ENSZ főbizottságai	grandes commissions des Nations unies
az ENSZ főbizottságai	grandes commissions
az ENSZ főbizottságai	commissions principales
az ENSZ főtitkárának különleges képviselője	représentant spécial du Secrétaire général
az ENSZ főtitkárának különleges képviselője	représentant spécial du Secrétaire général des Nations unies
az ENSZ Genfi Hivatala	Office des Nations unies à Genève
az ENSZ jószolgálati missziója	mission de bons offices
az ENSZ jószolgálati missziója	mission de bons offices des Nations unies
az ENSZ Kereskedelmi és Fejlesztési Konferenciája	Conférence des Nations unies sur le commerce et le développement
az ENSZ különleges előadója	rapporteur spécial des Nations unies
az ENSZ különmegbízottja	envoyé spécial des Nations unies
az ENSZ különmegbízottja	envoyé spécial de l'ONU
az ENSZ Leszerelési Bizottsága	Commission du désarmement
az ENSZ Leszerelési Bizottsága	Commission du désarmement de l'Organisation des Nations unies
az ENSZ Leszerelési Kutatóintézete	Institut des Nations unies pour la recherche sur le désarmement
az ENSZ Menekültügyi Főbiztossága	Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés
az ENSZ Nairobi Hivatala	Office des Nations Unies à Nairobi
az ENSZ New York-i Összekötő Irodája	Bureau de liaison de New York
az ENSZ New York-i Összekötő Irodája	New York - Bureau de liaison auprès des Nations unies
az ENSZ Népesedési Alapja	Fonds des Nations unies pour la population
az ENSZ Projekttámogatási Hivatala	Bureau des Nations unies pour les services d'appui aux projets
az ENSZ Terrorizmus Elleni Bizottságának Ügyvezető Igazgatósága	Direction exécutive du Comité contre le terrorisme
az ENSZ által a kínzás áldozatai számára létrehozott önkéntes pénzügyi alap	Fonds de contributions volontaires pour les victimes de la torture
az ENSZ Őslakosok Kérdéseivel Foglalkozó Állandó Fóruma	Instance permanente sur les questions autochtones
az ENSZ-főtitkár különleges képviselője	représentant spécial du Secrétaire général
az ENSZ-főtitkár különleges képviselője	représentant spécial du Secrétaire général des Nations unies
az ENSZ-közgyűlés magas szintű plenáris ülése	Sommet sur les OMD
az ENSZ-közgyűlés magas szintű plenáris ülése	Réunion plénière de haut niveau de 2010 de l'Assemblée générale
az államok számára a tiltott kézi- és könnyűfegyverek kellő időben történő és megbízható azonosítását és nyomon követését lehetővé tevő nemzetközi egyezmény	instrument international permettant aux États de procéder à l'identification et au traçage rapides et fiables des armes légères et de petit calibre illicites
az államok számára a tiltott kézi- és könnyűfegyverek kellő időben történő és megbízható azonosítását és nyomon követését lehetővé tevő nemzetközi egyezmény	instrument international de traçage
az éghajlat-politika finanszírozásával foglalkozó magas szintű tanácsadó csoport	groupe consultatif de haut niveau sur le financement de la lutte contre le changement climatique
az élelemhez való jog kérdésével megbízott különleges ENSZ-előadó	Rapporteur spécial sur le droit à l'alimentation
Egyezmény az Egyesült Nemzetek saját és kisegítő személyzetének biztonságáról	Convention sur la sécurité du personnel des Nations unies et du personnel associé
Nyilatkozat az államok belső ügyeibe való beavatkozás elfogadhatatlanságáról, valamint az államok függetlenségének és szuverenitásának védelméről	Déclaration sur l'inadmissibilité de l'intervention dans les affaires intérieures des Etats et la protection de leur indépendance et de leur souveraineté