Terms for subject Human rights activism containing Emberi

Hungarian	Greek
a demokrácia és az emberi jogok európai eszköze	χρηματοδοτικό μέσον για την προαγωγή της δημοκρατίας και των δικαιωμάτων του ανθρώπου παγκοσμίως
a demokrácia és az emberi jogok európai eszköze	Ευρωπαϊκό μέσο για τη δημοκρατία και τα δικαιώματα του ανθρώπου
a demokrácia és az emberi jogok világszintű előmozdításának finanszírozási eszköze	χρηματοδοτικό μέσον για την προαγωγή της δημοκρατίας και των δικαιωμάτων του ανθρώπου παγκοσμίως
a demokrácia és az emberi jogok világszintű előmozdításának finanszírozási eszköze	Ευρωπαϊκό μέσο για τη δημοκρατία και τα δικαιώματα του ανθρώπου
a főtitkár / főképviselő emberi jogi személyes megbízottja a KKBP területén	Προσωπικός Εκπρόσωπος του ΓΓ/ΥΕ για τα ανθρώπινα δικαιώματα
a nők emberi jogai	ανθρώπινα δικαιώματα των γυναικών
Afrikai Szövetség az Emberi Jogok Védelméért	Αφρικανική Ένωση για την Υπεράσπιση των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων
Argentin Emberi Jogi Liga	Ένωση Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Αργεντινής
Ausztrál Emberi Jogi Bizottság	Αυστραλιανή Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων
az alapvető emberi jogok felsorolása	κατάλογος των θεμελιωδών δικαιωμάτων
az Emberi Jogi Tanács tanácsadó bizottsága	Υποεπιτροπή Πρόληψης των Διακρίσεων και Προστασίας των Μειονοτήτων
az Emberi Jogi Tanács tanácsadó bizottsága	Υποεπιτροπή για την Προώθηση και Προστασία των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων
az Emberi Jogi Tanács tanácsadó bizottsága	Συμβουλευτική Επιτροπή του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων
Az Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozata	παγκόσμια διακήρυξη των δικαιωμάτων του ανθρώπου
Az Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozata	Οικουμενική διακήρυξη για τα ανθρώπινα δικαιώματα
Az Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozata	Οικουμενική Διακήρυξη των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου
az Emberi Jogok Európai Bírósága	Ευρωπαϊκό Δικαστήριο των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου
az Emberi Jogok Európai Bírósága	Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων
az emberi jogok európai egyezménye	Σύμβαση για την προάσπιση των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών
az emberi jogok oszthatatlansága	αδιαίρετος χαρακτήρας των δικαιωμάτων του ανθρώπου
Az emberi jogok és a népek jogainak afrikai chartája	Αφρικανικός Χάρτης των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και των Λαών
Az Emberi Jogok és Nemzeti Megbékélés Kubai Bizottsága	Κουβανική Επιτροπή για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα και την Εθνική Συμφιλίωση
az ENSZ emberi jogi főbiztosa	Υπατος Αρμοστής των Ηνωμένων Εθνών για τα ανθρώπινα δικαιώματα
az Európa Tanács emberi jogi biztosa	Επίτροπος για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα του Συμβουλίου της Ευρώπης
az Európai Unió emberi jogokért felelős különleges képviselője	Ειδικός Εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τα ανθρώπινα δικαιώματα
Az Európai Unió iránymutatása az emberi jogok védelmezőiről	Κατευθύνσεις της ΕΕ για τους υπερασπιστές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων
Bizottság az Emberi Jogok Védelméért	Επιτροπή για την Υπεράσπιση των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων
Csádi Emberi Jogi Liga	Ένωση Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Τσαντ
Demokratikus Intézmények és Emberi Jogok Hivatala	Γραφείο Δημοκρατικών Θεσμών και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων
Dél-afrikai Emberi Jogi Bizottság	Νοτιοαφρικανική Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων
EBEÉ-konferencia az emberi dimenzióról	Διάσκεψη για την ανθρώπινη διάσταση
EBEÉ-konferencia az emberi dimenzióról	Διάσκεψη για την Ανθρώπινη Διάσταση της ΔΑΣΕ
Egyezmény az emberi jogok és alapvető szabadságok védelméről	Σύμβαση για την προάσπιση των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών
Egyezmény az emberi jogok és alapvető szabadságok védelméről - Kiegészítő jegyzőkönyv	Πρόσθετο Πρωτόκολλο στη Σύμβαση για την προάσπιση των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών
