Terms for subject Fish farming

Hungarian	Greek
a halászati és akvakultúra ágazat szerkezetének fejlesztésére és adaptálására vonatkozó közösségi intézkedések	Κοινοτικές δράσεις για τη βελτίωση και την προσαρμογή των διαρθρώσεων του τομέα της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας
az Indiai-óceán déli részére vonatkozó halászati megállapodás	Αλιευτική συμφωνία του νοτίου Ινδικού Ωκεανού
az északkelet-atlanti halászatban folytatandó jövőbeni többoldalú halászati együttműködésről szóló egyezmény	Σύμβαση μελλοντικής πολυμερούς συνεργασίας στον τομέα της αλιείας στον Βορειοανατολικό Ατλαντικό
Dél-csendes-óceáni Regionális Halászati Gazdálkodási Szervezet	Περιφερειακή οργάνωση διαχείρισης της αλιείας του νοτίου Ειρηνικού
Dél-csendes-óceáni Regionális Halászati Gazdálkodási Szervezet	SPRFMO
Délkelet-atlanti Halászati Szervezet	Οργάνωση αλιείας νοτιοανατολικού Ατλαντικού
Egyezmény az Atlanti-óceán délkeleti körzetében található halászati erőforrások védelméről és kezeléséről	Σύμβαση για τη διατήρηση και διαχείριση των αλιευτικών πόρων στο νοτιοανατολικό Ατλαντικό Ωκεανό
Európai Halászati Ellenőrző Hivatal	Κοινοτική Υπηρεσία Ελέγχου της Αλιείας
fenntartható halászati egyezmény	συμφωνία βιώσιμης αλιείας
Földközi-tengeri Általános Halászati Bizottság	Γενική Επιτροπή Αλιείας για τη Μεσόγειο
halászati erőkifejtés	αλιευτική προσπάθεια
halászati erőkifejtés igazgatására szolgáló rendszer	καθεστώς διαχείρισης της αλιευτικής προσπάθειας
halászati felügyelő központ	Κέντρο Παρακολούθησης της Αλιείας
halászati flotta	αλιευτικός στόλος
halászati gazdálkodás	διαχείριση των αλιευτικών δραστηριοτήτων
halászati gazdálkodás	διαχείριση της αλιείας
halászati jogosítvány	άδεια αλιευτικού πλοίου
halászati kvóta	ποσόστωση
halászati mortalitás	ποσοστό θνησιμότητας λόγω αλιείας
halászati művelet	αλιευτική δραστηριότητα
halászati tevékenység	αλιευτικές δραστηριότητες
Halászati Tudományos, Műszaki és Gazdasági Bizottság	Επιστημονική, τεχνική και οικονομική επιτροπή αλιείας
halászati állománypusztulás aránya	ποσοστό θνησιμότητας λόγω αλιείας
Kelet-közép-atlanti Halászati Bizottság	Επιτροπή αλιείας του κεντροανατολικού Ατλαντικού
közös halászati politika	Κοινή αλιευτική πολιτική
regionális halászati gazdálkodási szervezet	περιφερειακή οργάνωση διαχείρισης της αλιείας
regionális halászati gazdálkodási szervezet	περιφερειακή οργάνωση αλιείας
átruházható halászati koncesszió	μεταβιβάσιμες αλιευτικές παραχωρήσεις
Északkelet-atlanti Halászati Bizottság	Επιτροπή Αλιείας του Βορειοανατολικού Ατλαντικού
Északnyugat-atlanti Halászati Szervezet	Οργάνωση Αλιείας Bορειοδυτικού Ατλαντικού
évi halászati munkaügyi egyezmény	Σύμβαση της Διεθνούς Οργάνωσης Εργασίας του 2007 σχετικά με την εργασία στον τομέα της αλιείας