| Subject | Hungarian | Greek |
| mech.eng., construct. | lapos aljú | με πλατειά γάστρα |
| mech.eng., construct. | lapos aljú | με πεπλατυσμένο πυθμένα |
| chem. | lapos fenekű, függőleges oldalú lapát | πτυάριο επίπεδου πυθμένα και με κάθετες πλευρές |
| health., anim.husb., chem. | lapos fenekű mikrotiter lemez | τρυβλίο μικροτιτλοδότησης επίπεδου πυθμένα |
| transp., tech., law | lapos szélvédő | επίπεδος ανεμοθώρακας |
| transp., tech., law | lapos szélvédő | επίπεδο αλεξήνεμο |
| econ. | lapos termék | πλατέα προϊόντα |
| econ. | nem lapos termék | μη πλατέα προϊόντα |
| health., anim.husb. | szövettenyésztésre alkalmas minőségű, lapos fenekű mikrotiter lemez | ρηχού πυθμένα βαθμολογημένη επίπεδη πλάκα ιστοκαλλιέργειας με πολλαπλά βοθρία που χρησιμοποιούνται ως πολλαπλοί δοκιμαστικοί σωλήνες |