Egyezmény az emberi lény emberi jogainak és méltóságának a biológia és az orvostudomány alkalmazására tekintettel történő védelméről	Σύμβαση του Συμβουλίου της Ευρώπης περί προστασίας των δικαιωμάτων του ανθρώπου και της ανθρώπινης αξιοπρέπειας κατά τις βιολογικές και ιατρικές εφαρμόγες
Egyezmény az emberi lény emberi jogainak és méltóságának a biológia és az orvostudomány alkalmazására tekintettel történő védelméről	Σύμβαση για την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και της αξιοπρέπειας του ανθρώπου σε σχέση με τις εφαρμογές της βιολογίας και της ιατρικής
Egyiptomi Emberi Jogi Szervezet	Αιγυπτιακή Ένωση για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα
Emberi Jogi Albizottság	Υποεπιτροπή Ανθρώπινων Δικαιωμάτων
emberi jogi képviselő	επίτροπος για τα δικαιώματα του ανθρώπου
Emberi Jogi Osztály	Μονάδα Ανθρώπινων Δικαιωμάτων
emberi jogi szervezet	οργάνωση ανθρωπίνων δικαιωμάτων
Emberi Jogi Tanács	Συμβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων των ΗΕ
Emberi Jogok Amerikaközi Bizottsága	Διαμερικανική Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων
Emberi Jogok Amerikaközi Intézete	Διαμερικανικό Ινστιτούτο των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου
Emberi Jogok Arab Chartája	Αραβικός Χάρτης των δικαιωμάτων του Ανθρώπου
Emberi Jogok Bizottsága	Επιτροπή των Ηνωμένων Εθνών για τα ανθρώπινα δικαιώματα
Emberi Jogok Európai Bizottsága	Ευρωπαϊκή Επιτροπή Ανθρώπινων Δικαιωμάτων
emberi jogok megsértése	παραβιάσεις των δικαιωμάτων του ανθρώπου
emberi jogok megsértése	παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων
emberi jogok megsértésének áldozata	θύμα παραβιάσεων των δικαιωμάτων του ανθρώπου
Emberi Jogok Nemzetközi Ligája	Διεθνής Σύνδεσμος για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα
Emberi Jogok Világkonferenciája	Παγκόσμια Διάσκεψη της Βιέννης για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου
Emberi Jogok és a Népek Jogai Afrikai Bizottsága	Αφρικανική Επιτροπή για τα δικαιώματα του ανθρώπου και των λαών
Emberi Jogok és Szabadságjogok Nemzeti Bizottsága	Εθνική Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και Ελευθεριών
Emberi Jogvédő Tanács	Συμβούλιο για την προάσπιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων
emberi közösség	ανθρώπινη κοινότητα
emberi méltóság	ανθρώπινη αξιοπρέπεια
európai finanszírozási eszköz a demokráciáért és az emberi jogokért	χρηματοδοτικό μέσον για την προαγωγή της δημοκρατίας και των δικαιωμάτων του ανθρώπου παγκοσμίως
európai finanszírozási eszköz a demokráciáért és az emberi jogokért	Ευρωπαϊκό μέσο για τη δημοκρατία και τα δικαιώματα του ανθρώπου
Guyanai Emberi Jogi Egyesület	Ένωση Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Γουιάνας
helyszíni emberi jogi műveletek Ruandában	Επιχείρηση για την προστασία των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων στη Ρουάντα
Indonéz Front az Emberi Jogok Védelméért	Ινδονησιακό Μέτωπο για την Υπεράσπιση των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων
Izraeli Emberi Jogi Információs Központ a Megszállt Területeken	Ισραηλινό Κέντρο Πληροφόρησης για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα στα Κατεχόμενα Εδάφη
Kanadai Emberi Jogi Bizottság	Καναδική Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων
Kubai Emberi Jogi Párt	Κόμμα Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Κούβας
Latin-amerikai Emberi Jogi Egyesület	Λατινοαμερικανική Ένωση για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα
Marokkói Emberi Jogi Szervezet	Μαροκινή Οργάνωση Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων
Marokkói Emberi Jogi Szövetség	Μαροκινή Ένωση Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων
Nemzetközi Emberi Jogi Konferencia	Παγκόσμια Διάσκεψη για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου
rendszeres egyetemes emberi jogi helyzetértékelés	καθολική περιοδική εξέταση
súlyos emberi jogi visszaélés	κατάφωρη παραβίαση ανθρωπίνων δικαιωμάτων
Ázsiai Emberi Jogi Bizottság	Ασιατική Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων