Terms for subject Education containing a

Hungarian	French
a felsőoktatás korszerűsítésével foglalkozó magas szintű munkacsoport	groupe d'experts de haut niveau sur la modernisation de l'enseignement supérieur
a felsőoktatási intézmények hallgatóinak mobilitását szolgáló közösségi cselekvési program	programme Erasmus
a felsőoktatási intézmények hallgatóinak mobilitását szolgáló közösségi cselekvési program	Programme d'action communautaire en matière de mobilité des étudiants
a harmadik országokkal történő együttműködésen keresztül a felsőoktatás minőségének javítására és az interkulturális megértés előmozdítására irányuló program	Programme pour améliorer la qualité de l'enseignement supérieur et promouvoir la compréhension interculturelle au travers de la coopération avec les pays tiers
a harmadik országokkal történő együttműködésen keresztül a felsőoktatás minőségének javítására és az interkulturális megértés előmozdítására irányuló program	programme Erasmus Mundus
a harmadik országokkal történő együttműködésen keresztül a felsőoktatás minőségének javítására és az interkulturális megértés előmozdítására irányuló program végrehajtási bizottsága	Comité pour la mise en oeuvre du Programme pour améliorer la qualité de l'enseignement supérieur et promouvoir la compréhension interculturelle au travers de la coopération avec les pays tiers Erasmus Mundus
a harmadik országokkal történő együttműködésen keresztül a felsőoktatás minőségének javítására és az interkulturális megértés előmozdítására irányuló program végrehajtási bizottsága	Comité Erasmus Mundus
a készségigények és a készségkínálat közötti összhang hiánya	inadéquation des qualifications
a készségigények és a készségkínálat közötti összhang hiánya	inadéquation entre l'offre et la demande de compétences
a készségigények és a készségkínálat közötti összhang hiánya	inadéquation des compétences
a készségkereslet és a készségkínálat összehangolása	adéquation des compétences
a készségkereslet és -kínálat közötti eltérés	inadéquation entre l'offre et la demande de compétences
a készségkereslet és -kínálat közötti eltérés	inadéquation des qualifications
a készségkereslet és -kínálat közötti eltérés	inadéquation des compétences
a lemorzsolódottak aránya	taux d'abandon en cours d'études
a lemorzsolódottak aránya	taux d'abandon scolaire
a lemorzsolódottak aránya	taux de décrochage scolaire
a lemorzsolódottak aránya	taux d'abandon des études
a lemorzsolódók aránya	taux de décrochage scolaire
a lemorzsolódók aránya	taux d'abandon en cours d'études
a lemorzsolódók aránya	taux d'abandon scolaire
a lemorzsolódók aránya	taux d'abandon des études
A Nyelvek Európai Napja	Journée européenne des langues
A Nyelvek Európai Napja	JEL
a szakképzés európai minőségbiztosítási referenciakerete	cadre européen de référence pour l'assurance de la qualité
a szakképzés európai minőségbiztosítási referenciakerete	cadre européen de référence pour l'assurance de la qualité dans l'enseignement et la formation professionnels
a szakképzésért felelős főigazgatók	Directeurs généraux de la formation professionnelle
a szakoktatás és szakképzés európai minőségbiztosítási referenciakerete	cadre européen de référence pour l'assurance de la qualité
a szakoktatás és szakképzés európai minőségbiztosítási referenciakerete	cadre européen de référence pour l'assurance de la qualité dans l'enseignement et la formation professionnels
a tanulás elsajátítása	apprendre à apprendre
a természettudományok, a technológia, a műszaki tudományok és a matematika	sciences, technologie, ingénierie et mathématiques
a tudás Európája	Europe de la connaissance
a tudás háromszöge	triangle de la connaissance
a vitatott eljárás végrehajtásának felfüggesztése	sursis à l'exécution de l'acte attaqué
az egész életen át tartó tanulás programja	programme pour l'éducation et la formation tout au long de la vie
az egész életen át tartó tanulás programja	programme d'action dans le domaine de l'éducation et de la formation tout au long de la vie
az egész életen át tartó tanulás programja	programme EFTLV
az oktatás és a képzés terén folytatott európai együttműködés stratégiai keretrendszere	Cadre stratégique pour la coopération européenne dans le domaine de l'éducation et de la formation
Cselekvési terv a felnőttkori tanulásról - Tanulni sohasem késő	Plan d'action sur l'éducation et la formation des adultes - C'est toujours le moment d'apprendre
egész életen át tartó pályaorientáció	orientation tout au long de la vie
egész életen át tartó tanulás	éducation et formation tout au long de la vie
egész életen át tartó tanulás	apprentissage tout au long de la vie
Európai Ügynökség a Sajátos Nevelési Igényű Tanulók Oktatásának Fejlesztéséért	Agence européenne pour le développement de l'éducation pour les élèves ayant des besoins particuliers
"Hozd a saját eszközöd" elv	Apportez votre équipement personnel de communication
kreditátviteli rendszer a szakoktatásban és -képzésben	système de transfert de crédits dans la FEP